determinação de fugir: antes de perder a identidade de esposa e mãe
2024-09-20
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
que tipo de filme seria se quase 90% do seu público fosse composto por mulheres?
de acordo com beacon pro
para ser justo, o filme não foi rodado de maneira brilhante. o diretor contou uma história quase “direta”, com leves exageros e ajustes nos detalhes.
mesmo assim, o filme com tema de realismo feminino "determination to run away" (estrelado por yong mei e jiang wu) adaptado de uma história real também se tornou o filme de maior audiência em douban entre os novos filmes do festival do meio outono com um pontuação de 8,6. embora sua bilheteria atual tenha ultrapassado os 50 milhões de yuans.
mas é suficiente. a vida de muitas mulheres neste mundo, contada de forma simples, é suficiente para fazer as pessoas suspirarem. “jiang wu não atua tão bem quanto meu marido”, disse um membro da audiência.
um
o filme é uma adaptação da história de su min. em 2020, quando ela tinha mais de 50 anos, ela ficou famosa por sua viagem autônoma sem olhar para trás.
a heroína do filme é interpretada por yong mei, e o nome de sua personagem é mais comum: li hong.
li hong estuda bem e quer ir para a universidade. mas ela também tem um irmão mais novo. em uma “família tradicional” que valoriza os filhos em vez das filhas, a irmã mais velha naturalmente precisa se sacrificar pelo irmão mais novo. seu pai nem precisou pedir permissão antes de sair da escola.
li hong engoliu as lágrimas e começou a trabalhar cedo. ela queria deixar sua família de origem. naquela época, a maneira mais conveniente e realista era pular para outra casa, uma pequena casa depois do casamento.
no entanto, existem novas preocupações na nova família. o marido mesquinho (interpretado por jiang wu) verifica as contas com li hong todos os dias, contando cada punhado de vegetais e cada pedaço de tofu. na frente de parentes e amigos em sua cidade natal, ele gritava com ela para preparar mais pratos. quando os convidados saíam, depois de fazer caretas, ele voltava e reclamava do "desperdício" de li hong.
ela tolerou isso e fez quase todo o trabalho doméstico, além de poder encontrar alguns biscates. no filme, li hong até aceitou acordar no meio da noite para varrer as ruas para ganhar algum dinheiro para si, mesmo que fosse. o dinheiro seria dividido pelo marido - não importa o personagem protótipo ou o protagonista do filme, "seu" cônjuge insiste no sistema aa para despesas diárias.
finalmente, minha filha xiaoxue cresceu, trabalhou e se casou. o genro é muito melhor que o marido e basicamente respeita os sentimentos da esposa. mas quando quis participar da reunião de turma em chengdu, teve que esperar até mais tarde porque precisava cuidar da filha que estava prestes a dar à luz. esta sociedade há muito acredita que o cuidado dos filhos pertence naturalmente às mulheres, sejam elas jovens ou idosas.
li hong continua esperando que seus dois netos vão para o jardim de infância. até então, ela poderá encontrar algum tempo para si.
nesse período, ela aprendeu sobre viagens autônomas, o que lhe deu a sensação de ter sido “atingida instantaneamente”, e decidiu começar a fazer o teste de carteira de motorista. a filha apoia a decisão da mãe, mas também tem que tirar folgas frequentes para cuidar da criança enquanto a mãe aprende a dirigir - o pai da criança tem que ir trabalhar e o avô da criança tem que ir pescar e brincar de mesa tênis. não demorou muito para que xiaoxue fosse “eliminado da base” da empresa.
embora xiaoxue tenha trabalhado muito para encontrar um novo emprego, para se firmar, ela só conseguiu se concentrar no trabalho. por isso, teve que continuar contando com a mãe para não ir embora e ajudá-la por mais dois anos.
a espera de li hong parecia interminável. ela é uma força de trabalho tão “útil”, quem estaria disposto a “demiti-la”? na família, as contribuições das mulheres nunca terminam.
como em muitos filmes, o protagonista nunca pôde esperar o melhor momento para realizar seu desejo e finalmente escolheu o “pior” momento: em uma noite fria de inverno, durante a epidemia, quando muitas estradas estavam fechadas, li hong jogou a bagagem no porta-malas e vá embora.
talvez nunca haja um melhor momento. desde que ela parta, esse momento é o melhor momento.
dois
comparado com li hong, sun dayong, interpretado por jiang wu, sempre teve uma vida "própria" e não pode atrasar nenhum hobby de entretenimento. enquanto esperava a comida ser servida, ele poderia reservar um tempo para repreender li hong, que estava ocupado de manhã à noite: “você é simplesmente preguiçoso!”
sim, um velho que não fez nada abriu a boca para criticar a esposa, que estava cansada demais para ficar em pé, por ser preguiçosa, e gritou severamente: “sou mais sábio que você!”
esse tipo de acusação é surpreendente, como ver uma pessoa dizer a uma pomba branca: por que você é mais escuro que um corvo?
o que é mais sufocante do que esta acusação é a frase que quase sufocou o público até a morte: “você sabe o que está tentando fazer”.
