agence de presse xinhua 丨la coopération transnationale et le partage de technologies sont le seul moyen de parvenir à une transformation mondiale verte et sobre en carbone
2024-09-13
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
agence de presse xinhua, londres, 12 septembresujet : la coopération transnationale et le partage de technologies sont le seul moyen de parvenir à une transformation mondiale verte et sobre en carbone
journaliste de l'agence de presse xinhua
récemment, les premiers ministres de deux pays européens, l'espagne et la norvège, se sont rendus successivement en chine. au cours de la visite, la chine et l'espagne ont signé un accord de coopération dans le domaine du développement vert, et la chine et la norvège ont publié une déclaration commune sur l'établissement d'un dialogue sur la transformation verte. cela envoie un signal clair à la communauté internationale : la chine et l’ue ont la volonté commune d’approfondir et d’élargir la coopération verte. dans le contexte de l’accélération mondiale de la transformation verte et sobre en carbone, le renforcement de la coopération verte entre la chine et l’ue est non seulement dans l’intérêt des deux parties, mais favorisera également efficacement le développement vert mondial.
le 19 avril, dans la zone de libre-échange de barcelone, en espagne, le premier ministre espagnol sánchez a prononcé un discours lors de la cérémonie de signature de l'accord de coopération sur les véhicules électriques entre china chery automobile company et la société espagnole ebro. le 19, la société chinoise chery automobile et la société espagnole ebro ont organisé une cérémonie de signature d'un accord de coopération sur les véhicules électriques dans la zone de libre-échange de barcelone, en espagne. les deux parties y créeront une coentreprise pour développer conjointement de nouveaux produits pour véhicules électriques. publié par l'agence de presse xinhua (photo de juan goza)
la chine et l'ue ont de vastes intérêts communs et un vaste espace de coopération dans le domaine du développement vert. le dialogue et la coopération fructueux entre les deux parties ont non seulement apporté des avantages tangibles aux deux parties, mais ont également apporté une contribution importante à la réponse mondiale au changement climatique. changement et développement durable. la chine et l’europe disposent chacune d’avantages dans le développement des industries vertes. les capacités d'innovation et de production de technologies vertes de la chine fournissent au monde des solutions efficaces allant des véhicules électriques à l'énergie propre. les riches pratiques européennes en matière de finance et de politiques vertes peuvent fournir un soutien empirique à cette coopération. les deux présentent des avantages complémentaires. grâce à la coopération en matière de technologies, de politiques et d'innovations vertes, la chine et l'europe promouvront conjointement la transformation verte mondiale et créeront un avenir plus durable.
lors de sa visite en chine, le premier ministre norvégien steller a déclaré que la chine s'était développée rapidement dans le domaine des nouvelles technologies énergétiques ces dernières années, notamment les panneaux solaires, les véhicules électriques et d'autres produits ayant une large influence. il a déclaré que la norvège était impatiente d'élargir sa coopération avec la chine dans des domaines tels que le développement vert, la réponse au changement climatique et les véhicules à énergie nouvelle. en présence du premier ministre espagnol sanchez, l'espagne et la chine ont signé un accord de coopération dans le domaine de l'énergie hydrogène. selon l'accord, les entreprises chinoises construiront un parc industriel d'énergie à hydrogène zéro carbone en espagne, aménageront des usines d'équipements d'énergie à hydrogène et une chaîne industrielle d'hydrogène vert, et aideront l'espagne et l'europe dans leur transformation neutre en carbone et la construction de nouveaux projets verts. systèmes industriels. cette coopération reflète non seulement les vastes perspectives de la coopération verte entre la chine et l'ue, mais servira également d'exemple à la chine et à l'europe pour diriger conjointement le processus de gouvernance climatique mondiale et fournir au monde de nouvelles idées en matière de coopération verte.
à l’heure actuelle, l’humanité est confrontée au défi de plus en plus urgent du changement climatique, et la transformation verte est devenue une tendance mondiale. en tant que principales économies mondiales, la chine et l'europe assument la responsabilité de conduire le monde vers un développement durable et à faibles émissions de carbone. comme l’ont dit les experts des nations unies sur le changement climatique, le problème climatique mondial ne peut être résolu par une seule région ou un seul pays. la coopération transnationale et le partage de technologies sont le seul moyen pour le monde de parvenir à une transformation verte et sobre en carbone.
c'est la scène du forum pris à bruxelles, la capitale de la belgique, le 26 avril. le « forum parallèle zhongguancun-bruxelles 2024 » s'est tenu le 26 à bruxelles, la capitale de la belgique. les représentants de la chine et des pays de l'ue se sont concentrés sur la transformation verte et la coopération industrielle entre la chine et l'ue, et ont discuté des opportunités et des défis rencontrés par les deux parties dans le domaine du développement durable. photo prise par le journaliste de l'agence de presse xinhua, zhao dingzhe.
cependant, l'ue a lancé successivement des enquêtes compensatoires sur les produits énergétiques verts importés de chine, ce qui va à l'encontre de la tendance générale de la coopération verte mondiale et suscite également de nombreuses controverses au sein de l'ue. la coopération verte concerne l’avenir mondial, et non les gains et les pertes temporaires. son essence est gagnant-gagnant et non un jeu à somme nulle. tenter de protéger les industries locales par des barrières commerciales ne peut pas changer la réalité de la crise climatique mondiale et crée des obstacles à la réponse mondiale au changement climatique. le monde a besoin de davantage de produits verts de haute qualité et d’innovations technologiques, et il est nécessaire d’assurer une circulation équitable et un partage mondial de ces produits et technologies. l'expérience réussie de la chine dans les domaines des véhicules électriques, des énergies renouvelables et d'autres domaines peut constituer une référence utile pour d'autres pays du monde. michael schumann, président de l'association fédérale allemande pour le développement économique et le commerce extérieur, a déclaré que la chine est devenue une force motrice de l'innovation dans le domaine du transport électrique et joue un rôle important dans la transformation verte et sobre en carbone de l'industrie mondiale des transports. si l’ue choisit le protectionnisme, elle ne fera que ralentir son propre processus de transformation verte.
face à la crise mondiale du changement climatique, la coopération et la confiance mutuelle sont les seuls moyens de résoudre le problème. l’ue devrait saisir l’opportunité de coopérer avec la chine et faire preuve de plus de vision stratégique et de responsabilité à ce moment critique de la gouvernance climatique mondiale. en approfondissant la coopération verte, la chine et l'europe peuvent non seulement ouvrir de nouveaux horizons pour leur développement économique respectif, mais également donner plus d'élan à la gouvernance climatique mondiale et conduire ensemble le monde vers un avenir plus vert et plus prospère.
