notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

repórter: he xinye e wu yangyang

cartografia: cheng xing

editor: wu yangyang

pontos-chave

um novo botão sem precedentes aparece na série iphone 16 – o botão da câmera.

o ceo da apple, cook, disse que o iphone 16 é um telefone “projetado para a apple intelligence desde o início” – do botão da câmera ao chip.

ao contrário da apple, que mais uma vez enfatizou que o iphone 16 é um telefone com ia, a huawei não falou muito sobre ia na conferência de imprensa do mesmo dia.

depois que a inovação dos smartphones entrou em um período de gargalo, os telefones celulares com tela dobrável são de fato um novo ponto de crescimento.

no mesmo dia, apple e huawei realizaram conferências de lançamento de novos celulares, lançando respectivamente os celulares da série iphone 16 e um celular triplo chamado "huawei mate xt extraordinary master", com preços iniciais de 5.999 yuans e 19.999 yuans, respectivamente.

embora ambos os telefones celulares sejam voltados para o mercado de ponta, seus principais usuários-alvo são obviamente diferentes. a série de telefones celulares mate 70, que supostamente é diretamente comparável ao iphone 16, não apareceu na conferência de imprensa da huawei.

de acordo com a notícia obtida pelo “new cortex”, o mate 70 só será lançado no outono seguinte, mas ainda não foi determinado se até lá será realizada uma conferência de imprensa. este cronograma é posterior ao lançamento da série mate 60. em 29 de agosto do ano passado, o mate 60 foi discretamente lançado à venda. na conferência de imprensa realizada em setembro, a huawei lançou apenas uma nova série chamada “extraordinary master” e não mencionou nenhuma informação relacionada ao mate 60.

como o chatgpt está prestes a ser lançado há 2 anos, como tirar grandes modelos dos centros de computação em nuvem e colocá-los em pequenos dispositivos, como computadores pessoais e até smartphones, tornou-se o centro da competição para vários fabricantes de terminais - os usuários também estão ansiosos por isso , ouça as vozes nas redes sociais. basta saber.

no entanto, até agora, não se pode dizer que os telefones celulares mais avançados apresentados aos usuários pela apple e huawei tenham atendido às expectativas dos usuários.

a apple está pronta com o hardware, mas o software está longe de alcançá-lo

não houve muito conteúdo novo na conferência de imprensa da apple em 10 de setembro. em relação aos recursos mais recentes dos telefones celulares da série iphone 16, foi basicamente uma repetição da apple developer conference wwdc 2024 realizada em junho deste ano, exceto por um novo botão – o. botão da câmera.

este botão aparecerá na lateral da série iphone 16. faz com que o iphone pareça mais uma câmera digital de tela grande, mas é mais inteligente do que uma câmera digital - ele pode não apenas tirar fotos, mas também obter várias “inteligências visuais”. " reivindicado pela apple. , por exemplo, quando você pressiona para apontar a câmera para um restaurante e solicitar informações básicas sobre o restaurante, a ia por trás dele identificará o restaurante e fornecerá informações relevantes e até links de reserva; você pode até mesmo usá-lo como uma máquina de aprendizagem. da mesma forma, quando você pressiona-o para focar a câmera em uma questão difícil do dever de casa, a ia integrada também pode responder às suas perguntas em tempo real.

na parte traseira da tela do telefone, há um botão físico adicional dedicado ao controle da câmera.

esta série de “inteligência visual” faz parte do apple intelligence e só pode ser habilitada pelo controle do botão da câmera. na coletiva de imprensa da manhã, a apple mais uma vez vendeu aos seus fãs o serviço apple intelligence que havia sido revelado na apple developer conference em junho: ao ler a tela do usuário, a ia embutida no telefone pode entender a linguagem complexa que o usuário usa. está usando o ambiente de telefone e fornece serviços personalizados. por exemplo, os usuários podem usar o apple intelligence para gerar emojis que se adaptam ao contexto atual em tempo real ao usar aplicativos de bate-papo. resumos também pode ser utilizado quando os usuários ligam para o siri, está conectado diretamente ao chatgpt para conversar com ele. claro, também pode interpretar ainda mais o conteúdo capturado pela câmera em tempo real, pesquisar produtos e até fazer reservas, realizando "visualmente". inteligência" controlada pelos botões da câmera.

é basicamente a função demonstrada quando a openai lançou o gpt-4o, só que desta vez possui um botão de câmera que é mais fácil de operar.

a apple intelligence, incluindo "inteligência visual", é parcialmente apoiada pelos modelos desenvolvidos pela própria apple, e tarefas complexas chamarão os modelos da série gpt da openai, especialmente gpt-4o. na apple developer conference wwdc 2024, realizada em junho deste ano, a apple anunciou a apple intelligence e sua cooperação com openai.

no entanto, os usuários que adquiriram a série iphone 16 assim que foram lançados (as pré-encomendas serão aceitas às 20h do dia 13 de setembro e serão lançadas no dia 20 de setembro) não poderão experimentar uma série de funções de ia reivindicadas por inteligência da apple. o cronograma dado pela apple para o lançamento do apple intelligence é lançar uma versão beta nos estados unidos neste outono, ou seja, quando o ios 18.1 for lançado em algumas semanas, os usuários que usam o inglês americano serão os primeiros a usar este recurso .

