notícias

tudo quieto na frente ocidental: revelando a vida dos prisioneiros de guerra aliados nos campos de prisioneiros de guerra alemães durante a segunda guerra mundial (prisioneiros de guerra dos eua)

2024-10-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

o autor é uma grande figura nos sites militares chineses nos primeiros anos. ele já serviu como moderador do fórum de salão de guerra bbs de história militar doméstica. ele é proficiente em quatro idiomas: inglês, alemão, japonês e russo. enorme reserva de materiais históricos e publicou mais de 300 artigos sobre história militar, muitos artigos previamente autorizados a serem reimpressos por esta conta têm uma contagem média de leitura superior a 10.000, e são amplamente elogiados pelos leitores.

link anterior

tudo quieto na frente ocidental: a vida dos prisioneiros de guerra aliados nos campos de prisioneiros de guerra alemães durante a segunda guerra mundial (polônia/bélgica/frança)

na frente ocidental, desde que entrassem num campo de prisioneiros de guerra alemão, a grã-bretanha e os estados unidos visitariam regularmente cada campo de prisioneiros de guerra através da cruz vermelha. ao mesmo tempo, um certo número de prisioneiros de guerra. a guerra foi enviada de volta por causa de doença, e as autoridades também escreviam regularmente relatórios de avaliação. este artigo é baseado em isto é "prisioneiros de guerra dos eua na alemanha", escrito pela divisão de inteligência militar do departamento de guerra dos eua em julho de 1944.

em 15 de julho de 1944, havia 28.867 prisioneiros de guerra americanos detidos por prisioneiros alemães em campos de prisioneiros de guerra, incluindo 8.447 oficiais da aviação do exército, 8.146 soldados, 704 oficiais da força terrestre e 11.570 soldados.

(as tropas britânicas e americanas gostam de atribuir o estatuto de oficial militar às tropas da aviação, principalmente com base na convenção de genebra. os oficiais e suboficiais capturados têm o direito de recusar o trabalho e os soldados não têm o direito de recusar o trabalho forçado.)

segundo relatos, os prisioneiros de guerra americanos foram mantidos em 57 campos permanentes, campos de trânsito e hospitais, mas a grande maioria foi mantida em 8 campos principais. entre eles, 4 campos de prisioneiros de guerra piloto são administrados pela luftwaffe; 3 campos de prisioneiros de guerra da força terrestre são administrados pelo exército. o campo de prisioneiros de guerra nº 8 é responsável pelos suboficiais da força aérea e é administrado conjuntamente pelo; luftwaffe e a wehrmacht.

tratamento:

é difícil responder dogmaticamente à pergunta “como a alemanha tratou os prisioneiros de guerra americanos?” comparado com o tratamento dispensado ao exército japonês, o tratamento na alemanha foi muito melhor. o tratamento dado pela alemanha aos prisioneiros de guerra americanos foi fraco em comparação com o tratamento dado pelos estados unidos aos prisioneiros de guerra alemães.

olhando para os termos da convenção de genebra, o comportamento da alemanha pode ser melhor descrito como: justo.

a alemanha tem geralmente cumprido o espírito da convenção, mas também está sujeita a algumas restrições, algumas das quais não estão inteiramente sob o controlo das autoridades alemãs.

as restrições incluem racionamento de alimentos e roupas, segregação de presos com base na nacionalidade e afastamento de presos de áreas de risco. na alemanha, a comida e as roupas eram estritamente racionadas para os civis. a detenção adequada dos seis milhões de prisioneiros de guerra na alemanha tornou-se cada vez mais difícil e, à medida que os ataques aéreos se intensificaram, tornou-se difícil estabelecer campos de prisioneiros de guerra em áreas protegidas dos bombardeamentos aliados.

comida:

as autoridades alemãs não forneceram aos prisioneiros rações da mesma quantidade ou qualidade que as tropas alemãs. depois de examinar os menus oficiais dos campos apresentados pela suíça, um nutricionista militar dos eua concluiu que a comida era insuficiente para sustentar a vida humana normal. até agora (julho de 1944), os prisioneiros de guerra viviam de cestas básicas semanais distribuídas pela cruz vermelha. no entanto, a recepção errática destas encomendas complica a situação e poderá tornar-se mais crítica no final de julho.

