новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Служба новостей Китая, Лондон, 9 августа (Репортер Оуян Кайюй) Посол Китая в Великобритании Чжэн Цзегуан недавно встретился с первым министром Шотландии Суинни в Эдинбурге. Стороны провели углубленный обмен мнениями по вопросам укрепления обменов и сотрудничества между Китаем и Шотландией в различных областях.

Чжэн Цзегуан заявил, что Шотландия обладает уникальными историческими и культурными традициями, развитой наукой, технологиями и образованием, а также выдающимися экономическими преимуществами. Шотландия долгое время поддерживала тесные обмены и сотрудничество с Китаем, что принесло огромную пользу народам обеих сторон. Китай обладает полноценной промышленной системой, огромным рыночным масштабом и огромным потенциалом роста. Новый раунд всесторонне углубляющихся реформ будет способствовать дальнейшему стимулированию социальной жизнеспособности и импульса развития, ускорению высококачественного развития и принесет новые события в страны по всему миру, в том числе. возможности Великобритании. Китай поддерживает все провинции, города и Шотландию в расширении дружественных обменов, расширении взаимовыгодного сотрудничества и создании новых объектов сотрудничества, которые принесут пользу народам обеих сторон.

Суинни приветствовал Чжэн Цзегуана с визитом в Шотландию. Он сказал, что Шотландия придает большое значение долгосрочному дружественному сотрудничеству с Китаем. Достижения Китая в области развития привлекли внимание всего мира. Китай является крупнейшим источником импорта Шотландии и важным экспортным рынком. Судан готов укреплять взаимовыгодное сотрудничество с китайскими провинциями и городами в сфере экономики и торговли, образования, культуры, туризма, новой энергетики, медицины и здравоохранения, а также строительства инфраструктуры. Все больше китайских предпринимателей, студентов и туристов могут инвестировать, учиться за границей и путешествовать по Цзянсу.

Чжан Бяо, генеральный консул Китайской Народной Республики в Эдинбурге, Конг Сянвэнь, советник посольства Китая в Великобритании, Фан Вэньцзянь, президент лондонского отделения Банка Китая и президент Китайской торговой палаты в Великобритании и Чэнь Сяомэн, генеральный директор Hongshi New Energy Company, присутствовали на встрече. (над)