(foco na cooperação china-áfrica) no primeiro semestre deste ano, o volume de comércio entre zhejiang e áfrica ultrapassou 27,8 mil milhões de dólares.
2024-09-04
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china news service, pequim, 4 de setembro (repórter lu shaowei) no primeiro semestre deste ano, zhejiang e áfrica alcançaram um volume comercial de 27,88 mil milhões de dólares, um aumento anual de 3%. entre eles, as importações provenientes de áfrica foram de 5,55 mil milhões de dólares, um aumento anual de 12,9%. a cooperação industrial zhejiang-áfrica estendeu-se gradualmente da produção de mão-de-obra intensiva para a produção de gama média a alta, economia digital, comércio electrónico transfronteiriço e outros campos.
o centro de notícias da cúpula do fórum de cooperação china-áfrica de 2024 realizou um briefing no dia 4, chen jiangfeng, vice-diretor do gabinete de relações exteriores do governo popular da província de zhejiang, apresentou os intercâmbios e a cooperação de zhejiang com a áfrica.
chen jiangfeng mencionou que zhejiang estabeleceu 31 pares de relações de cidades irmãs com países (regiões) africanos, alcançando cobertura total de cidades irmãs nos níveis provincial, municipal e distrital. em 2023, o volume comercial de zhejiang com áfrica atingirá 53,9 mil milhões de dólares americanos, e o investimento registado de zhejiang em áfrica atingirá 4,6 mil milhões de dólares americanos, classificando-se entre as primeiras províncias (regiões autónomas e municípios directamente subordinados ao governo central) em todo o país.
chen jiangfeng disse que os intercâmbios culturais entre zhejiang e áfrica continuaram a aprofundar-se. mais de 20 universidades em zhejiang estabeleceram relações de cooperação interescolar com universidades africanas e estabeleceram sucessivamente 8 institutos confúcio nos camarões, moçambique, tanzânia, áfrica do sul e outros países, e treinaram um total de 120.000 talentos de língua chinesa de vários tipos na áfrica. atrair ativamente estudantes africanos para estudar em zhejiang atualmente, existem mais de 6.500 estudantes africanos estudando nas universidades de zhejiang. organizámos formação profissional em ajuda a áfrica e formamos mais de 2.800 pessoas para mais de 160 empresas africanas. o fórum económico, comercial e cultural china-áfrica tornou-se uma importante plataforma de intercâmbio e cooperação com áfrica.
em termos de cooperação médica, chen jiangfeng disse que zhejiang enviou equipas médicas para áfrica durante 55 anos consecutivos para apoiar países como o mali, a áfrica central e a namíbia. só entre 2022 e 2023, foram enviados um total de 110 membros da equipa de ajuda médica. para prestar serviços às pessoas nos países beneficiários. os serviços médicos foram prestados a 183.800 pessoas. além de trabalhar em hospitais, a equipa de ajuda médica de zhejiang à áfrica realizou visitas de inspecção e clínicas gratuitas em áreas remotas dos países beneficiários, fornecendo tratamento e medicamentos a pacientes locais pobres que carecem de tratamento médico e de medicamentos que também espalharam activamente; cultura da medicina tradicional chinesa em áfrica e acolheu várias conferências de intercâmbio académico e organizou mais de 70 formações médicas para promover a melhoria das capacidades médicas dos países beneficiários. (sobre)
