notizia

con sede a pechino, si irradia in tutto il paese e influenza il mondo. il nono mese della letteratura di ottobre a pechino inizierà il 7 settembre.

il tema di questo mese della letteratura è "la letteratura abbraccia i tempi e la lettura illumina la vita", evidenziando le caratteristiche di "1+17+n". "1" si riferisce a pechino, dove si tiene l'evento principale, e "17" si riferisce ai 16 distretti amministrativi di pechino + economico l'area di apertura, "n", si riferisce a n punti di check-in letterari, librerie speciali, scuole, spazi culturali, ecc., che coprono pechino nella massima estensione, collegando tianjin e hebei e istituendo una filiale a shanghai per la prima volta, si terranno quasi un centinaio di diversi tipi di attività in tutti gli aspetti, coprendo sia online che offline. utilizzando la letteratura come vettore, uniamo gli scrittori, promuoviamo creazioni di alta qualità, promuoviamo scambi internazionali e guidiamo la partecipazione del pubblico.

in scena i capolavori letterari di pechino-tianjin-hebei

alla cerimonia di apertura di questo mese della letteratura e del forum della letteratura di pechino, verrà lanciata l'iniziativa "cavalcando il vento a nord - attività del decennio letterario pechino-tianjin-hebei". scrittori di pechino, tianjin e hebei si riuniranno per discutere dieci anni di letteratura pechino-tianjin-hebei.

vale la pena ricordare che la notte della letteratura di ottobre, appositamente pianificata, selezionerà capolavori letterari di diversi periodi a pechino, tianjin e hebei, tra cui i popolari "teahouse", "temporale", "lago di loto", "quanto è lontano per sempre", "io e il tempio della terra" opere come "strange people", "flower cat three ya go to the house", "bao shui" e "going north" verranno messe in scena, attraverso letture di punta, spettacoli di opera e teatro, rievocazioni di melodramma, canzoni a tema, spettacoli di danza originali e storie di scrittori, interviste agli ospiti e altri metodi portano il pubblico a sperimentare l'eterno fascino artistico dei capolavori classici.

sentire il fascino unico e l'influenza di vasta portata della letteratura di pechino è la tradizione del mese della letteratura di ottobre a pechino. "la luce della letteratura illumina pechino - la cerimonia di lancio della serie di libri 'pechino in un secolo di letteratura'" "la trasmissione in diretta di 'camminando sul canal grande' di xu zechen con "going north"" "la storia della spina dorsale e asse centrale della città di pechino", conferenza di lancio del libro "camminare sull'asse centrale", "lancio del nuovo libro della serie "arte e letteratura pechino", "raccolta del percorso del tour poetico di xicheng e recital delle opere", "raccontare storie rurali - sessione di condivisione di tuwu" storie di pechino occidentale", mostre "maestri letterari e temi haidian", "collezione di cultura rossa", "gita alla 'cintura culturale del fiume xishan yongding'" e altre attività uniche di serie letterarie in stile pechinese comunicheranno con il pubblico attraverso il nuovo libro pubblicazioni, condivisione di scrittori, raccolta di opere, mostre di lettura, passeggiate a tema e altre forme di incontro.

contribuire a dare nuova forza alla letteratura cinese

ciò che vale la pena aspettarsi è che alla cerimonia di apertura del 9° mese della letteratura di ottobre di pechino, uscirà presto il primo numero della "beijing literary review", che colma la lacuna nei periodici della beijing literary review, e il terzo "wang programma di sostegno ai giovani scrittori di meng·scrittori annuali appositamente selezionati" verranno selezionati gli scrittori. allo stesso tempo verrà anche annunciato che il mese della letteratura di ottobre a pechino continua a dare nuova forza alla letteratura cinese.

wang meng, li jingze, wu yiqin, qiu huadong, shi zhanjun, shu ting, alai, liu qingbang, fan xiaoqing, wang song, guan renshan, yin xueyun, li er, luo weizhang, zhang li, li hao, qiao ye, yi zhou, liang hong, li xiuwen, xu zechen, shi yifeng e altri scrittori, critici e studiosi si sono riuniti per una serie di lanci di nuovi libri, sessioni di condivisione del lavoro, seminari di lavoro, incontri con i lettori e sessioni di lettura genitori-figli attraverso xinhua. lettura·shanghai book city pop-up week la sessione speciale di "ottobre", la giornata di porte aperte a tema "la letteratura illumina la gioventù", il piano d'azione "la cultura colorata di pechino fiorisce la gioventù", la serie di attività di letteratura popolare "lettura gioiosa di ottobre", ecc. , si terrà online e offline attraverso una combinazione di metodi online e offline. migliaia di famiglie dimostrano la responsabilità e l'impegno di pechino come centro culturale nazionale.

"scambio internazionale" ha più contenuti

la sezione "scambio internazionale" di questo mese della letteratura è più ricca rispetto agli anni precedenti. continueranno ad esserci attività come cerimonie di firma dei diritti d'autore, dialoghi con scrittori, conferenze, sessioni di condivisione di studenti internazionali, premi globali per saggi, esperienze sulla cultura cinese e sullo stile di pechino. utilizzare la letteratura come ponte, per promuovere gli scambi e l’apprendimento reciproco tra civiltà diverse.

la cerimonia di premiazione del contributo globale dei giovani 2024 "i love beijing" ha invitato 10 rappresentanti di autori premiati cinesi e stranieri a venire a pechino come inviati di scambi di civiltà e apprendimento reciproco. la scrittrice coreana kong ji young, la scrittrice malese li zishu e le scrittrici cinesi qiao ye e liao jing parleranno del potere delle donne nelle opere dei romanzieri asiatici sul tema "il mondo si apre davanti a noi". la sessione di condivisione della lettura per studenti stranieri consente agli studenti internazionali di parlare del mondo che vedono nella letteratura cinese. basandosi sul profondo patrimonio storico e culturale del distretto di xicheng, a pechino, la lilac poetry society·global chinese poetry collection continua a unire poeti e amanti della poesia di tutto il mondo per scoprire nuovi talenti nel mondo della poesia cinese. verranno invitati i 24 vincitori finali per partecipare alla lilac poetry society 2025.

secondo il responsabile, le ricche e colorate attività di scambio internazionale del mese della letteratura daranno pieno spazio ai vantaggi in termini di risorse di pechino, l'antica capitale storica, il centro culturale nazionale e il centro di scambi internazionali, guidando la tendenza di sviluppo di letteratura internazionale, costruire un ponte di apprendimento reciproco tra la letteratura cinese e quella straniera e promuovere la creazione letteraria internazionale, la traduzione, gli scambi editoriali e la cooperazione per promuovere la “globalizzazione” della letteratura.

il 9 ottobre, mese della letteratura, è sponsorizzato dal dipartimento di propaganda del comitato municipale del partito di pechino, dall'ufficio informazioni internet del comitato municipale del partito di pechino, dalla federazione dei circoli letterari e artistici di pechino e dal comitato del partito e governo del distretto di xicheng è supportato dalla chinese writers association e dalla chinese book critics society, ospitato dal beijing publishing group e dal beijing daily. è organizzato dal newspaper group, dalla stazione radiofonica e televisiva di pechino, da beijing news, dal beijing publishing group e dalla beijing writers association ed è co-organizzato dalla federazione cinese d'oltremare di pechino e da altre unità.

fonte: beijing daily client

giornalista: lu yanxia