un evento al aire libre que dura 21 años ayuda a la integración del deporte y el turismo
2024-09-15
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
agencia de noticias xinhua, chongqing, 14 de septiembre pregunta: un evento al aire libre que dura 21 años ayuda a la integración del deporte y el turismo
los reporteros de la agencia de noticias xinhua gu xun y lu xingji
carreras de fondo, ciclismo de montaña, espeleología, rápel, rafting, kayak... del 7 al 10 de septiembre, los mejores deportistas de deportes al aire libre del mundo se reunieron una vez más en wulong, chongqing, para participar en la 19ª sesión en las montañas profundas, valles y campos bajo el bosque. competición abierta internacional de deportes al aire libre de montaña de china.
durante los últimos 21 años, esta pequeña ciudad del suroeste no solo ha creado eventos al aire libre de marca con influencia mundial, sino que también ha dependido de los eventos para desarrollar gradualmente la industria de los deportes al aire libre y generar crecimiento económico en el área local mediante la integración del deporte y el turismo.
una competición al aire libre de alto nivel que quiero volver a competir
al mismo tiempo, wulong es rico en recursos naturales como cañones, sumideros, fisuras terrestres, cuevas, pozos, arroyos subterráneos y praderas alpinas. ofrece escenarios ricos para deportes al aire libre y atrae a muchos concursantes.
alex hunter de australia ganó el campeonato tanto el año pasado como la competencia de este año. de hecho, esta es la quinta vez que compite en wulong.
"me invitaron a participar en esta competición hace 12 años y he regresado a menudo desde entonces... el paisaje aquí es muy encantador y la pista es genial". dijo que los eventos deportivos al aire libre son muy populares en su ciudad natal y en europa". y estados unidos, por casualidad, se enteró de que china también tenía grandes competiciones al aire libre. a partir de entonces, se enamoró del entorno natural de wulong, que era muy diferente al de australia.
la jugadora china liang yan, que ganó el subcampeonato con el equipo, participó en este evento por undécima vez de manera sorprendente. desde 2013 hasta la actualidad, ha sido testigo de la mejora del nivel de actividades al aire libre en china en wulong. "en los primeros años en los que participé, los mejores resultados de los jugadores chinos fueron sólo el octavo o noveno, pero este año hay tres equipos chinos entre los cinco primeros", dijo liang yan.
la competencia de este año cuenta con equipos de más de diez países y regiones, incluidos nueva zelanda, francia, australia, alemania, países bajos y brasil. en la larga historia de este evento de marca, ha habido más de 70 países y regiones participantes, y más de 450 equipos participantes.
cree eventos especiales altamente reconocibles
"¡las condiciones naturales únicas de wulong están hechas a medida para las competiciones al aire libre!" a finales de 2002, varios expertos de la asociación de montañismo de china visitaron wulong y lamentaron las formas geológicas y terrestres únicas del lugar.
esto permitió al comité del partido del condado de wulong en ese momento oler la oportunidad de utilizar la competencia como medio para promover el turismo.
en 2003, el arma fue disparada en el desafío internacional de campo a través de montaña de wulong en chongqing, china. en 2005, el evento se convirtió en abierto internacional. con la mejora continua del nivel y la influencia de la competencia, la competencia alcanzó el nivel internacional más alto en 2010 y se convirtió en una parte importante del mapa mundial de competencias al aire libre.
según el centro de gestión de montañismo de la administración general de deportes del estado, este evento es ahora conocido como los tres eventos deportivos al aire libre más importantes del mundo junto con el tour del mont blanc (utmb) y el tour del monte fuji.
en 2022, wulong propuso las "tres iniciativas empresariales" del turismo lideradas por la internacionalización, y la construcción de un complejo deportivo de montaña al aire libre de renombre internacional es uno de los puntos clave.
