notícias

por trás da polêmica, persistência na independência|lista dos vencedores do pingyao

2024-09-29

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina


na noite de pingyao, o 8º festival internacional de cinema de pingyao realizou uma cerimônia de premiação no film palace small town spring cinema hall para anunciar oficialmente os prêmios de diversas homenagens. embora os resultados dos prémios sejam altamente controversos, pode-se de facto sentir a persistência de pingyao no seu espírito independente.

em termos de honras de fei mu, o filme “karst”, do diretor pós-anos 95, yang suiyi, ganhou o de melhor filme, “stars and the moon”, de tang yongkang, de melhor diretor e melhor ator;"um futuro brilhante" de xu chaoying ejiang zhuojun “pequenos” ao mesmo tempo;"a bright future", dirigido por xu lei, também recebeu honras do júri.

em termos de prêmios roberto rossellini, o diretor suíço ramon thurcher ganhou o prêmio de melhor filme por “o pardal na chaminé”; o diretor francês burris loykan ganhou o prêmio de melhor filme por “a história de suleiman”. o diretor japonês sora ono ganhou o prêmio do júri; seu filme "final feliz".

olhando a lista de prêmios, o mais polêmico é na verdade a homenagem de fei mu como melhor filme.esse tipo desituação perturbadoraisso inevitavelmente lembrará as pessoas do ano "mamãe e sete dias"; mais importante ainda, a reputação de "karst" entre a mídia e o público não é satisfatória. este resultado pode estar relacionado com o gosto estético de miguel gomez, actual presidente honorário da feimu, mas na verdade existem alguns fãs que gostam muito deste filme. na minha opinião, pingyao também é importante para nos permitir ter uma compreensão mais profunda de um novo realizador que está a fazer um filme pela primeira vez e tem uma atitude independente.

lista dos vencedores do 8º festival internacional de cinema de pingyao


【honra de fei mu】


melhor filme:"karst" yang suiyi

palavras de prêmio:de forma rica, simples e delicada, transmite profundamente a imagem de uma região e de uma mulher.
melhor diretor:tang yongkang "estrelas e lua"

palavras de prêmio:por seu poder bruto e abordagem poética, concedemos o prêmio de melhor diretor ao diretor alan tong por “a estrela e a lua”.

melhor atriz:personagens "pequenos" de jiang zhuojun

palavras de prêmio:em um capítulo de tempo limitado, ela mostrou uma corrente de energia única que era única para ela.

melhor ator:"um futuro brilhante", de xu chaoying

palavras de prêmio:ele retratou de forma única e verdadeira a imagem de um "pai chinês".

honras do júri:"um futuro brilhante", de xu lei

palavras de prêmio:a escuridão é vividamente retratada de uma perspectiva humorística.

【homenagem roberto rossellini】

melhor filme:"o pardal na chaminé" ramon thurcher

palavras de prêmio:um drama familiar sombrio que é ao mesmo tempo terno e doloroso, que retrata a relação de amor e ódio e o trauma familiar de nove personagens durante os dois dias em que as famílias de duas irmãs se reúnem para comemorar seus aniversários. o filme assume um tema comum de reflexão sobre a ética familiar e cria um novo estilo e uma profundidade extraordinária. o diretor, o diretor e os departamentos técnicos cooperaram perfeitamente para criar uma obra-prima rara.

melhor diretor:"a história de suleiman", de burris loikan

palavras de prêmio:o diretor contou com sua experiência em filmagem de documentários e seu cuidado consistente com grupos étnicos vulneráveis ​​para criar um thriller sobre os dois dias de um imigrante ilegal que entrega comida em paris. o filme tem um ritmo acelerado. através da carreira de entregador de comida do protagonista e da preparação para a entrevista de imigração, o público pode ver uma paris que não é residente nem turística. é um mundo completamente diferente.

honras do júri:"final feliz" kong yinyang

palavras de prêmio:superficialmente, se passa em tóquio, em um futuro próximo, mas na verdade é um retrato da sociedade japonesa de hoje. além de filmar a amizade dos estudantes do ensino médio com o tema do crescimento da juventude no campus, também proporciona uma observação sensível e rara da psicologia rebelde dos jovens contemporâneos e da sua impotência para mudar o status quo. os cinco atores principais agiram de forma natural e harmoniosa. é a primeira vez que sora ono escreve e dirige um longa-metragem e mostra sua capacidade de controlar todos os aspectos do filme.

reconhecimento especial:"bons meninos", de indy donaldson

palavras de prêmio:durante uma viagem de mochila às costas no fim de semana, uma garota de 17 anos cresceu rapidamente enquanto interagia com seu pai e seus velhos amigos. como o diretor dill donaldson escreveu e dirigiu um longa-metragem pela primeira vez, ele escreveu os personagens dos três protagonistas de uma forma profunda e comovente, e também criou alguns níveis ambíguos.

