новости

9-й пекинский октябрьский литературный месяц стартовал 7 сентября, и впервые в истории его филиал открылся в шанхае.

2024-09-03

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

базируется в пекине, распространяется по всей стране и оказывает влияние на мир. девятый октябрьский месяц литературы в пекине стартует 7 сентября.

тема этого месяца литературы - «литература охватывает время, а чтение освещает жизнь», подчеркивая характеристики «1+17+n». «1» относится к пекину, где проводится главное событие, а «17» относится к пекину. к 16 административным районам пекина + экономика. открытая зона, «n», относится к n горячим литературным местам регистрации, специальным книжным магазинам, школам, культурным пространствам и т. д., охватывающим пекин в максимальной степени, связывающим тяньцзинь и хэбэй и создающим филиал в шанхае впервые будет проведено около сотни мероприятий различного типа по всем направлениям, охватывающим как онлайн, так и оффлайн. используя литературу в качестве носителя, мы объединяем писателей, продвигаем высококачественные произведения, содействуем международному обмену и руководим общественным участием.

на сцене появляются литературные шедевры пекин-тяньцзинь-хэбэй

на церемонии открытия этого месяца литературы и пекинского литературного форума будет объявлено о проведении мероприятия «на ветру на север – десять лет литературной деятельности пекин-тяньцзинь-хэбэй» соберутся вместе писатели из пекина, тяньцзиня и хэбэя. обсудить десять лет творческих достижений пекина-тяньцзиня-хэбэя.

стоит отметить, что на специально запланированную октябрьскую литературную ночь в пекине, тяньцзине и хэбэе будут выбраны литературные шедевры разных периодов, в том числе популярные «чайный домик», «гроза», «озеро лотосов», «как далеко навсегда», «я». и храм земли». такие произведения, как «странные люди», «цветочный кот, три я иду в дом», «бао шуй» и «идти на север», будут поставлены на сцене посредством ведущих чтений, оперных и драматических постановок, реконструкции мелодрам, пение музыкальных тем, оригинальные танцевальные постановки и рассказы писателей, интервью с гостями и другие методы позволяют зрителям ощутить вечное художественное очарование классических шедевров.

ощущение уникального очарования и далеко идущего влияния пекинской литературы является традицией октябрьского месяца литературы в пекине. «свет литературы освещает пекин – церемония запуска книжной серии «пекин в столетие литературы»» «прямая трансляция «прогулки по большому каналу» сюй цзэчэня с «иду на север»» «история центральной оси» магистрали города пекина», конференция по презентации новой книги «прогулка по центральной оси», «презентация новой книги из серии «искусство и литература в пекине», «сборник маршрутов поэтического тура сичэн и концерт произведений», «рассказ сельских историй – сеанс обмена выставки tuwu «сборник историй западного пекина», «литературные мастера и темы хайдянь», «коллекция красной культуры», «поездка в «культурный пояс реки сишань юндин»» и другие уникальные литературные мероприятия в пекинском стиле будут общаться с общественностью. посредством выпуска новых книг, обмена писателями, сбора произведений, читательских выставок, тематических прогулок и других форм meet.

внести новую силу в китайскую литературу

чего стоит ожидать, так это того, что на церемонии открытия 9-го октябрьского месяца литературы в пекине вскоре будет выпущен первый номер «beijing literary review», который заполнит пробел в периодических изданиях beijing literary review, а также третий номер «wang literary review». программа поддержки молодых писателей мэн: «ежегодные специально отобранные писатели» будут выбраны. в то же время будет объявлено, что октябрьский месяц литературы в пекине продолжает придавать новую силу китайской литературе.

ван мэн, ли цзинцзе, у ицинь, цю хуадун, ши чжаньцзюнь, шу тин, алай, лю цинбан, фань сяоцин, ван сун, гуань жэньшань, инь сюэюнь, ли эр, ло вэйчжан, чжан ли, ли хао, цяо е, и чжоу, лян хун, ли сювэнь, сюй цзэчэнь, ши ифэн и другие писатели, критики, учёные и т. д. собрались вместе, чтобы провести серию презентаций новых книг, сессий по обмену работой, рабочих семинаров, встреч с читателями и сеансов чтения для родителей и детей. через «чтение синьхуа» · неделя всплывающих окон в шанхайском книжном городе. специальное мероприятие «октябрь», тематический день открытых дверей «литература освещает молодежь», план действий «пекинская красочная культура цветет молодежи» и серия популярных книг «октябрьское радостное чтение». литературные мероприятия пройдут онлайн и оффлайн, демонстрируя ответственность и ответственность пекина как национального культурного центра.

«международный обмен» имеет больше контента

раздел «международный обмен» в этом месяце литературы богаче, чем в предыдущие годы. такие мероприятия, как церемонии подписания авторских прав, диалоги писателей, лекции, встречи между международными студентами, глобальные премии за эссе, опыт китайской культуры и пекинского стиля и т. д. будут продолжаться. использовать литературу как мост для содействия обменам и взаимному обучению между различными цивилизациями.

церемония вручения премии «я люблю пекин» 2024 года за вклад глобальной молодежи пригласила 10 представителей китайских и зарубежных авторов, удостоенных наград, приехать в пекин в качестве посланников цивилизационного обмена и взаимного обучения. корейская писательница конг джи ён, малазийская писательница ли цзышу и китайские писатели цяо е и ляо цзин расскажут о силе женщин в произведениях азиатских романистов в рамках темы «мир открывается перед нами». встреча по обмену чтением для иностранных студентов позволяет иностранным студентам рассказать о мире, который они видят в китайской литературе. опираясь на богатое историческое и культурное наследие района сичэн в пекине, общество сиреневой поэзии · глобальная коллекция китайской поэзии продолжает объединять поэтов и любителей поэзии со всего мира, чтобы открыть новые таланты в мире китайской поэзии. будут приглашены последние 24 победителя. для участия в обществе сиреневой поэзии 2025 года.

по словам ответственного лица, богатые и красочные мероприятия по международному обмену в рамках месяца литературы позволят в полной мере раскрыть ресурсные преимущества пекина, исторической древней столицы, национального культурного центра и международного центра обмена, возглавить тенденцию развития международная литература, построить мост взаимного обучения между китайской и зарубежной литературой, а также способствовать международному литературному творчеству, переводу, издательскому обмену и сотрудничеству для продвижения литературы, «выходящей на глобальный уровень».

месяц литературы 9 октября спонсируется отделом пропаганды пекинского горкома партии, отделом интернет-информации пекинского горкома партии, пекинской федерацией литературных и художественных кружков, а также районным комитетом партии сичэн и правительством пекина. поддерживается ассоциацией китайских писателей и обществом китайских книжных критиков, организованным пекинской издательской группой, и газетой beijing daily. его организуют газетная группа, пекинская радио- и телестанция, новости пекина, пекинская издательская группа и пекинская ассоциация писателей. организаторами мероприятия выступили пекинская федерация заморских китайцев и другие подразделения.

источник: пекинский ежедневный клиент.

репортер: лу янься

отчет/отзыв