a ração semanal para um campo de prisioneiros de guerra alemão: 10 onças de carne, 5 libras de pão, 11 libras de batatas, 5 libras de vegetais, 5 onças de sal, 6 onças de açúcar, 2 onças de queijo, 6 onças de geléia , 8 onças de manteiga vegetal

em 5 de maio, o 17º batalhão principal (bstalag 17b) esgotou seu estoque de alimentos da cruz vermelha. o comandante alemão, que em janeiro reduziu pela metade as rações que deveria distribuir "devido aos suprimentos alimentares suficientes da cruz vermelha", disse que começaria a distribuir rações "normais" novamente em 5 de junho.

em 10 de maio, o campo de prisioneiros de guerra da luftwaffe, stalag luft 6, também ficou sem suprimentos de alimentos da cruz vermelha. os estoques no campo principal 3b (stalag 3b) eram tão suficientes que os prisioneiros de guerra americanos contrabandearam grandes quantidades de alimentos para os prisioneiros de guerra russos, e os alemães confiscaram alimentos "excedentes" mantidos por prisioneiros de guerra individuais.

campo de prisioneiros de guerra nº 6 da luftwaffe

devido à falta de cestas básicas, circulou no campo um boato de que civis alemães armados haviam roubado um caminhão da cruz vermelha a caminho do campo e fugido com comida. muitas pessoas reclamaram de fome.

os pacotes de alimentos padrão para prisioneiros de guerra da cruz vermelha americana são quase todos enlatados, incluindo carne enlatada, salmão, carne para almoço, patê de fígado de porco, leite em pó, queijo, café, suco de laranja concentrado, chocolate, biscoitos, leite em pó, açúcar, passas, manteiga vegetal, cigarros e sabão

pacote de alimentos para prisioneiros de guerra doentes e feridos, incluindo ameixas secas, rolinhos de porco, ovos e presunto, patê de fígado de porco, caldo em pó, comprimidos de vitamina c, queijo, manteiga natural, leite em pó, chocolate, biscoitos, café, suco de laranja concentrado, sopa instantânea em pó

as estatísticas baseiam-se em listas oficiais, dados do departamento de estado e da cruz vermelha internacional e relatórios confidenciais. estes incluíram aproximadamente 1.500 pilotos capturados em junho, mas ainda não relatados, e aproximadamente 3.000 prisioneiros de guerra da força terrestre capturados na normandia.

com a chegada de 42.264 pacotes de genebra em maio, a escassez de alimentos no campo principal 17b pode ter sido atenuada. não se sabe se outros campos de refugiados receberam ajuda semelhante porque genebra não forneceu à cruz vermelha americana listas de distribuição de alimentos até março.

de qualquer forma, as perspectivas são sombrias, uma vez que a wehrmacht deixou de entregar pacotes alimentares da cruz vermelha para marselha e depois de comboio para a alemanha sem explicação. especula-se que o estado das ferrovias no sul da frança foi responsável por isso.

a cruz vermelha internacional está a estudar alternativas, incluindo a utilização do porto franco de genebra, na suíça, e o transporte direto para os portos alemães do mar báltico. entretanto, continuam os envios para lisboa e barcelona, ​​com o objectivo de acumular reservas para um envio rápido quando o tráfego for reaberto.

por favor, preste atenção às palavras dos militares dos eua: “eles não têm a mesma quantidade e qualidade de rações que as tropas alemãs”. um grupo de pessoas que não fazem nada para aproveitar o sol, na verdade, exige o mesmo tratamento que os soldados inimigos. .

o governo alemão fornece uma ração diária de 1.928 kcal por pessoa. este padrão é igual à ração diária para civis adultos alemães que não têm emprego.

saudável:

a saúde dos prisioneiros era geralmente boa. além de pequenas infecções de pele causadas por banhos pouco frequentes e uma dieta desequilibrada, poucas pessoas ficam doentes.

o tratamento médico dado pela alemanha aos prisioneiros feridos durante a captura foi rápido e eficiente. no entanto, muitas pessoas são ignoradas durante o transporte. o grupo chegou ao acampamento permanente com curativos e bandagens de duas semanas atrás. uma vez dentro do campo, os prisioneiros recebiam o melhor tratamento possível de médicos alemães ou americanos.

os casos graves foram transferidos para hospitais alemães bem equipados. os casos menos graves foram tratados por médicos americanos nas enfermarias dos campos, que geralmente estavam superlotadas e equipadas de forma inadequada. a maioria dos acampamentos também carece de dentistas e equipamentos odontológicos americanos.