【homenagem do júri juvenil】

"under the phoenix mountain·ci" deseja a você um novo ano

palavras de prêmio:o autor utiliza um método próximo ao trabalho de campo para explorar a relação entre ele e a criação. embora seja um documentário, tem um enredo rico e um charme de personagem melhor do que um longa-metragem. o filme é original e sincero, apresentando um rosto de jovens contemporâneos que parecem confusos, mas na verdade estão cheios de entusiasmo. este é um personagem contemporâneo valioso e verdadeiro.

【tong ye honor】

"retornando aos convidados" wang chuwei

palavras de prêmio:num tempo e espaço particularmente extremos, o diretor quis completar um pequeno raciocínio, com vários grupos de personagens constantemente combinando entre si na linha do tempo. por ser o primeiro longa-metragem do diretor, o tema não é novo, mas sua capacidade de controle do roteiro e da edição, bem como o controle e finalização da performance, já mostram que ele é um autor de filmes de gênero bem formado.

[prêmio da asia pacific film promotion association · melhor primeiro filme]

"a mulher errante"shen tao

palavras de prêmio:este filme retrata a imagem de uma mulher de meia-idade que permanece no campo: é viúva e mãe, e também cuida de outras pessoas ao seu redor. ela fica em silêncio e à deriva no início do filme, e só no final é que ela encontra sua direção. seu sonho é um reflexo de sua realidade, mas ela opta por tratá-lo como um sonho real simplesmente porque não tem liberdade de escolha em relação ao futuro. o diretor usa suas habilidades audiovisuais únicas para permitir que tianzhen viaje entre os sonhos e a realidade para encontrar sua própria saída. a protagonista feminina não é uma atriz profissional, mas sim uma moradora local, o que também confere ao filme outra camada de significado que se cruza com a realidade.

【honra da seleção de cinema】

"under the phoenix mountain·ci" deseja a você um novo ano

palavras de prêmio:o cinephilia choice honors dedica-se a incentivar a criação de novos realizadores de língua chinesa, com foco nas longas-metragens dos jovens realizadores mais cinéfilos e inovadores. o realizador deste filme assume a busca persistente de explorar ci, pensando dialeticamente na mentalidade dos antecessores da poesia antiga e da geografia urbana, integrando texto e imagens, a ressonância do tempo e do espaço, e proporcionando um espírito exploratório da modernidade tradicional, virtual e imaginação real.

[fei mu honor · melhor curta-metragem]

melhor curta-metragem:《a vida é neve》zhang yao yuan

palavras de prêmio:este filme retrata de forma inteligente e precisa a difícil integração entre os órfãos japoneses e a sociedade japonesa após o retorno para casa. a performance é delicada e tensa, e o ritmo do filme é claro e suave.

prêmio especial para curta-metragem:"verão no pátio de reciclagem" chen haowei

palavras de prêmio:o filme descreve vividamente o cotidiano de uma menina que mora em um pátio de reciclagem. é como um poema em prosa juvenil, simples e comovente, com emoções delicadas.
【melhor curta-metragem estudantil】

byd·melhor curta-metragem estudantil:"soldados pegando ladrões" chen yingqi

palavras de prêmio:o filme usa a identidade própria de uma menina do ensino fundamental como ponto de partida da narrativa, deslocando a luta entre os princípios jurídicos e as relações humanas do mundo adulto para o campus do ensino fundamental. as técnicas de imagem são leves e habilidosas, e os personagens são ágeis, fazendo com que o curta apresente uma energia textual ao mesmo tempo rebelde e empática.

reconhecimento especial:“natação noturna” li nanhui

palavras de prêmio:através de uma linguagem de lente precisa e vívida, este curta-metragem mostra as complexas relações dos personagens. o diretor tem forte controle, técnica suave e narrativa suave. tem um forte sabor do lugar e da vida, e o amor é atemporal. é um excelente curta-metragem.
reconhecimento especial:"adeus" de zhang peiran

palavras de prêmio:este trabalho centra-se na hesitação de um pai ao abandonar o filho. os intensos conflitos internos estão contidos em expressões contidas e contidas e, ao mesmo tempo, as emoções dos personagens são liberadas a partir da atuação primorosa sem deixar rastros e do design detalhado extremamente preciso. entre retroceder e retroceder, você pode vislumbrar o controle técnico e a conclusão do filme mais sofisticados do jovem diretor.

[tigre agachado, dragão oculto, honra pela contribuição às intercâmbios leste-oeste]
chen kaige
walter salles
[honras por contribuição estrangeira do filme chinês]
tony lane

["8º festival internacional de cinema de pingyao · lista de honra"]

["8ª exposição internacional de cinema de pingyao · lista de honra da indústria"]

editor | roof riding boy por favor indique a fonte ao reimprimir



o cinema é o último suspiro da arte

assistir filmes até o último suspiro