notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

China News Service, Londres, 9 de agosto (Repórter Ouyang Kaiyu) O embaixador chinês no Reino Unido, Zheng Zeguang, reuniu-se recentemente com o primeiro-ministro escocês, Swinney, em Edimburgo. Os dois lados trocaram pontos de vista aprofundados sobre o fortalecimento dos intercâmbios e da cooperação entre a China e a Escócia em vários domínios.

Zheng Zeguang disse que a Escócia tem uma tradição histórica e cultural única, ciência, tecnologia e educação desenvolvidas e vantagens económicas notáveis. A Escócia mantém há muito tempo intercâmbios e cooperação estreitos com a China, o que trouxe enormes benefícios para os povos de ambos os lados. A China tem um sistema industrial completo, uma enorme escala de mercado e um enorme potencial de crescimento. Uma nova ronda de reformas abrangentes estimulará ainda mais a vitalidade social e a dinâmica de desenvolvimento, acelerará o desenvolvimento de alta qualidade e trará novos desenvolvimentos a países de todo o mundo, incluindo. oportunidades no Reino Unido. A China apoia todas as províncias, cidades e a Escócia a expandir os intercâmbios amistosos, a expandir a cooperação mutuamente benéfica e a criar mais destaques de cooperação para melhor beneficiar os povos de ambos os lados.

Swinney deu as boas-vindas a Zheng Zeguang para visitar a Escócia. Ele disse que a Escócia atribui grande importância à cooperação amistosa de longo prazo com a China. As conquistas de desenvolvimento da China atraíram a atenção mundial. A China é a maior fonte de importações da Escócia e um importante mercado de exportação. O Sudão está disposto a reforçar a cooperação mutuamente benéfica com as províncias e cidades chinesas na economia e comércio, educação, cultura, turismo, novas energias, medicina e saúde, e construção de infra-estruturas. Damos as boas-vindas a mais empresários, estudantes e turistas chineses para investir, estudar no exterior e viajar em Jiangsu.

Zhang Biao, Cônsul Geral da República Popular da China em Edimburgo, Kong Xiangwen, Conselheiro da Embaixada da China no Reino Unido, Fang Wenjian, Presidente da Sucursal de Londres do Banco da China e Presidente da Câmara de Comércio da China no Reino Unido e Chen Xiaomeng, CEO da Hongshi New Energy Company, participaram da reunião. (sobre)