мероприятие под открытым небом, продолжающееся 21 год, способствует интеграции спорта и туризма.
2024-09-15
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
агентство новостей синьхуа, чунцин, 14 сентября. тема: мероприятие под открытым небом продолжительностью 21 год способствует интеграции спорта и туризма.
репортеры информационного агентства синьхуа гу сюнь и лу синцзи
бег по пересеченной местности, катание на горных велосипедах, спелеология, альпинизм, рафтинг, каякинг... с 7 по 10 сентября лучшие спортсмены мира по спорту на открытом воздухе снова встретились в улуне, чунцин, чтобы принять участие в 19-й тренировке в глубоких горах и долинах. и поля под лесом. китайские международные открытые соревнования по горным видам спорта на открытом воздухе.
за последние 21 год этот небольшой город на юго-западе не только организовал фирменные мероприятия на открытом воздухе, имеющие мировое влияние, но и использовал эти мероприятия для постепенного развития индустрии спорта на открытом воздухе и обеспечения экономического роста в этом районе за счет интеграции спорта и туризма.
соревнования высокого уровня на открытом воздухе, в которых я хочу участвовать снова.
в то же время улун богат природными ресурсами, такими как каньоны, воронки, трещины в земле, пещеры, валы, подземные ручьи и альпийские луга. он предоставляет богатые возможности для занятий спортом на открытом воздухе и привлекает множество участников.
алекс хантер из австралии выиграл чемпионат как в прошлом году, так и в этом году. фактически, это его пятый раз, когда он участвует в соревнованиях в улуне.
«меня пригласили принять участие в этом соревновании 12 лет назад, и с тех пор я часто возвращаюсь... пейзажи здесь очень очаровательны, а трасса очень крутая. он сказал, что спортивные мероприятия на открытом воздухе очень популярны в его родном городе и в европе». и в соединенных штатах, он случайно узнал, что в китае также проводятся такие замечательные соревнования на открытом воздухе. с тех пор он влюбился в природную среду улуна, которая сильно отличалась от австралии.
китайская игрокка лян янь, занявшая второе место вместе с командой, приняла участие в этом мероприятии в 11-й раз. с 2013 года по настоящее время она стала свидетелем улучшения уровня активного отдыха в китае в улуне. «в те годы, когда я впервые участвовал, лучшие результаты китайских игроков были только восьмыми или девятыми, но в этом году в пятерке лучших оказались три китайские команды».
в этом году в соревновании принимают участие команды из более чем десяти стран и регионов, включая новую зеландию, францию, австралию, германию, нидерланды и бразилию. за долгую историю этого брендового мероприятия в нем приняли участие более 70 стран и регионов и более 450 участвующих команд.
создавайте узнаваемые специальные мероприятия
«уникальные природные условия улуна просто созданы для соревнований на открытом воздухе!» в конце 2002 года несколько экспертов из китайской ассоциации альпинистов посетили улун и выразили сожаление по поводу уникальных геологических и рельефных форм здесь.
это позволило тогдашнему партийному комитету округа улун почувствовать возможность использования соревнований в качестве средства продвижения туризма.
в 2003 году из этого пистолета стреляли на международном соревновании по горным лыжам в улуне в чунцине, китай. в 2005 году турнир был повышен до international open. благодаря постоянному повышению уровня и влияния соревнований, в 2010 году соревнования достигли высшего международного уровня и стали важной частью мировой карты соревнований на открытом воздухе.
по данным центра управления альпинизмом главного управления государственного спорта, это мероприятие теперь известно как три крупнейших спортивных мероприятия на открытом воздухе в мире наряду с туром монблана (utmb) и туром горы фудзи.
в 2022 году улун предложил «три вида предпринимательства» в сфере туризма, основанные на интернационализации, и строительство всемирно известного горного спортивного курорта на открытом воздухе является одним из ключевых моментов.
что касается понимания «интернационализации», лю чжуан, заместитель директора района улун, сказал, что в прошлом предпринимались попытки приблизиться к международным стандартам, что было последующей интернационализацией, но в последние годы улун местная интернационализация, то есть качество достигает того же уровня, что и международные стандарты, а форма очень узнаваема.
с этой целью международный открытый турнир не только добавил спелеологию, которая представляет собой всемирное природное наследие карстового стиля южного китая, но также добавил элементы сельскохозяйственной культуры юго-востока чунцина в традиционное спортивное ориентирование, включая переноску кукурузы, переноску поднятых стоек и подъем тяжестей. раздвижные шесты. местные сельскохозяйственные инструменты и сельскохозяйственная продукция были перенесены на международную арену.
интеграция спорта и туризма превращает событийный трафик в экономический прирост
«раньше нашей целью было достижение все более высокого уровня конкуренции, но теперь наша цель — превратить поток событий в экономический прирост», — сказал лю чжуан.
процесс коммерческого развития этого открытого конкурса прошел три этапа: первый этап представляет собой этап конкурса общественного благосостояния с целью «заслужить известность» для продвижения туризма; второй этап представляет собой полурыночный этап, на котором некоторые спонсоры делятся государственными финансами; затраты на поддержку, но в то время оно было сосредоточено только на экономическом развитии самого мероприятия; на текущем этапе мероприятие является чисто рыночным мероприятием и в то же время стимулирует развитие местной индустрии спорта на открытом воздухе;
китайский международный турнир по горным видам спорта на открытом воздухе был выбран в качестве одного из «десяти лучших национальных мероприятий в области спортивного туризма в 2024 году», совместно выбранных главным государственным управлением спорта и министерством культуры и туризма в июле 2024 года. сцены последовательно соединены с богатыми сценами спортивного туризма.
в поселке кангоу, где расположен этап рафтинга по реке музанг, проложен профессиональный пешеходный маршрут по горной тропе «горная тропа йехан». эта горная тропа является отсылкой к системе горных троп шамони, мекки французского спортивного туризма. 500 участок километровой сети туристических троп.
после того, как в этом году «горная тропа йехан» была официально открыта для публики, она быстро стала популярной среди любителей активного отдыха. многие туристы приезжают сюда каждый день, чтобы исследовать пещеры, воронки, каменные леса, ручьи и древние дорожные станции по пути.
этап спелеологии «пещера эрлун» основан на проекте пещерного туризма, разработанном местной коммерческой исследовательской компанией «chongqing adventure camp». после того, как в прошлом году компания запустила проект пещерного туризма, она нашла общий язык с конкурентами.
«многие участники этого года заявили, что записались специально для того, чтобы испытать сцену спелеологии», — сказал линь хайбо, глава спелеологической компании.
ожидается, что благодаря распространению конкурсных фотографий и видеороликов «пещера эрлонг» также привлечет больше туристов, которые приедут и познакомятся с ней. между бренд-мероприятиями и туристическими направлениями существует хороший эффект взаимного продвижения.
«мы развиваем пещерный туризм в течение многих лет и обнаружили, что туристы больше не удовлетворены обычным осмотром достопримечательностей. им нужен более богатый опыт. спеологизм включает в себя такие виды спорта, как бег по пересеченной местности, скалолазание и навыки работы с веревками, что делает опыт очень увлекательно и сложно. вы можете испытать маршрут спортсменов, участвующих в соревновании, но это может занять меньше часа, а среднестатистическому человеку может потребоваться 5 или 6 часов, чтобы пройти его», — сказал линь хайбо.
эти явления показывают, что улун, небольшой юго-западный город с великолепными пейзажами, пишет на своей туристической визитной карточке новое название - «город спорта на открытом воздухе в карстовых горах».
