(focus sulla cooperazione cina-africa) ambasciatore sudafricano in cina: voglio portare due cose dalla cina al popolo sudafricano
2024-08-31
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china news service, pechino, 30 agosto, titolo: ambasciatore del sud africa in cina: voglio portare due cose dalla cina al popolo sudafricano
autore madelin zhao jingshu sun xiang
"voglio riportare due cose dalla cina al popolo sudafricano: una è la cultura cinese, e l'altra è la diligenza del popolo cinese", ha detto xie shengwen, ambasciatore del sud africa in cina, in un'intervista esclusiva con un giornalista dal china news service di pechino pochi giorni fa.
xie shengwen è ambasciatore in cina da più di tre anni e ha viaggiato nello zhejiang, hubei, hunan, chongqing, guizhou e in molti altri luoghi. a suo avviso, le relazioni bilaterali tra il sudafrica e la cina hanno continuato a svilupparsi, con frequenti scambi a tutti i livelli tra i due paesi, e la cooperazione reciprocamente vantaggiosa è sempre stata mantenuta ad un livello elevato.
il 15 agosto, l'ambasciatore sudafricano in cina xie shengwen ha accettato un'intervista esclusiva con un giornalista del china news service a pechino e ha parlato della cooperazione del sudafrica e dell'africa con la cina. foto del giornalista del china news service sun xiang
"la cina ha buone relazioni di cooperazione con i paesi africani, compreso il sud africa." xie shengwen ritiene che il rispetto reciproco, l'uguaglianza e il vantaggio reciproco siano le caratteristiche principali delle relazioni africa-cina. non c’è egemonismo o politica di potere negli scambi della cina con i paesi africani. la cooperazione tra le due parti si basa sull’uguaglianza e sul vantaggio reciproco, ed entrambi i popoli possono trarne vantaggio.
ha affermato che attraverso questo tipo di cooperazione, le due parti promuovono congiuntamente la realizzazione di una governance globale e di un sistema economico mondiale più equi e inclusivi, e fanno anche sì che la cooperazione africa-cina diventi gradualmente un modello di cooperazione sud-sud.
secondo le statistiche, finora la cina è stata il principale partner commerciale del sudafrica per 15 anni consecutivi e il sudafrica è stato il principale partner commerciale della cina in africa per 14 anni consecutivi. nei primi cinque mesi del 2024, il volume degli scambi bilaterali ha raggiunto i 23,5 miliardi di dollari. tra questi, le esportazioni del sud africa verso la cina ammontavano a 15,3 miliardi di dollari, con un aumento su base annua di quasi il 14%. il vino sudafricano, il tè rooibos, il gel di aloe vera, ecc. sono popolari in cina e lo stesso xie shengwen ha "portato merci" per i prodotti sudafricani molte volte nelle sale di trasmissione in diretta online. allo stesso tempo, la cina è diventata il principale partner commerciale dell’africa per 15 anni consecutivi.
xie shengwen ha sottolineato in particolare che una serie di nuove misure di apertura proposte dalla terza sessione plenaria del 20° comitato centrale del partito comunista cinese hanno offerto nuove opportunità ai paesi africani. il forum sulla cooperazione cina-africa, che sta per tenere un vertice a pechino, è un’importante piattaforma per i paesi africani per approfondire ulteriormente la cooperazione con la cina.
"siamo molto felici di vedere che la cina ha ulteriormente ampliato la sua apertura nei settori high-tech, medico e sanitario, finanziario e altri", ha affermato xie shengwen, inclusa la più grande azienda farmaceutica del sud africa aspen (aspen), il gruppo mediatico nazionale del sud africa. naspers (naspers)), molte aziende sudafricane hanno scoperto le enormi opportunità e sono ansiose di cogliere l'occasione.
ha affermato che attraverso una serie di meccanismi come il forum sulla cooperazione cina-africa, gli investimenti infrastrutturali dalla cina hanno continuato ad arrivare nei paesi africani. nuovi porti, aeroporti, ferrovie e autostrade hanno aiutato i paesi africani a collegare i paesi interni ed esterni e a promuoversi meglio trasformazione industriale; entrambe le parti hanno effettuato un’ampia modernizzazione agricola. la cooperazione, il “canale verde” per i prodotti agricoli africani da esportare in cina, ha portato prodotti agricoli dai paesi meno sviluppati dell’africa nel mercato cinese, migliorando il tenore di vita della popolazione rurale africana. .
la cooperazione tra le due parti nei campi della scienza, della tecnologia e dell’istruzione avrà un impatto più profondo sui paesi africani, compreso il sudafrica. xie shengwen ha affermato che l'africa ha una grande popolazione ed è anche un “continente giovane”. attraverso una migliore istruzione e formazione, un numero maggiore di giovani africani avrà l’opportunità di diventare lavoratori competitivi a livello globale.
"il popolo del sud africa è molto interessato alla cultura cinese e abbiamo introdotto il cinese come corso opzionale nelle classi delle scuole primarie in sud africa." xie shengwen ha affermato che sempre più sudafricani sperano di approfondire la loro comprensione della cina e di assorbire quella cinese sviluppo attraverso l’esperienza del cinese. spera anche che la diligenza del popolo cinese possa ispirare le giovani generazioni del sud africa a ricevere istruzione e auto-responsabilizzazione. "spero che possano capire che solo attraverso lo studio e il lavoro diligenti possiamo veramente raggiungere ricchezza e prosperità". (sopra)
