berita

di balik kontroversi, kegigihan dalam kemerdekaan|daftar pemenang pingyao

2024-09-29

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina


pada malam pingyao, festival film internasional pingyao ke-8 mengadakan upacara penghargaan di gedung bioskop musim semi kota kecil istana film untuk secara resmi mengumumkan penghargaan untuk berbagai penghargaan. meski hasil penghargaan tersebut sangat kontroversial, namun kegigihan pingyao dalam semangat kemandiriannya memang bisa dirasakan.

dalam hal penghargaan fei mu, film "karst" karya sutradara pasca tahun 95-an yang suiyi memenangkan film terbaik; "stars and the moon" karya tang yongkang masing-masing memenangkan sutradara terbaik;"masa depan cerah" karya xu chaoying danjiang zhuojun "orang kecil"; pada saat yang sama"a bright future" yang disutradarai oleh xu lei juga memenangkan penghargaan juri.

dalam hal penghargaan roberto rossellini, sutradara swiss ramon thurcher memenangkan film terbaik untuk "the sparrow in the chimney"; sutradara prancis burris loykan memenangkan film terbaik untuk sutradara "the story of suleiman" sutradara jepang sora ono memenangkan penghargaan juri untuk filmnya "happy ending".

melihat daftar penghargaannya, yang paling kontroversial sebenarnya adalah penghargaan fei mu sebagai film terbaik.semacam inisituasi kesalini pasti akan mengingatkan orang pada tahun ini"ibu dan tujuh hari"; lebih penting lagi, reputasi "karst" di kalangan media dan khalayak tidak memuaskan. hasil ini mungkin terkait dengan selera estetika miguel gomez, ketua kehormatan feimu saat ini, namun sebenarnya ada beberapa penggemar yang sangat menyukai film ini. menurut saya, pentingnya pingyao juga agar kita bisa lebih memahami sutradara baru yang baru pertama kali membuat film dan memiliki sikap independen.

daftar pemenang festival film internasional pingyao ke-8


【kehormatan fei mu】


film terbaik:"karst" yang suiyi

kata-kata penghargaan:dengan cara yang kaya, sederhana dan halus, ia secara mendalam menampilkan citra suatu daerah dan seorang perempuan.
sutradara terbaik:tang yongkang "bintang dan bulan"

kata-kata penghargaan:atas kekuatan mentah dan pendekatan puitisnya, kami memberikan penghargaan sutradara terbaik kepada sutradara alan tong untuk "the star and the moon."

aktris terbaik:karakter "kecil" oleh jiang zhuojun

kata-kata penghargaan:dalam bab waktu terbatas, dia menunjukkan arus energi unik yang unik baginya.

aktor terbaik:"masa depan cerah" oleh xu chaoying

kata-kata penghargaan:ia secara unik dan sesungguhnya menggambarkan citra seorang "ayah tionghoa".

penghargaan juri:"masa depan cerah" oleh xu lei

kata-kata penghargaan:kegelapan digambarkan dengan jelas dari sudut pandang yang lucu.

【kehormatan roberto rossellini】

film terbaik:"burung pipit di cerobong asap" ramon thurcher

kata-kata penghargaan:sebuah drama keluarga kelam yang lembut sekaligus menyakitkan, menggambarkan hubungan cinta-benci dan trauma keluarga sembilan karakter selama dua hari ketika keluarga dua saudara perempuan berkumpul untuk merayakan ulang tahun mereka. film ini mengambil tema refleksi umum tentang etika keluarga dan menciptakan gaya baru dan kedalaman yang luar biasa. sutradara, sutradara, dan departemen teknis bekerja sama dengan sempurna untuk menciptakan sebuah mahakarya yang langka.

sutradara terbaik:"kisah suleiman" oleh burris loikan

kata-kata penghargaan:sutradara mengandalkan pengalamannya dalam pembuatan film dokumenter dan kepeduliannya yang konsisten terhadap kelompok etnis rentan untuk menciptakan film thriller tentang dua hari seorang imigran ilegal yang mengantarkan makanan di paris. film ini bertempo cepat. melalui karir pengantar makanan sang protagonis dan persiapan wawancara imigrasi, penonton dapat melihat paris yang bukan penduduk atau turis.

penghargaan juri:"akhir yang bahagia" kong yinyang

kata-kata penghargaan:di permukaan, ini berlatar di tokyo dalam waktu dekat, namun sebenarnya ini adalah gambaran masyarakat jepang saat ini. selain memfilmkan persahabatan siswa sekolah menengah dengan tema pertumbuhan pemuda kampus, film ini juga memberikan pengamatan sensitif dan langka terhadap psikologi pemberontak anak muda masa kini dan ketidakberdayaan mereka untuk mengubah status quo. kelima pemeran utamanya semuanya berakting secara natural dan harmonis. ini adalah pertama kalinya sora ono menulis dan menyutradarai film layar lebar, dan ia menunjukkan kemampuannya dalam mengontrol seluruh aspek film.

pengakuan khusus:"anak baik" oleh indy donaldson

kata-kata penghargaan:selama perjalanan backpacking akhir pekan, seorang gadis berusia 17 tahun tumbuh dengan pesat saat berinteraksi dengan ayahnya dan teman-teman lamanya. karena sutradara dill donaldson menulis dan menyutradarai sebuah film layar lebar untuk pertama kalinya, ia menulis karakter ketiga protagonis tersebut dengan cara yang mendalam dan menyentuh, serta menciptakan beberapa level yang ambigu.