kit médico para prisioneiros de guerra emitido pela cruz vermelha americana, incluindo aspirina, mercúrio amoniacal, pomada inibidora de fungos, óxido de mercúrio amarelo, carbonato de sódio, pomada de enxofre, pomada para queimaduras, band-aid, comprimidos antidiarreicos, pó de ácido bórico, pinça, conta-gotas de remédio , gaze esponjosa, curativo pronto para uso

todos os americanos detidos no campo principal foram radiografados para detectar tuberculose. uma proporção alarmante de prisioneiros de guerra britânicos tinha tuberculose, mas poucos americanos contraíram a doença.

vestuário: os alemães quase não forneceram roupas aos prisioneiros de guerra americanos. em casos individuais em que os prisioneiros de guerra não tinham uniformes, eles recebiam uniformes "troféu" britânicos, franceses ou italianos, ou uniformes de camuflagem alemães. em campos como o campo de trânsito da força aérea (dulag luft) e stalag 7a (stalag 7a), os prisioneiros de guerra receberam roupas do inventário da cruz vermelha. depois de chegarem ao campo permanente, apenas a cruz vermelha lhes forneceu roupas. roupas íntimas, sapatos, tudo, desde uniformes a casacos.

campo de prisioneiros de guerra 7a

prisioneiros de guerra australianos com nível de soldado, bem vestidos

o verso da foto traz o carimbo do campo de prisioneiros de guerra e pode ser enviado de volta ao país.

moral: o moral está alto, mas pode cair por dois motivos principais: falta de recebimento de correspondência e notícia de greve nos estados unidos. as notícias da greve interna chegaram aos prisioneiros de guerra através de jornais e estações de rádio alemãs. os prisioneiros ficaram indignados com a notícia e muitos duvidaram que o espírito do povo americano fosse forte o suficiente para vencer.

no oflag 64, os prisioneiros de guerra queixaram-se amargamente dos atrasos na censura. embora os prisioneiros estivessem gratos à cruz vermelha por lhes fornecer comida e roupas, ressentiam-se daqueles que retratavam as suas vidas como "facilidade e ociosidade" em vez de "monotonia e dificuldades".

batalhão de oficiais nº 4

o coronel thomas drake, o representante americano do 64º batalhão, ficou irritado com o fato de uma equipe de filmagem alemã ter sido autorizada a filmar prisioneiros de guerra americanos, então escreveu a norman davis, presidente da cruz vermelha americana, sugerindo que a cruz vermelha no futuro , envie mais roupas em vez de fotógrafos.

a culpa que assolou outros prisioneiros de guerra refletiu-se nos militares americanos. eles estavam preocupados com o tratamento dispensado pelos estados unidos aos prisioneiros de guerra. alguns escreveram amargamente que não poderiam evitar ser presos ao retornarem. alguns ficaram indignados com os rumores de penas brancas recebidas no campo, e muitos se ressentiram dos relatos de dorothy thompson de que os prisioneiros de guerra eram covardes.

relatos de infidelidade entre esposas e amantes também baixam o moral. no entanto, embora os prisioneiros ocasionalmente sofressem de depressão, nunca chegaram perto do desespero. em todos os campos os americanos foram excelentes em disciplina e organização. de acordo com relatórios de prisioneiros de guerra repatriados, a tão esperada notícia dos desembarques do dia d para todos os prisioneiros de guerra garantiria o moral elevado nos próximos meses.

trabalho:

os comandantes dos campos de prisioneiros de guerra alemães conseguiram cumprir as disposições da convenção de genebra, que estipulava que os soldados só podiam ser forçados a trabalhar. diretores e suboficiais poderão atuar em cargos de supervisão, se desejarem.

a força de trabalho varia em tamanho. a maior fábrica empregou 568 trabalhadores para construir uma usina de energia. no entanto, uma equipe de trabalho geralmente consistia de 30 prisioneiros de guerra envolvidos em trabalhos agrícolas.

charles w. ronald foi deportado recentemente. ele e 29 americanos foram escoltados até uma grande fazenda a 6 quilômetros de stoip, onde 12 prisioneiros de guerra franceses já trabalhavam sem guardas.

os americanos vivem em um celeiro. a área adjacente abriga porcos, gado e grãos. os presos dormiam em beliches, cobertos com dois cobertores. os franceses têm seus próprios pequenos edifícios. os guardas moravam em uma cabana que levava ao campo de prisioneiros.

todos os dias úteis, acordo às 06h00 e tomo café da manhã com comida da cruz vermelha e leite, sopa, pão e água quente (café) da cozinha da fazenda.

