berita

bulan sastra oktober beijing ke-9 dimulai pada tanggal 7 september, dengan lokasi cabang di shanghai untuk pertama kalinya

2024-09-03

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

berbasis di beijing, menyebar ke seluruh negeri dan mempengaruhi dunia. bulan sastra oktober beijing yang kesembilan akan dimulai pada tanggal 7 september.

tema bulan sastra kali ini adalah "sastra merangkul zaman, dan membaca menerangi kehidupan", menonjolkan ciri-ciri "1+17+n". "1" mengacu pada beijing, tempat acara utama diadakan, dan "17" mengacu pada ke 16 distrik administratif + ekonomi beijing area pembukaan, "n" mengacu pada n tempat check-in sastra populer, toko buku khusus, sekolah, ruang budaya, dll., mencakup beijing secara maksimal, menghubungkan tianjin dan hebei, dan mendirikan lokasi cabang di shanghai untuk pertama kalinya. hampir seratus kegiatan dari berbagai jenis akan diadakan di segala penjuru baik secara online maupun offline. dengan menggunakan sastra sebagai media, kami menyatukan para penulis, mempromosikan karya-karya berkualitas tinggi, mendorong pertukaran internasional, dan memandu partisipasi masyarakat.

karya sastra beijing-tianjin-hebei tampil di atas panggung

pada upacara pembukaan bulan sastra ini dan forum sastra beijing, "menunggang angin ke utara - sepuluh tahun kegiatan sastra beijing-tianjin-hebei" akan diluncurkan membahas sepuluh tahun pencapaian kreatif sastra beijing-tianjin-hebei.

perlu disebutkan bahwa malam sastra oktober yang direncanakan secara khusus akan memilih karya sastra dari periode berbeda di beijing, tianjin, dan hebei, termasuk "kedai teh", "badai petir", "danau teratai", "seberapa jauh selamanya", "aku dan kuil bumi" karya-karya seperti "orang aneh", "kucing bunga tiga ya pergi ke rumah", "bao shui" dan "going north" akan dipentaskan, melalui pembacaan utama, pertunjukan opera dan drama, peragaan melodrama, nyanyian lagu tema, pertunjukan tari orisinal, dan cerita penulis. narasi, wawancara tamu, dan metode lainnya mengarahkan penonton untuk merasakan pesona artistik abadi dari mahakarya klasik.

merasakan pesona unik dan pengaruh luas sastra beijing adalah tradisi bulan sastra oktober beijing. "cahaya sastra menerangi beijing - upacara peluncuran seri buku 'beijing dalam abad sastra'" "siaran langsung 'walking the grand canal' karya xu zechen dengan "going north"" "kisah poros tengah tulang punggung kota beijing" konferensi peluncuran buku baru "berjalan di poros tengah", "peluncuran buku baru seri seni dan sastra beijing", "pengumpulan rute tur puisi xicheng dan pertunjukan karya", "menceritakan kisah pedesaan - sesi berbagi pameran "koleksi cerita beijing barat"", "master sastra dan tema haidian", "koleksi budaya merah", "kunjungan lapangan ke 'sabuk budaya sungai xishan yongding'" dan kegiatan seri sastra unik gaya beijing lainnya akan berkomunikasi dengan publik melalui peluncuran buku baru, writer sharing, koleksi karya, pameran membaca, theme walk dan bentuk meet lainnya.

memberikan kekuatan baru pada sastra tiongkok

yang patut dinantikan adalah bahwa pada upacara pembukaan bulan sastra oktober beijing ke-9, edisi pertama "beijing literary review", yang mengisi kekosongan dalam majalah beijing literary review, akan segera dirilis, dan edisi ketiga "wang program dukungan penulis muda meng·penulis pilihan khusus tahunan" akan menjadi penulis terpilih. hal ini juga akan diumumkan pada saat yang sama bahwa bulan sastra oktober beijing terus memberikan kekuatan baru pada sastra tiongkok.