【kehormatan juri pemuda】

"di bawah gunung phoenix · ci" ucapkan selamat tahun baru

kata-kata penghargaan:penulis menggunakan metode yang mendekati kerja lapangan untuk mengeksplorasi hubungan antara dirinya dan ciptaan. meskipun merupakan film dokumenter, namun memiliki plot yang kaya dan pesona karakter yang lebih baik daripada film layar lebar. film yang orisinal dan tulus menampilkan wajah anak muda masa kini yang terkesan bingung namun nyatanya penuh semangat. inilah karakter kekinian yang berharga dan sejati.

【tong ye kehormatan】

"kembali ke tamu" wang chuwei

kata-kata penghargaan:dalam ruang dan waktu yang sangat ekstrim, sutradara ingin menyelesaikan sebuah alasan kecil, dengan beberapa kelompok karakter yang terus-menerus cocok satu sama lain di timeline. sebagai film layar lebar pertama sang sutradara, temanya bukanlah hal baru, namun kemampuannya dalam mengontrol naskah dan editing, serta mengontrol dan menyelesaikan pertunjukan, sudah menunjukkan bahwa ia adalah seorang penulis film bergenre terlatih.

[penghargaan asosiasi promosi film asia pasifik·film pertama terbaik]

"wanita pengembara"shen tao

kata-kata penghargaan:film ini menggambarkan gambaran seorang wanita paruh baya yang tinggal di pedesaan: dia adalah seorang janda dan seorang ibu, dan dia juga menjaga orang lain di sekitarnya. dia diam dan terombang-ambing di awal film, dan baru pada akhir film dia menemukan arahnya. mimpinya adalah cerminan dari kenyataan, tapi dia memilih untuk memperlakukannya sebagai mimpi nyata hanya karena dia tidak memiliki kebebasan memilih mengenai masa depan. sutradara menggunakan keterampilan audio visualnya yang unik untuk memungkinkan tianzhen melakukan perjalanan antara mimpi dan kenyataan untuk menemukan jalan keluarnya sendiri. pemeran utama wanitanya bukanlah seorang aktris profesional, melainkan seorang penduduk desa setempat, yang juga memberikan lapisan makna lain pada film tersebut yang bersinggungan dengan kenyataan.

【kehormatan seleksi bioskop】

"di bawah gunung phoenix · ci" ucapkan selamat tahun baru

kata-kata penghargaan:cinephilia choice honors didedikasikan untuk mendorong penciptaan sutradara baru berbahasa mandarin, dengan fokus pada film layar lebar dari sutradara muda paling cinephile dan inovatif. sutradara film ini memikul upaya gigih untuk mengeksplorasi ci, memikirkan secara dialektis mentalitas para pendahulu dari puisi kuno dan geografi perkotaan, mengintegrasikan teks dan gambar, resonansi ruang dan waktu, dan memberikan semangat eksplorasi modernitas tradisional, virtual dan imajinasi nyata.

[fei mu honor·film pendek terbaik]

film pendek terbaik:《hidup itu salju》zhang yaoyuan

kata-kata penghargaan:film ini secara cerdik dan akurat menggambarkan sulitnya integrasi antara anak yatim piatu jepang dan masyarakat jepang setelah kembali ke rumah. pertunjukannya halus dan menegangkan, serta ritme filmnya jelas dan halus.

penghargaan khusus untuk film pendek:"musim panas di halaman daur ulang" chen haowei

kata-kata penghargaan:film ini dengan jelas menggambarkan kehidupan sehari-hari seorang gadis yang tinggal di tempat daur ulang. ini seperti puisi prosa masa muda, sederhana dan menyentuh, dengan emosi yang lembut setelah musim panas yang singkat, dia tampak telah dewasa.
【film pendek pelajar terbaik】

byd·film pendek pelajar terbaik:"tentara menangkap pencuri" chen yingqi

kata-kata penghargaan:film ini menggunakan identitas diri seorang gadis sekolah dasar sebagai titik awal narasinya, menggerakkan pergulatan antara prinsip hukum dan hubungan antarmanusia dari dunia orang dewasa hingga kampus sekolah dasar. teknik pencitraannya yang ringan dan terampil, serta karakternya yang lincah membuat film pendek ini menyajikan energi tekstual yang bersifat memberontak sekaligus penuh empati.

pengakuan khusus:"berenang malam" li nanhui

kata-kata penghargaan:melalui bahasa lensa yang akurat dan jelas, film pendek ini menunjukkan hubungan karakter yang kompleks. sutradara memiliki kontrol yang kuat, teknik yang halus, dan narasi yang halus. ini memiliki cita rasa yang kuat tentang tempat dan kehidupan, dan cinta yang tak lekang oleh waktu.
pengakuan khusus:"perpisahan" oleh zhang peiran

kata-kata penghargaan:karya ini berfokus pada keragu-raguan seorang ayah ketika meninggalkan putranya. konflik internal yang intens terkandung dalam ekspresi yang terkendali dan terkendali, dan pada saat yang sama, emosi karakter dilepaskan berdasarkan penampilan yang indah tanpa meninggalkan jejak apa pun dan desain detail yang sangat akurat. antara memutar ulang dan memutar ulang, anda dapat melihat sekilas kontrol teknis dan penyelesaian film sutradara muda yang lebih canggih.

[harimau berjongkok, naga tersembunyi, kehormatan atas kontribusinya pada pertukaran timur-barat]
chen kaige
penjualan walter
[penghargaan kontribusi film tiongkok di luar negeri]
tony jalur

[festival film internasional pingyao ke-8 · daftar kehormatan]

[pameran film internasional pingyao ke-8 · daftar kehormatan industri]

editor |. roof riding boy; harap sebutkan sumbernya saat mencetak ulang



sinema adalah nafas terakhir seni

tonton film hingga nafas terakhir