(в центре внимания китайско-африканское сотрудничество) посол юар в китае: я хочу принести две вещи из китая южноафриканскому народу
2024-08-31
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
служба новостей китая, пекин, 30 августа, название: посол юар в китае: я хочу донести две вещи из китая до южноафриканского народа.
автор мадлен чжао цзиншу сунь сян
«я хочу вернуть две вещи из китая южноафриканскому народу: одну — китайскую культуру, а другую — трудолюбие китайского народа», — заявил в эксклюзивном интервью репортеру посол юар в китае се шэнвэнь. из службы новостей китая в пекине несколько дней назад.
се шэнвэнь был послом в китае более трех лет и побывал в чжэцзяне, хубэе, хунани, чунцине, гуйчжоу и многих других местах. по его мнению, двусторонние отношения между юар и китаем продолжают развиваться, между двумя странами происходят частые обмены на всех уровнях, а взаимовыгодное сотрудничество всегда поддерживается на высоком уровне.
15 августа посол юар в китае се шэнвэнь дал эксклюзивное интервью репортеру службы новостей китая в пекине и рассказал о южной африке и сотрудничестве африки с китаем. фото репортера службы новостей китая сунь сяна
«у китая хорошие отношения сотрудничества с африканскими странами, включая южную африку», се шэнвэнь считает, что взаимное уважение, равенство и взаимная выгода являются ключевыми чертами африканско-китайских отношений. в обмене китая с африканскими странами нет гегемонизма или силовой политики; сотрудничество между двумя сторонами основано на равенстве и взаимной выгоде, и оба народа могут извлечь из этого выгоду.
он сказал, что посредством такого рода сотрудничества обе стороны совместно способствуют реализации более справедливого и инклюзивного глобального управления и мировой экономической системы, а также постепенно превращают сотрудничество африки и китая в модель сотрудничества юг-юг.
согласно статистическим данным, до сих пор китай был крупнейшим торговым партнером южной африки 15 лет подряд, а южная африка была крупнейшим торговым партнером китая в африке 14 лет подряд. за первые пять месяцев 2024 года объем двусторонней торговли достиг 23,5 млрд долларов сша. среди них экспорт южной африки в китай составил 15,3 миллиарда долларов сша, увеличившись в годовом исчислении почти на 14%. южноафриканское вино, чай ройбуш, гель алоэ вера и т. д. популярны в китае и сам се шэнвэнь также много раз «привозил товары» для южноафриканских продуктов в комнаты прямых онлайн-трансляций. в то же время китай уже 15 лет подряд становится крупнейшим торговым партнером африки.
се шэнвэнь особо отметил, что ряд новых мер по открытости, предложенных третьим пленарным заседанием центрального комитета коммунистической партии китая 20-го созыва, открыли новые возможности для африканских стран. форум китайско-африканского сотрудничества, саммит которого состоится в пекине, является важной платформой для дальнейшего углубления сотрудничества африканских стран с китаем.
«мы очень рады видеть, что китай еще больше расширил свою открытость в сфере высоких технологий, медицины и здравоохранения, финансов и других областях», — сказал се шэнвэнь, включая крупнейшую фармацевтическую компанию южной африки aspen (aspen), национальную медиа-группу южной африки. naspers (насперс)), многие южноафриканские компании открыли для себя огромные возможности и готовы рискнуть.
он сказал, что благодаря ряду механизмов, таких как форум китайско-африканского сотрудничества, инфраструктурные инвестиции из китая продолжают поступать в африканские страны. новые порты, аэропорты, железные дороги и автомагистрали помогают африканским странам соединять внутренние и внешние страны и лучше продвигаться. промышленная трансформация; обе стороны провели обширную модернизацию сельского хозяйства. сотрудничество, «зеленый канал» для экспорта африканской сельскохозяйственной продукции в китай, позволил сельскохозяйственной продукции из наименее развитых стран африки попасть на китайский рынок, улучшив уровень жизни сельского населения африки.
сотрудничество между двумя сторонами в области науки, технологий и образования окажет более глубокое влияние на африканские страны, включая южную африку. се шэнвэнь заявил, что африка имеет большое население и является «молодым континентом». благодаря лучшему образованию и профессиональной подготовке больше африканских молодых людей получат возможность стать конкурентоспособными на мировом уровне работниками.
«народ южной африки очень интересуется китайской культурой, и мы ввели китайский язык в качестве факультативного курса в начальных школах южной африки». се шэнвэнь сказал, что все больше и больше южноафриканцев надеются углубить свое понимание китая и усвоить китайскую культуру. развитие путем изучения китайского опыта. он также надеется, что трудолюбие китайского народа сможет вдохновить молодое поколение южной африки на получение образования и расширение прав и возможностей. «я надеюсь, что они смогут понять, что только посредством усердной учебы и работы мы можем по-настоящему достичь богатства и процветания». (над)