às 06h30, os prisioneiros de guerra lavavam as colheres e tigelas esmaltadas e limpavam o “quartel”. faça a barba e lave-se em três lavatórios grandes. a água dos lavatórios vem de uma torneira e só fornece água fria. o banheiro externo tem três lugares.

às 07h00, os americanos dirigiram-se aos campos de batata em carruagens puxadas por cavalos, conduzidas por sérios trabalhadores agrícolas alemães.

os presos cavavam batatas sob a vigilância de guardas armados até as 11h30, quando voltavam à fazenda em carruagem para almoçar. inclui comida da cruz vermelha e sopa minestrone alemã. às 13h embarcamos na carruagem e voltamos ao campo para trabalhar até as 16h30.

o jantar às 17h consistiu em comida da cruz vermelha e sopa de leite dos agricultores, batatas e molho. após esta refeição, os reclusos foram autorizados a sentar-se no recinto exterior (30' x 8') até às 18h30. os guardas então os trancaram em sua área durante a noite.

no domingo, os guardas permitiam que os presos descansassem ou circulassem no “pátio” o dia todo, mas passavam muito tempo esfregando o “quartel” e lavando roupa. o jantar de domingo geralmente inclui carne, pudim e queijo.

cada prisioneiro de guerra recebia uma grande caixa de alimentos da cruz vermelha todos os meses, contendo os 4 pacotes necessários da cruz vermelha.

remuneração:

os prisioneiros trabalhadores recebiam notas de 70 pfennig por dia, que eram quase inúteis, pois os suprimentos na cantina do campo eram tão escassos que não havia quase nada para comprar.

até recentemente, os soldados desempregados não recebiam qualquer pagamento e, para aliviar a sua situação, os oficiais angariaram fundos e enviaram-nos ao ministério dos transportes para desembolso.

relatórios recentes indicam que a alemanha instituiu uma política de pagar aos soldados capturados um salário mensal de 7,50 marcos. os prisioneiros repatriados em maio não receberam nenhum dinheiro real enquanto estavam no campo, mas na partida receberam um "recibo" de 22,50 marcos alemães (3 meses de salário) que receberiam da alemanha após a guerra.

o salário de um oficial varia de acordo com a patente. o salário inicial de um tenente detido no 64º batalhão de oficiais é de 60 marcos por mês. no entanto, 22 marcos serão deduzidos para alimentação e 10 marcos serão deduzidos para taxas de pedido. um oficial do 3º batalhão principal da luftwaffe que recebesse 80 marcos por mês tinha que pagar um "subsídio de subsistência" semelhante de 40 marcos.

a principal reclamação dos prisioneiros de guerra era que os alemães não emitiam recibos do dinheiro que lhes era retirado após serem capturados. mais tarde, algumas pessoas receberam recibos, mas na maioria dos casos foi tão difícil verificar os detalhes que os recibos nunca foram fornecidos e não foi possível obter compensação.

postal:

de acordo com os regulamentos, os oficiais podem enviar 3 cartas e 4 cartões postais para o pessoal médico e oficiais mais velhos, este número é o dobro; as alocações variaram ligeiramente entre os campos de prisioneiros de guerra.

em fevereiro, março e abril (1944), a distribuição de cartões postais foi irregular, fazendo com que alguns campos ficassem completamente sem cartões postais e outros campos com falta parcial de cartões postais. as autoridades do campo atribuíram a escassez ao bombardeio aliado às gráficas do governo.

uma carruagem transportando correspondência e cartas em um campo de prisioneiros de guerra

toda a correspondência enviada aos aviadores, independentemente do campo em que estivessem, era revisada na 3ª luftwaffe principal, por isso demorava mais do que a correspondência enviada para os campos da força terrestre, que tinham seus próprios censores.

a correspondência de primeira classe leva de 2 a 3 meses para chegar aos estados unidos. o correio aéreo leva de 1 a 3 meses. o correio aéreo dos estados unidos chegará ao acampamento dentro de 5 semanas; os pacotes de parentes chegarão ao acampamento 3 meses após serem enviados. cada vez mais pessoas estão tendo seus pacotes roubados.

