agência de notícias xinhua丨a cooperação transnacional e o compartilhamento de tecnologia são o único caminho para a transformação global verde e de baixo carbono
2024-09-13
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
agência de notícias xinhua, londres, 12 de setembrotópico: a cooperação transnacional e a partilha de tecnologia são o único caminho para uma transformação global verde e de baixo carbono
repórter da agência de notícias xinhua
recentemente, os primeiros-ministros de dois países europeus, espanha e noruega, visitaram a china um após o outro. durante a visita, a china e a espanha assinaram um acordo de cooperação no domínio do desenvolvimento verde, e a china e a noruega emitiram uma declaração conjunta sobre o estabelecimento de um diálogo de transformação verde. isto envia um sinal claro à comunidade internacional: é vontade comum da china e da ue aprofundar e expandir a cooperação verde. no contexto da aceleração global da transformação verde e hipocarbónica, o reforço da cooperação verde entre a china e a ue não é apenas do interesse de ambas as partes, mas também promoverá eficazmente o desenvolvimento verde global.
no dia 19 de abril, na zona franca de barcelona, espanha, o primeiro-ministro espanhol sanchez fez um discurso na cerimônia de assinatura do acordo de cooperação em veículos elétricos entre a china chery automobile company e a empresa espanhola ebro. a chery automobile company da china e a espanhola ebro realizaram uma cerimônia de assinatura de um acordo de cooperação para veículos elétricos na zona franca de barcelona, espanha, no dia 19. as duas partes estabelecerão uma joint venture lá para desenvolver conjuntamente novos produtos de veículos elétricos. publicado pela agência de notícias xinhua (foto de juan goza)
a china e a ue têm amplos interesses comuns e um enorme espaço para cooperação no domínio do desenvolvimento verde. o bom diálogo e a cooperação entre os dois lados não só trouxeram benefícios tangíveis para ambos os lados, mas também fizeram contribuições importantes para a resposta global ao clima. mudança e desenvolvimento sustentável. a china e a europa têm vantagens no desenvolvimento de indústrias verdes. as capacidades de inovação e produção de tecnologia verde da china estão fornecendo ao mundo soluções eficazes, desde veículos elétricos até energia limpa. as ricas práticas da europa em matéria de finanças e políticas verdes podem fornecer apoio empírico para esta cooperação. os dois têm vantagens complementares. através da cooperação em tecnologia, política e inovação verdes, a china e a europa promoverão conjuntamente a transformação verde global e criarão um futuro mais sustentável.
durante a sua visita à china, o primeiro-ministro norueguês steller disse que a china se desenvolveu rapidamente no campo das novas tecnologias energéticas nos últimos anos, incluindo painéis solares, veículos eléctricos e outros produtos que têm ampla influência. ele disse que a noruega espera expandir a cooperação com a china em áreas como desenvolvimento verde, resposta às alterações climáticas e novos veículos energéticos. testemunhado pelo primeiro-ministro espanhol sanchez, a espanha e a china assinaram um acordo de cooperação em energia de hidrogénio. de acordo com o acordo, as empresas chinesas construirão um parque industrial de energia de hidrogénio com zero carbono em espanha, construirão fábricas de equipamentos de energia de hidrogénio e uma cadeia industrial de hidrogénio verde, e ajudarão a espanha e a europa na sua transformação neutra em carbono e na construção de novas energias verdes. sistemas industriais. esta cooperação não só reflecte as amplas perspectivas da cooperação verde china-ue, mas também constituirá um exemplo para a china e a europa liderarem conjuntamente o processo de governação climática global e fornecer ao mundo novas ideias para a cooperação verde.
actualmente, a humanidade enfrenta um desafio cada vez mais urgente das alterações climáticas, e a transformação verde tornou-se uma tendência global. como principais economias do mundo, a china e a europa assumem a responsabilidade de liderar o mundo rumo a um desenvolvimento sustentável e de baixo carbono. tal como afirmaram os peritos em alterações climáticas das nações unidas, o problema climático global não pode ser resolvido apenas por uma região ou país. a cooperação transnacional e a partilha de tecnologia são a única forma de o mundo alcançar uma transformação verde e com baixas emissões de carbono.
este é o cenário do fórum realizado em bruxelas, capital da bélgica, no dia 26 de abril. o "fórum zhongguancun 2024-fórum paralelo de bruxelas" foi realizado em bruxelas, capital da bélgica, no dia 26. representantes da china e dos países da ue centraram-se na transformação verde e na cooperação industrial china-ue e discutiram as oportunidades e desafios enfrentados por ambas as partes no domínio do desenvolvimento sustentável. foto do repórter da agência de notícias xinhua, zhao dingzhe
no entanto, a ue lançou sucessivamente investigações compensatórias sobre produtos energéticos verdes importados da china, o que contraria a tendência geral de cooperação verde global e também está cheio de controvérsia dentro da ue. a cooperação verde tem a ver com o futuro global e não com ganhos e perdas temporários. a sua essência é ganha-ganha e não soma zero. a tentativa de proteger as indústrias locais através de barreiras comerciais não pode mudar a realidade da crise climática global e está a criar obstáculos à resposta global às alterações climáticas. o mundo precisa de mais produtos verdes de alta qualidade e de inovações tecnológicas, e é necessário garantir a circulação justa e a partilha global destes produtos e tecnologias. a experiência bem sucedida da china em veículos eléctricos, energias renováveis e outros campos pode fornecer uma referência útil para outros países do mundo. michael schumann, presidente da associação federal alemã para o desenvolvimento econômico e comércio exterior, disse que a china se tornou uma força motriz da inovação no campo do transporte elétrico e desempenha um papel importante na transformação verde e de baixo carbono da indústria global de transportes. se a ue optar pelo proteccionismo, apenas atrasará o seu próprio processo de transformação verde.
face à crise global das alterações climáticas, a cooperação e a confiança mútua são as únicas formas de resolver o problema. a ue deve aproveitar a oportunidade para cooperar com a china e demonstrar mais visão estratégica e responsabilidade neste momento crítico da governação climática global. ao aprofundar a cooperação verde, a china e a europa podem não só abrir novos horizontes para o seu respetivo desenvolvimento económico, mas também injetar mais impulso na governação climática global e liderar conjuntamente o mundo rumo a um futuro mais verde e mais próspero.