"pindu" usa o pincel do artista para restaurar a glória da antiga casa de chá - pós-escrito de "traffic teahouse"
2024-10-04
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
ouvi falar do nome de chen anjian e vi suas pinturas muito cedo. deve ter sido na década de 1990. vi suas pinturas pela primeira vez em uma loja de produtos turísticos no distrito de yuzhong. o dono da loja disse que era professor da academia de belas artes de sichuan, então fiquei desconfiado dele. mas agora não me lembro se foram suas pinturas de paisagens ou pinturas de figuras que vi pela primeira vez. naquela época, eu trabalhava para uma agência de viagens no exterior.
um dia, de repente, ouvi dizer que chen anjian havia pago pela casa de chá na rua huangjueping por sua série de pinturas em casas de chá. falando francamente, acredito firmemente que já passei por esta casa de chá inúmeras vezes, mas não tenho nenhuma impressão. a primeira é que nunca tive o hábito de sentar-me numa casa de chá e a segunda é que mais tarde descobri que esta casa de chá é realmente discreta. se você não entrar e descobrir algumas de suas vantagens e características escondidas nas profundezas, por fora parece uma pequena loja que você pode ver em qualquer lugar hoje.
como professor universitário, o comportamento de chen anjian de contratar uma pequena casa de chá comum não é compreendido por muitas pessoas, mas cada um segue suas próprias ideias e faz o que acha que deveria fazer, o que é irrepreensível.
aos poucos, ouvi mais comentários sobre chen anjian de muitos professores e amigos. dizem que é uma pessoa simples, gentil, despretensiosa, pacífica e persistente em seu trabalho. lentamente, vi a série de casas de chá de trânsito de chen anjian pintada em uma linguagem artística muito realista em muitos lugares e, mais importante, em uma linguagem fotorrealista. alguns deles, seja do ponto de vista dos padrões estéticos populares ou dos padrões artísticos profissionais, são de fato muito populares. principalmente depois de ver muitas obras de arte contemporânea daquela época, me sinto um pouco entediado. quando vi pela primeira vez a série de casas de chá de chen anjian, as vidas comuns das pessoas comuns, cenas cheias de paixão e alegria de vida que apareciam nas fotos, pareciam um riacho claro fluindo das montanhas, lavando meus olhos e alma. traz um novo sentido. de frescor e conforto. gostei tanto que tive a ideia de escrever um quadro mais completo dele e de suas pinturas de casa de chá para que todos pudessem ler. nestes dias repletos de muito barulho e impetuosidade, esta pode não ser uma forma de acalmar nossos corações.
o livro foi finalmente chamado de "traffic teahouse". na verdade, eu originalmente queria usar o nome "new communications teahouse". houve várias considerações: primeiro, depois que a antiga communications teahouse foi contratada por chen anjian, embora o formato ainda seja o mesmo. original, mas na verdade renasceu silenciosamente. em segundo lugar, a casa de chá de trânsito que aparece na série de casas de chá de chen anjian obviamente não é o tipo de casa de chá a que as pessoas estão acostumadas apenas para beber chá, conversar e jogar cartas e xadrez. ela cresceu com os sentimentos do artista e tem novos significados. significado - a sublimação do “casamento” entre a arte elegante e a vida das pessoas comuns. terceiro, os trabalhos recentes de chen anjian são o que chamo de “pinturas de graffiti interativas” no livro. de uma perspectiva estilística, eles estão, na verdade, em duas trilhas completamente diferentes de sua série anterior de pinturas realistas de casas de chá. pintura da casa de chá do novo transporte". e este é precisamente o trabalho que espero que venha a ser a linguagem artística pessoal pioneira e bem-sucedida de chen anjian no futuro. mas mais tarde, quando comuniquei com vários amigos, eles pensaram que seria melhor usar apenas "traffic tea house". a razão é que o acréscimo da palavra “novo” torna mais fácil para as pessoas pensarem que se trata de um ramo da “casa de chá jiaotong”. se quiser explicar por que a palavra “novo” é usada posteriormente, você terá que. gaste muito tempo explicando isso. como diz o velho ditado: “ouvir conselhos é metade da batalha”. nesse caso, aceitei prontamente.
com o passar do tempo, devido à necessidade histórica e ao acidente, o huangjueping traffic teahouse, que era desconhecido na época e quase desapareceu para sempre, tornou-se um dos locais de check-in mais populares em chongqing hoje. do ponto de vista da criação artística de chen anjian, a existência e o brilho da traffic teahouse devem ser de grande benefício para ele. do ponto de vista da proteção e desenvolvimento da cultura tradicional, a série de pinturas da casa de chá de chen anjian desempenhou um papel vital na preservação e fama da casa de chá jiaotong. pelo que disse, a sua relação com a jiaotong tea house é mutuamente benéfica. este é um facto, do qual também podemos ver o coração humilde e comum do pintor.
para o livro “traffic tea house”, considerei principalmente que ele proporcionava legibilidade ao público. durante a leitura, gostaria que todos soubessem mais sobre o traffic teahouse, chen anjian, que nasceu na academia americana de artes de sichuan em 1977, e sua trajetória de criação artística. também pode permitir que todos saibam como apreciar as histórias comuns interpretadas por pessoas comuns que aparecem nas suas pinturas e também obter uma compreensão do percurso artístico da china nas últimas décadas. através da compreensão da casa de chá jiaotong, podemos compreender as obras de chen anjian, e através das obras de chen anjian, podemos compreender a casa de chá jiaotong e saber que atitude e método devemos usar hoje para enfrentar as nossas relíquias culturais tradicionais.
como devemos proteger e desenvolver estes antigos objetos da história e da humanidade de chongqing? como devemos fazer um bom trabalho no desenvolvimento urbano? a partir disso, acredito que, além de suas conquistas pessoais e da proteção de uma antiga e pequena casa de chá de trânsito, as pinturas da série traffic teahouse de chen anjian têm outro significado importante, que reside na proteção e no desenvolvimento da cultura tradicional. como dar o exemplo para tal proteção é digno de grande elogio. se, como ele deseja, um dia a traffic tea house realmente se tornar um edifício de referência em chongqing e se tornar famosa em todo o mundo, então será ainda mais digna de um high-five!
(o autor é professor aposentado da academia de belas artes de sichuan. este artigo foi selecionado do pós-escrito de "traffic teahouse" e foi excluído.)