sim, se você quiser escolher a cena mais irritante de “a determinação de fugir”, deve ser essa cena: sun dayong comenta estranhamente sobre a motivação de li hong para ajudar sua filha a cuidar da criança: “você sabe o que você é tentando fazer."
naquele momento, temo que todos os espectadores na frente da tela quisessem saber: o que ela está tentando fazer?
li hong também rugiu e perguntou repetidamente: o que você acha que estou tentando fazer? ! e a resposta que ela recebia era sempre um bumerangue, atingindo-a no rosto toda vez que ela perguntava isso - você mesmo não sabe disso?
de qualquer forma, é impossível dizer, porque a resposta simplesmente não existe.
mas, ao lançar repetidamente o bumerangue de “pense nisso você mesmo”, é realmente um movimento cruel e cruel que faz a mulher extremamente injustiçada enlouquecer de tristeza e raiva, e ela quer chegar ao coração do canalha oposto e. tire-o. suas chamadas desculpas se desdobraram pouco a pouco.
mas no filme, li hong ergueu a faca como um louco e finalmente se esfaqueou no peito.
claro que também há momentos de lágrimas, momentos cheios de lampejos de esperança, entre mãe e filha no filme. xiaoxue, que estava indiretamente desempregada porque apoiou a mãe a aprender a dirigir, escondeu-se no banheiro aos prantos. li hong seguiu silenciosamente.
xiaoxue parou de engasgar, ergueu o rosto da pia e perguntou baixinho à mãe: você pode me mostrar sua carteira de motorista?
li hong mostrou-o com orgulho e um pouco inquieta à filha e depois disse a xiaoxue: “um dia, a mãe vai levar você para viajar pelo mundo”.
naquele momento, o banheiro pequeno e escuro pareceu ficar mais claro. naquele momento, elas não eram mais mãe e filha, mas duas mulheres donas de todo o universo, mesmo que estivessem trancadas em uma casca de noz.
boas garotas vão para o céu, garotas más vão para todo lugar. a razão pela qual muitos road movies são fascinantes é que o futuro que originalmente se estendia na imaginação tem uma aparência física: uma estrada que pode durar para sempre.
vá em frente e não olhe para trás.
três
“determinação para correr” não é um road movie. quando li hong dirige na estrada, o filme chega ao fim. a maior parte da narrativa do filme pode ser considerada um “prenúncio”, o que é totalmente necessário.
através da descrição detalhada da primeira metade de sua vida de li hong, podemos compreender e compreender sua determinação em fugir.
esta determinação não é deliberada, mas involuntária. somente aqueles que experimentaram profunda dor e desespero, mas ainda têm a coragem de escapar da escuridão, podem tocar a raiz desta motivação com o coração.
su min, o protótipo da heroína, disse certa vez em sua autobiografia: “decidi em meu coração que desta vez tinha que partir... não posso mais viver assim”.
em 4 de abril de 2020, rao pingru, de 99 anos, faleceu em xangai. aos 87 anos, por sentir falta de sua falecida esposa mao meitang, ele fez desenhos da história de amor de sua vida e escreveu o texto que a acompanha para acalmar sua tristeza.
essas memórias afetuosas com fotos e textos foram classificadas como "o livro mais bonito da china" em 2013, após a publicação do próprio rao pingru, que também apareceu muitas vezes na cctv por causa desse "amor de fada". no momento de sua morte, o livro já havia vendido mais de 200 mil exemplares e havia sido traduzido para inglês, espanhol, francês, coreano, italiano, holandês e outros idiomas.
em março de 2018, a versão em espanhol de "ping ru mei tang" foi publicada e a mídia local enviou um esboço da entrevista a rao pingru. ele respondeu com caligrafia completa em inglês.
resposta manuscrita em inglês de rao pingru
ao responder à pergunta sobre "motivação criativa", rao pingru escreveu: "não escolhi escrever este livro. na verdade, fui obrigado a fazê-lo. (não escolhi escrever este livro. na verdade, eu foi obrigado a fazer isso.) eu tenho que fazer isso).
ele colocou em maiúscula as duas palavras inglesas “choice” e “forced” para enfatizar o impulso que era “involuntário”.
em 23 de setembro de 2020, su min, de 56 anos, saiu da garagem subterrânea e pegou a rodovia, dirigindo cada vez mais rápido até sair de zhengzhou. mãe, esposa, avó, todas as suas identidades foram temporariamente deixadas para trás. naquele momento, ela era apenas uma mulher sozinha na estrada.
o impulso que a levou a abandonar a primeira metade da sua vida foi tão forte quanto o impulso que levou rao pingru a rever a maior parte da sua vida passada com caneta e papel. foi igualmente avassalador: se ela não fizesse isto, aconteceria. ser insuportável.
de acordo com o weibo@, tour autônomo da tia de 50 anos de su min
enquanto o coração não estiver morto e a alma ainda respirar, o anseio pela liberdade e a saudade do amado acabarão por irromper da pressão da vida e da obstrução do tempo, correndo para a caneta e para o volante.
red star news repórter qiao xueyang editor su jing
(baixe red star news e envie seus relatórios para ganhar prêmios!)
