nouvelles

basée à pékin, rayonnant à travers le pays et influençant le monde. le neuvième mois littéraire d'octobre à pékin débutera le 7 septembre.

le thème de ce mois de la littérature est « la littérature embrasse son époque et la lecture illumine la vie », mettant en évidence les caractéristiques de « 1+17+n ». « 1 » fait référence à pékin, où se déroule l'événement principal, et « 17 » fait référence à pékin. aux 16 districts administratifs de pékin + économique la zone d'ouverture, « n » fait référence à n points d'enregistrement littéraires chauds, librairies spéciales, écoles, espaces culturels, etc., couvrant pékin au maximum, reliant tianjin et hebei, et mettant en place une succursale à shanghai pour la première fois, près d'une centaine d'activités différentes seront organisées dans tous les aspects, en ligne et hors ligne. en utilisant la littérature comme support, nous réunissons les écrivains, promouvons des créations de haute qualité, favorisons les échanges internationaux et guidons la participation du public.

les chefs-d'œuvre littéraires pékin-tianjin-hebei apparaissent sur scène

lors de la cérémonie d'ouverture de ce mois de la littérature et du forum littéraire de pékin, les écrivains de pékin, tianjin et hebei se réuniront pour discuter de la décennie littéraire pékin-tianjin-hebei. dix ans de littérature pékin-tianjin-hebei.

il convient de mentionner que la nuit de la littérature spécialement organisée en octobre sélectionnera des chefs-d'œuvre littéraires de différentes périodes à pékin, tianjin et hebei, notamment les populaires « teahouse », « thunderstorm », « lotus lake », « how far is forever », « me et le temple de la terre" des œuvres telles que "strange people", "flower cat three ya go to the house", "bao shui" et "going north" seront mises en scène, à travers des lectures de premier plan, des représentations d'opéra et de théâtre, des reconstitutions de mélodrame, des chants de chansons thématiques, des spectacles de danse originaux et des histoires d'écrivains, des interviews d'invités et d'autres méthodes amènent le public à découvrir le charme artistique éternel des chefs-d'œuvre classiques.

ressentir le charme unique et l'influence considérable de la littérature de pékin est la tradition du mois de la littérature d'octobre à pékin. « la lumière de la littérature illumine pékin - la cérémonie de lancement de la série de livres « pékin dans un siècle de littérature » » « la diffusion en direct de « marcher sur le grand canal » de xu zechen avec « going north » » « l'histoire de l'épine dorsale et conférence de lancement du livre "l'axe central de la ville de pékin", "marcher sur l'axe central", "lancement du nouveau livre de la série "art et littérature de pékin", "collection de la route de la tournée de poésie de xicheng et récital d'œuvres", "raconter des histoires rurales - séance de partage de tuwu" les expositions "histoires de l'ouest de pékin", "maîtres littéraires et thème haidian", "collection de la culture rouge", "voyage sur le terrain dans la ceinture culturelle de la rivière xishan yongding" et d'autres activités uniques de séries littéraires de style pékinois communiqueront avec le public à travers un nouveau livre. sorties, partage d'écrivains, collection d'œuvres, expositions de lectures, balades thématiques et autres formes de rencontres.

apporter une nouvelle force à la littérature chinoise

ce qui mérite d'être attendu, c'est que lors de la cérémonie d'ouverture du 9 octobre du mois de la littérature de pékin, le premier numéro de la « revue littéraire de pékin », qui comble le vide des périodiques de la revue littéraire de pékin, sera bientôt publié, et le troisième « wang programme de soutien aux jeunes écrivains meng · des écrivains annuels spécialement sélectionnés "seront des écrivains sélectionnés. il sera également annoncé en même temps que le mois de la littérature d'octobre à pékin continue d'apporter une nouvelle force à la littérature chinoise.

wang meng, li jingze, wu yiqin, qiu huadong, shi zhanjun, shu ting, alai, liu qingbang, fan xiaoqing, wang song, guan renshan, yin xueyun, li er, luo weizhang, zhang li, li hao, qiao ye, yi zhou, liang hong, li xiuwen, xu zechen, shi yifeng et d'autres écrivains, critiques et universitaires se sont réunis pour une série de lancements de nouveaux livres, de séances de partage de travail, de séminaires de travail, de réunions de lecteurs et de séances de lecture parents-enfants via xinhua. lecture·semaine éphémère de shanghai book city la session spéciale « octobre », la journée portes ouvertes sur le thème « la littérature illumine la jeunesse », le plan d'action « la culture colorée de pékin fait fleurir la jeunesse », la série d'activités de littérature populaire « lecture joyeuse d'octobre », etc. , se déroulera en ligne et hors ligne grâce à une combinaison de méthodes en ligne et hors ligne. des milliers de foyers démontrent la responsabilité de pékin en tant que centre culturel national.

"international exchange" a plus de contenu

la section « échanges internationaux » de ce mois de la littérature est plus riche que les années précédentes. des activités telles que des cérémonies de signature de droits d'auteur, des dialogues avec des écrivains, des conférences, des sessions de partage d'étudiants internationaux, des prix mondiaux d'essais, des expériences sur la culture chinoise et à la manière de pékin, etc. utiliser la littérature comme un pont, pour promouvoir les échanges et l'apprentissage mutuel entre les différentes civilisations.

la cérémonie de remise des prix de la contribution mondiale de la jeunesse 2024 « j'aime pékin » a invité 10 représentants d'auteurs chinois et étrangers primés à venir à pékin en tant qu'envoyés des échanges civilisationnels et de l'apprentissage mutuel. l'écrivain coréen kong ji young, l'écrivain malaisien li zishu et les écrivains chinois qiao ye et liao jing parleront du pouvoir des femmes dans les œuvres de romanciers asiatiques sous le thème « le monde s'ouvre devant nous ». la séance de partage de lectures pour étudiants étrangers permet aux étudiants internationaux de parler du monde qu'ils voient dans la littérature chinoise. s'appuyant sur le profond héritage historique et culturel du district de xicheng, à pékin, la lilac poetry society·global chinese poetry collection continue d'unir les poètes et les amateurs de poésie du monde entier pour découvrir de nouveaux talents dans le monde de la poésie chinoise. les 24 gagnants finaux seront invités. pour participer à la lilac poetry society 2025.

selon le responsable concerné, les activités d'échange internationales riches et colorées du mois de la littérature feront pleinement valoir les avantages en matière de ressources de pékin, l'ancienne capitale historique, le centre culturel national et le centre d'échange international, mèneront la tendance de développement de littérature internationale, construire un pont d'apprentissage mutuel entre la littérature chinoise et étrangère et promouvoir la création littéraire internationale, la traduction, les échanges d'édition et la coopération pour promouvoir la littérature « à l'échelle mondiale ».

le 9 octobre mois de la littérature est parrainé par le département de propagande du comité municipal du parti de pékin, le bureau d'information internet du comité municipal du parti de pékin, la fédération des cercles littéraires et artistiques de pékin, le comité du parti du district de xicheng et le gouvernement de pékin. est soutenu par l'association des écrivains chinois et la société des critiques de livres chinois, hébergés par le beijing publishing group et le beijing daily. il est organisé par le newspaper group, la radio et la télévision de pékin, le beijing news, le beijing publishing group et l'association des écrivains de pékin. , et est co-organisé par la fédération des chinois d'outre-mer de pékin et d'autres unités.

source : client quotidien de pékin

journaliste : lu yanxia