con respecto a la comprensión de la "internacionalización", liu zhuang, subdirector del distrito de wulong, dijo que en el pasado se hicieron esfuerzos para acercarse a los estándares internacionales, lo cual fue una internacionalización de seguimiento, pero en los últimos años, wulong ha estado haciendo internacionalización local, es decir, calidad. alcanza el mismo nivel que los estándares internacionales y la forma es muy reconocible.
con este fin, el proyecto del abierto internacional no sólo incluye la espeleología, que representa el estilo kárstico del sur de china, un patrimonio natural mundial, sino que también añade elementos de la cultura agrícola del sureste de chongqing a la orientación tradicional, incluido el transporte de maíz, el transporte de bastidores elevados y levantar postes deslizantes. las herramientas y productos agrícolas locales se han trasladado a este escenario internacional.
la integración del deporte y el turismo convierte el tráfico de eventos en incremento económico
"en el pasado, nuestro objetivo era alcanzar niveles cada vez más altos de competencia, pero ahora nuestro objetivo es convertir el tráfico de eventos en un incremento económico".
el proceso de desarrollo comercial de este concurso abierto ha pasado por tres etapas: la primera etapa es una etapa de competencia de bienestar público para "ganar publicidad" para promover el turismo y la segunda etapa es una etapa de semimercado, con algunos patrocinadores que comparten la financiación del gobierno; costo de apoyo, pero en ese momento solo se centró en el desarrollo económico del evento en sí, en la etapa actual, el evento es una operación puramente orientada al mercado y al mismo tiempo impulsa el desarrollo de la industria local de deportes al aire libre;
el abierto internacional de deportes de montaña al aire libre de china ha sido seleccionado como uno de los "diez mejores eventos nacionales de turismo deportivo en 2024" seleccionados conjuntamente por la administración general de deportes del estado y el ministerio de cultura y turismo en julio de 2024. los escenarios están conectados en serie con ricas escenas de turismo deportivo.
en el municipio de canggou, donde se encuentra la etapa de rafting en el río muzang, se ha construido una ruta de senderismo profesional "yehan mountain trail". este sendero de montaña es una referencia al sistema de senderos de montaña de chamonix, la meca del turismo deportivo francés. 500 un tramo de la red de senderos de un kilómetro.
después de que el "sendero de la montaña yehan" se abrió oficialmente al público este año, rápidamente se hizo popular en los círculos al aire libre. muchos turistas vienen aquí todos los días para explorar las cuevas, los sumideros, los bosques de piedras, los arroyos y las antiguas estaciones de caminos a lo largo del camino.
la etapa de espeleología "erlong cave" se basa en el proyecto de turismo de cuevas desarrollado por la empresa de exploración comercial local "chongqing adventure camp". después de que la empresa lanzara el proyecto de turismo de cuevas el año pasado, se llevó bien con la competencia.
"muchos de los concursantes de este año dijeron que se inscribieron específicamente para experimentar la etapa de espeleología", dijo lin haibo, director de la empresa de espeleología.
a través de la difusión de fotografías y vídeos del concurso, también se espera que la "cueva erlong" atraiga a más turistas para que vengan a experimentarla. existe un buen efecto de promoción mutua entre los eventos de marca y los destinos turísticos.
"hemos estado desarrollando el turismo de cuevas durante muchos años y hemos descubierto que los turistas ya no están satisfechos con el turismo en general. necesitan una experiencia más rica. la espeleología incorpora carreras de fondo, escalada en roca, tecnología de cuerdas y otros deportes, lo cual es muy experiencial y "es muy desafiante. puedes experimentar la ruta de los atletas en la competencia, pero puede tomar menos de una hora, y una persona promedio puede tardar 5 o 6 horas en completarla", dijo lin haibo.
estos fenómenos muestran que wulong, una pequeña ciudad del suroeste con magníficos paisajes, está escribiendo una nueva identidad en su tarjeta de presentación turística: "ciudad de deportes al aire libre de karst mountain".