os usuários de outras versões em inglês terão que esperar até o final de dezembro, enquanto as versões em chinês, francês, japonês e espanhol dos serviços apple intelligence não estarão disponíveis até 2025. em junho deste ano, houve notícias no mercado de que a apple havia entrado em contato com baidu, alibaba e baichuan intelligence para encontrar parceiros locais para seus serviços de ia. a apple nunca confirmou tais rumores. se os modelos líderes mundiais, como gpt, gemini e claude, não puderem ser usados ​​no iphone 16, os usuários chineses não poderão trocar seus telefones para essa finalidade. os dados do segundo trimestre divulgados pela idc em julho mostraram que as remessas de telefones celulares da apple no mercado chinês caíram entre os cinco primeiros, pela primeira vez na história.

usando o processo de 3 nm, ele afirma ser capaz de suportar a execução de modelos grandes em telefones celulares.

no entanto, cook, ceo da apple, disse que o iphone 16 é um telefone celular “projetado para a apple intelligence desde o início”. para oferecer suporte aos smartphones da apple, os celulares da série iphone 16 são equipados com chips da série a18, usando o processo de 3 nm. durante a coletiva de imprensa, a apple também disse que este chip foi “projetado para rodar modelos grandes”. isso significa que mesmo que o modelo e os serviços de ia não estejam prontos, este novo telefone também está pronto para suportar modelos grandes.

o mate 70 da huawei ainda é um segredo, e o telefone triplo é, na melhor das hipóteses, apenas um aperitivo

ao contrário da apple, que mais uma vez enfatizou que o iphone 16 é um telefone com ia e falou sobre seu pacote apple intelligence, a huawei não falou muito sobre ia na coletiva de imprensa do mesmo dia.

yu chengdong, que lançou o telefone triplo dobrável "huawei mate xt master", falou sobre muitas coisas relacionadas ao tamanho, dobradiça, espessura e materiais. ele afirmou que atualmente é o maior e mais fino telefone com tela dobrável do mundo. , podendo ser utilizado em telas simples ou duplas. pode ser utilizado em 3 estados com três telas, correspondendo a cenas diferentes. quando as três telas estão totalmente desdobradas, o tamanho do mate xt chega a 10,2 polegadas, que é maior que o ipad mini (8,3 polegadas). a huawei acredita que um telefone celular triplo pode substituir a demanda por tablets e laptops em alguns cenários. para atender às necessidades do cenário de escritório, a huawei também lançou desta vez um teclado de toque dobrável, que tem aproximadamente o mesmo tamanho de um telefone celular quando dobrado. yu chengdong disse que quando combinado com o teclado dobrável, o mate xt se tornará um “laptop que cabe no seu bolso”.

yu chengdong disse que o mate xt é um telefone celular que "todo mundo pode imaginar, mas não pode fabricar". "estamos pensando nisso há cinco anos e finalmente conseguimos". anteriormente, muitos fabricantes demonstraram protótipos ou telefones conceituais com telas triplas. por exemplo, a samsung demonstrou dois telefones celulares triplos com diferentes métodos de dobramento na ces em 2022. a transsion também demonstrou sua tela tripla no final de agosto deste ano. ano. conceito dobrável de telefone phantom ultimate 2. no entanto, devido a dificuldades técnicas, como telas e dobradiças, é difícil garantir a taxa de rendimento de telefones celulares triplicados, e a produção em massa ainda é difícil. yu chengdong disse que é muito difícil para uma tela dobrar tanto por dentro quanto por fora ao mesmo tempo. por esse motivo, a huawei criou um sistema de dobradiça tiangong para obter dupla resistência ao impacto. yu chengdong disse que após melhorias nos processos e aumentos de rendimento, os preços dos produtos podem ser reduzidos. segundo fontes de wall street, o huawei mate xt tem aproximadamente 1 milhão de unidades em stock.

huawei iniciou pré-encomendas do mate. quantas pessoas realmente farão um pedido de um telefone tão caro pode ser outro número.

as capacidades de ia esperadas pelo mundo exterior não foram muito mencionadas nesta conferência de imprensa. depois que a apple lançou o apple intelligence, a huawei também lançou um pacote de ia semelhante - harmony intelligence (inteligência nativa de hongmeng) na conferência de desenvolvedores em junho deste ano. naquela época, além de demonstrar funções comuns, como geração de imagem de ia, restauração de voz de ia e recorte de imagem de ia, a huawei xiaoyi também atualizou de um assistente de voz comum para um agente. a huawei disse que pode realizar planejamento e planejamento em vários aplicativos. execução de tarefas. no entanto, nesta conferência de imprensa, yu chengdong apenas mencionou a integração de duas funções de ia no novo telefone móvel. uma é o retoque de fotos por ia e a outra é como o assistente xiaoyi pode completar melhor funções como tradução e resumo em tela dividida.

depois que a inovação dos smartphones entrou em um período de gargalo, os telefones celulares com tela dobrável são de fato um novo ponto de crescimento. dados divulgados pela organização de pesquisa de mercado idc mostram que, no segundo trimestre deste ano, o mercado chinês de celulares com tela dobrável vendeu 2,57 milhões de unidades, com a huawei ocupando firmemente o primeiro lugar, com uma participação de mercado de 41,7%. huawei lançou pela primeira vez seu primeiro celular com tela dobrável, huawei mate

mas se quiserem aproveitar a próxima era de entrada, as expectativas dos utilizadores para os telemóveis huawei não são apenas a capacidade de dobrar o ecrã.

-fim-