Новости

Чжунъинь

«Мы должны укреплять нашу уверенность в развитии, сохранять стратегическую направленность, активно реагировать на проблемы и вызовы и использовать ощутимые высококачественные результаты развития, чтобы воплотить яркую теорию экономики Китая. Генеральный секретарь Си Цзиньпин выдвинул четкие требования для хорошей работы». в хозяйственной работе во втором полугодии.

В этом году исполняется 75 лет со дня основания Нового Китая. Это решающий год для достижения целей и задач «14-й пятилетки». Большое значение имеет хорошее проведение экономической работы. Под сильным руководством Центрального комитета партии, ядром которого был товарищ Си Цзиньпин, в условиях сложной и постоянно меняющейся внутренней и международной ситуации мы выдержали давление и действовали активно. В первой половине года экономика продолжалась. восстановиться к лучшему, и мы ускорили развитие новых драйверов и новых преимуществ и добились качественного развития. Был сделан еще один новый шаг. Похвальные достижения отражают качество развития «критического года», а также закладывают прочную основу и укрепляют уверенность в достижении целей экономического и социального развития на весь год.

Уверенность возникает благодаря точному выявлению изменений и превращению кризисов в возможности. В настоящее время мир претерпевает серьезные изменения, беспрецедентные за столетие, и развитие моей страны вступило в период, когда стратегические возможности, риски и вызовы сосуществуют, а неопределенные и непредсказуемые факторы усиливаются. Ключом к разрешению кризисов, преодолению трудностей и адаптации к ситуациям является наличие мудрости, позволяющей распознавать изменения, средств адаптации и смелости меняться. Борясь против среднесрочной тенденции и принимая вызов, ВВП в первой половине года увеличился на 5,0% в годовом исчислении, а квартальные темпы роста были положительными в течение восьми кварталов подряд. восстановление экономики постоянно укреплялось. Мы уверены в себе и более способны эффективно реагировать на различные риски и вызовы, развивать новые возможности в условиях кризисов, открывать новые игры в переменах, выигрывать стратегическую инициативу в условиях все более жесткой международной конкуренции и достигать долгосрочного стабильного развития.

Уверенность возникает в результате стремления к прогрессу в условиях стабильности и содействия стабильности посредством прогресса. Качественное развитие – последнее слово в новую эпоху. Для содействия качественному развитию «стабильность» является основой и общей ситуацией, а «прогресс» — это направление и мотивация. Только «достигая прогресса, сохраняя стабильность», мы можем реагировать спокойно, а «достигая прогресса, сохраняя стабильность», мы можем консолидировать и укреплять стабильность. В первой половине этого года, от интенсивных исследований и разработок прототипов высокоскоростных электропоездов CR450 и открытия канала Шэньчжэнь-Чжуншань, который установил несколько мировых рекордов, до роста объемов 3D-печати на 51,6% в годовом исчислении. производство оборудования, увеличение продаж новых энергетических транспортных средств на 32% в годовом исчислении в высокотехнологичную обрабатывающую промышленность. Как инвестиции, так и инвестиции в сферу высокотехнологичных услуг достигли двузначного роста... Придерживаясь общего тона поиска прогресс при сохранении стабильности, преобразование и модернизация традиционных отраслей, развитие и укрепление новых отраслей, планирование и строительство будущих отраслей, ускорение развития новых производительных сил, экономический объем Китая вырос, вы будете в лучшей форме и у вас будет больше выносливости для работы ну во "второй половине".

Уверенность приходит в результате одновременного разрушения и строительства: сначала строительство, а затем разрушение. Шаг вперед в развитии требует шага вперед в реформах, а постоянный прогресс в реформах также может дать мощный импульс развитию. Для повышения жизнеспособности рынка были пересмотрены и опубликованы «Общие правила проверки лицензий на пищевую деятельность». улучшение качества и расширение охвата; «похудение» счетов за лекарства ознаменовало температуру реформы медицинского страхования. Чтобы высвободить потребительский потенциал, во многих местах были введены политики замены субсидий, и политика «старое на новое» была введена. было реализовано, чтобы помочь улучшить потребление автомобилей, бытовой техники и т. д. «То, что должно быть установлено, должно быть установлено заранее, а то, что должно быть сломано, должно быть решительно установлено на основе того, что было установлено, и способствовать глубокой интеграции». и эффективная связь реформ и развития, мы полностью способны адаптироваться к сложной ситуации развития и поддерживать стабильное движение вперед.

Текущие неблагоприятные последствия изменений во внешней среде усиливаются, внутренний платежеспособный спрос недостаточен, экономические операции расходятся, в ключевых областях по-прежнему сохраняется много рисков и опасностей, сохраняются трудности при переходе от старых движущих сил к новым. Это проблемы развития и трансформации. Мы должны не только повышать осведомленность о рисках и оценивать конечные результаты и активно реагировать на них, но также сохранять стратегическую направленность и укреплять уверенность в развитии. Наша страна обладает институциональными преимуществами социалистической рыночной экономики, преимуществами спроса на очень крупномасштабном рынке, преимуществами предложения целостной промышленной системы и преимуществами талантов большого количества высококачественных рабочих и предпринимателей. имеет сильную экономическую устойчивость, достаточный потенциал и широкое пространство для маневра. У него есть долгосрочная тенденция. Хорошие фундаментальные показатели не изменились и не изменятся.

На пути вперед ветер и дождь являются нормой. Объединить мысли и действия с механизмами анализа, суждений и принятия решений Центрального комитета партии с товарищем Си Цзиньпином в качестве ядра экономической ситуации, воплотить в жизнь дух третьего пленума ЦК партии 20-го созыва, укрепить доверие в победе, сохранять нормальный ум и укреплять дух предприимчивости. С сильным сердцем, используя реформы как движущую силу для обеспечения стабильного роста, корректировки структуры и предотвращения рисков, мы, несомненно, сможем выполнить ежегодные цели экономического и социального развития и задания.

«People's Daily» (страница 01, 2 августа 2024 г.)