новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

арбитражная система является основной правовой системой моей страны и важной частью зарубежного правового регулирования. минюст отчитался сегодня об общей ситуации с арбитражной работой по стране.

на сегодняшний день в моей стране создано в общей сложности 282 арбитражных учреждения с более чем 60 000 арбитров. в ней рассмотрено более 5 миллионов дел на сумму более 8 триллионов юаней, в которых участвуют стороны более чем в 100 странах и регионах. миру, способствовал качественному экономическому развитию и высокому уровню открытости внешнему миру, предоставляя качественные, эффективные и профессиональные юридические услуги и гарантии.

среди них в 2023 году национальные арбитражные учреждения рассмотрели в общей сложности 607 000 арбитражных дел, рост на 27,8% в годовом исчислении, общая сумма предмета составила 1,1602 млрд юаней, рост на 17,66% в годовом исчислении, было более 3100 дел, связанных с иностранными государствами, увеличилось на 8,28% в годовом исчислении, а сумма предметов, связанных с иностранными государствами, составила 170 миллиардов юаней, увеличившись на 17,66% в годовом исчислении, увеличившись на 42,29%.

сфера дел охватывает многие области, такие как экономика и торговля, инженерное строительство, финансы и страхование, транспорт, операции с недвижимостью, сельскохозяйственное производство и операции, интернет-экономика, права интеллектуальной собственности и т. д.

в полной мере раскрыть важную роль арбитража в диверсифицированном механизме разрешения споров. создать специализированные учреждения, такие как центры коммерческого посредничества, создать список медиаторов и постоянно улучшать возможности и уровень арбитража и посредничества. в 2023 году национальные арбитражные учреждения завершат 194 000 дел посредством посредничества и урегулирования, что составит 36,5% от общего числа. случаев, что на 16,67% больше, чем в прошлом году.

проводить обучение иностранных специалистов в области арбитража. в 2022 году министерство юстиции совместно с министерством образования и другими организациями опубликовало «уведомление о реализации проекта обучения талантов в области арбитража, связанного с зарубежными странами», предусмотрев конкретные меры по усилению подготовки талантов в области арбитража, связанных с зарубежными странами, и предложив план подготовки талантов «три тысячи талантов». с 2022 года министерство юстиции совместно с министерством образования продолжает реализацию программы подготовки выпускников профессиональных магистров права (международный арбитраж), организовав 20 университетов, включая университет цинхуа и пекинский университет, для подписания соглашений о совместном обучении с арбитражными учреждениями. в настоящее время по всей стране обучается более 800 студентов.

(репортер cctv чжан сайли мин)