notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

a conta pública do wechat "consulado geral da china em milão" divulgou uma mensagem em 14 de setembro para lembrar aos cidadãos chineses no distrito consular que prestem atenção à segurança.

o texto completo é o seguinte:

na noite de 12 de setembro, horário local da itália, ocorreu um incêndio em uma loja chinesa em milão, matando três cidadãos chineses. depois de ouvir a notícia, a nossa embaixada ativou imediatamente o mecanismo de emergência de proteção consular, marcou uma consulta urgente com o responsável da gendarmaria de milão para tomar conhecimento do caso e instou a parte italiana a atribuir grande importância ao mesmo e a descobrir a causa. do fogo o mais rápido possível. ao mesmo tempo, a nossa embaixada contactou as famílias das vítimas o mais rapidamente possível e expressou condolências. a causa do acidente ainda está sob investigação.

o consulado geral em milão lembra mais uma vez aos cidadãos e instituições chinesas no distrito consular que fortaleçam a conscientização sobre incêndios, melhorem as capacidades de autoproteção e as capacidades de resposta a emergências contra incêndios:

1. melhorar a conscientização sobre prevenção de incêndios. aderir ao pensamento final, compreender todos os tipos de conhecimento sobre prevenção de incêndios, prestar atenção à segurança contra incêndio em residências, lojas, armazéns e outros locais e formular planos de emergência de segurança contra incêndio.

2. fortalecer a investigação de perigos ocultos. o clima é seco no outono, então você deve limpar imediatamente os detritos inflamáveis ​​​​dentro e fora de sua residência e nas instalações de produção e negócios, verificar e manter regularmente os equipamentos elétricos, usar aparelhos elétricos de alta potência com cuidado e tomar cuidado com o envelhecimento do circuito, vazamentos, eletricidade sobrecarregada, etc.

3. fortalecer a gestão da segurança do armazém. fumar e usar chamas abertas são estritamente proibidos dentro e ao redor do armazém. as mercadorias devem ser armazenadas em categorias e os itens inflamáveis ​​devem ser armazenados separadamente e supervisionados por pessoal designado.

4. inspecione regularmente as instalações de proteção contra incêndio. as instalações comerciais devem estar equipadas com iluminação de emergência e extintores de incêndio para garantir que as passagens de incêndio estejam desobstruídas e que os hidrantes não estejam bloqueados e possam ser usados ​​normalmente.

5. fortalecer os exercícios diários de emergência contra incêndio. recomenda-se que os empregadores organizem os funcionários para usarem os equipamentos de extinção de incêndio com proficiência e organizem exercícios regulares de fuga de emergência, primeiros socorros de emergência e outros exercícios. em caso de incêndio, ligue para a linha direta da polícia local o mais rápido possível, garantindo sua própria segurança:

alarme de incêndio na itália: 115

primeiros socorros italianos: 118

carabinieri italianos: 112

polícia italiana: 113

linha direta de emergência de serviços e proteção consular global do ministério das relações exteriores (24 horas):

+86-10-12308

telefone de proteção e assistência consular do consulado geral em milão:

+39-3272862927

número de telefone para proteção e assistência consular da embaixada na itália:

+39-3939110852

telefone de proteção e assistência consular do consulado geral em florença:

+39-3357748753

um incêndio ocorreu em uma loja em milão, itália, matando três cidadãos chineses. não está descartado um incêndio criminoso.

de acordo com relatos anteriores do cliente cctv news, um incêndio ocorreu em uma loja em milão, itália, na noite do dia 12, horário local. segundo o consulado geral da china em milão, o incêndio matou três cidadãos chineses.

as três vítimas foram encontradas no banheiro da loja onde ocorreu o incêndio. a polícia local está investigando a causa do incêndio. é relatado que a loja recebeu mensagens ameaçadoras antes do início do incêndio, portanto, o incêndio criminoso não pode ser descartado.