julgamento:

os interrogatórios alemães de prisioneiros de guerra americanos seguiram um padrão consistente: todos os pilotos, independentemente de onde foram capturados, foram levados para o campo de trânsito da luftwaffe perto de frankfurt am main; todos os oficiais da força terrestre foram estacionados em luckenvar, 50 quilômetros a sudoeste de berlim; são interrogados no centro de interrogatório de luckenwalde. os soldados da força terrestre não são interrogados, exceto em interrogatórios ocasionais imediatamente após a captura; o tratamento durante os interrogatórios é muitas vezes inadequado e está gradualmente a tornar-se mais severo.

a menos que estejam gravemente feridos, os oficiais capturados geralmente deixam esses campos de trânsito de interrogatório dentro de duas semanas e dirigem-se para campos permanentes. com excepção dos capturados em frança e cujo paradeiro é desconhecido, os soldados da força terrestre foram transferidos para campos permanentes através de uma série de campos de trânsito em itália e no sul da alemanha.

aqui, a forma alemã de alocar prisioneiros de guerra para campos permanentes era consistente e o sistema bem definido: os oficiais eram designados para o 1º ou 3º batalhões principais da luftwaffe, os soldados para os 4º e 6º batalhões principais da luftwaffe, ou 17b batalhão principal. não está claro se o recentemente inaugurado 7º campo principal abriga oficiais da força aérea ou pessoal alistado.

campo de prisioneiros de guerra 1 da luftwaffe

campo de prisioneiros de guerra nº 4 da luftwaffe

campo de prisioneiros de guerra 17b

repatriamento:

durante três trocas de vítimas com a alemanha, 114 prisioneiros de guerra foram devolvidos aos estados unidos através de países neutros. os locais, datas e números são: gotemburgo, suécia, 20 de outubro de 1943, 14 pessoas, lisboa, portugal, 15 de fevereiro de 1944, 35 pessoas;

vamos falar sobre a situação no 3º campo de prisioneiros de guerra da força aérea alemã:

este campo de prisioneiros de guerra acabou abrigando 2.500 oficiais da força aérea britânica, 7.500 oficiais da força aérea do exército dos estados unidos e 900 oficiais da força aérea de outros países, para um total de 10.949 pessoas.

campo de prisioneiros de guerra 3 da luftwaffe

havia uma grande biblioteca com instalações educacionais, onde muitos prisioneiros de guerra estudavam e faziam exames em disciplinas como línguas, engenharia ou direito. os exames foram organizados pela cruz vermelha e supervisionados por acadêmicos como um prisioneiro de guerra que havia sido presidente do king's college london.

os prisioneiros também construíram um teatro que apresentava apresentações de alta qualidade a cada duas semanas, incluindo todos os espetáculos do west end de londres na época.

os prisioneiros de guerra usaram alto-falantes do campo para transmitir notícias e música, que chamaram de station krgy (abreviação de kriegsgefangener em alemão), e publicaram dois jornais: circuit e kriegie times, emitidos quatro vezes por semana.

as atividades recreativas no campo nº 3 da luftwaffe foram as mais bem organizadas de qualquer campo de prisioneiros de guerra na alemanha. cada complexo possui campos esportivos e quadras de vôlei.

os prisioneiros de guerra competiam em basquete, softball, boxe, futebol americano, vôlei, tênis de mesa e esgrima, com ligas organizadas para a maioria dos esportes. uma piscina de 6,1 x 6,7 x 1,5 m (20 x 22 x 5 pés) é usada para armazenar água de combate a incêndios e também para natação ocasional.

encontro esportivo realizado no acampamento

pontuação de críquete no acampamento em 1944

porém, os aliados, principalmente os britânicos, acreditavam que os oficiais eram pagos, por isso tinham a obrigação de escapar durante a guerra e causar problemas ao inimigo. isso permitiu que o inimigo gastasse mais energia e mão de obra.

os alemães também compreenderam esse comportamento, por isso muitas características do projeto dos campos de prisioneiros de guerra tornavam a fuga extremamente difícil, tais como: os quartéis onde os prisioneiros eram mantidos ficavam cerca de 60 cm (24 polegadas) acima do solo para facilitar a entrada dos guardas. localize os túneis; os acampamentos foram construídos em terreno com subsolo arenoso. acima, a camada superficial do solo é cinza escuro, então seria fácil detectar se alguém jogasse no chão a areia amarela brilhante encontrada abaixo dele; em suas roupas.

areia solta e colapsada significa que qualquer túnel terá baixa integridade estrutural. uma terceira defesa contra a construção de túneis é colocar microfones sismógrafos ao redor do acampamento que possam detectar quaisquer sons de escavação.