wang meng, li jingze, wu yiqin, qiu huadong, shi zhanjun, shu ting, alai, liu qingbang, fan xiaoqing, wang song, guan renshan, yin xueyun, li er, luo weizhang, zhang li, li hao, qiao ye, yi zhou, liang hong, li xiuwen, xu zechen, shi yifeng dan penulis, kritikus, cendekiawan lainnya, dll. berkumpul untuk serangkaian peluncuran buku baru, sesi berbagi karya, seminar kerja, pertemuan pembaca, dan sesi membaca orang tua-anak melalui xinhua reading·shanghai book city pop-up week acara spesial "oktober", hari terbuka bertema "sastra menyalakan kaum muda", rencana aksi "beijing colourful culture blooms youth", dan rangkaian acara populer "october joyful reading" kegiatan sastra akan diadakan secara online dan offline. ribuan rumah tangga menunjukkan tanggung jawab dan tanggung jawab beijing sebagai pusat kebudayaan nasional.

"pertukaran internasional" memiliki lebih banyak konten

bagian "pertukaran internasional" pada bulan sastra ini lebih kaya dibandingkan tahun-tahun sebelumnya. kegiatan seperti upacara penandatanganan hak cipta, dialog penulis, ceramah, sesi berbagi mahasiswa internasional, penghargaan esai global, pengalaman budaya tiongkok dan gaya beijing, dll. menggunakan sastra sebagai jembatan, untuk mendorong pertukaran dan pembelajaran timbal balik antar peradaban yang berbeda.

upacara penghargaan kontribusi pemuda global "i love beijing" 2024 mengundang 10 perwakilan penulis pemenang penghargaan tiongkok dan asing untuk datang ke beijing sebagai utusan pertukaran peradaban dan saling belajar. penulis korea kong ji young, penulis malaysia li zishu dan penulis tiongkok qiao ye dan liao jing akan berbicara tentang kekuatan perempuan dalam karya novelis asia dengan tema "dunia terbuka di depan kita". pertemuan berbagi bacaan untuk mahasiswa asing memungkinkan mahasiswa internasional untuk berbicara tentang dunia yang mereka lihat dalam sastra tiongkok. mengandalkan warisan sejarah dan budaya yang mendalam dari distrik xicheng, beijing, lilac poetry society·global chinese poetry collection terus menyatukan penyair dan pecinta puisi di seluruh dunia untuk menemukan bakat-bakat baru di dunia puisi tiongkok. 24 pemenang terakhir akan diundang untuk berpartisipasi dalam lilac poetry society 2025.

menurut penanggung jawab terkait, kegiatan pertukaran internasional bulan sastra yang kaya dan penuh warna akan memanfaatkan sepenuhnya keunggulan sumber daya beijing, ibu kota kuno bersejarah, pusat kebudayaan nasional, dan pusat pertukaran internasional, memimpin tren perkembangan sastra internasional, membangun jembatan pembelajaran timbal balik antara sastra tiongkok dan asing, dan mempromosikan penciptaan sastra internasional, penerjemahan, pertukaran penerbitan dan kerja sama untuk mempromosikan sastra “mendunia”.

bulan sastra 9 oktober disponsori oleh departemen propaganda komite partai kota beijing, kantor informasi internet komite partai kota beijing, federasi lingkaran sastra dan seni beijing, dan komite partai distrik xicheng dan pemerintah beijing didukung oleh asosiasi penulis tiongkok dan masyarakat kritikus buku tiongkok, yang diselenggarakan oleh grup penerbitan beijing, dan harian beijing. acara ini diselenggarakan oleh grup surat kabar, stasiun radio dan televisi beijing, berita beijing, grup penerbitan beijing, dan asosiasi penulis beijing , dan diselenggarakan bersama oleh federasi tiongkok rantau beijing dan unit lainnya.

sumber: klien harian beijing

wartawan: lu yanxia

laporan/umpan balik