nouvelles

(focus sur la coopération sino-africaine) au premier semestre de cette année, le volume des échanges commerciaux entre le zhejiang et l'afrique a dépassé 27,8 milliards de dollars.

2024-09-04

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

china news service, pékin, 4 septembre (reporter lu shaowei) au premier semestre de cette année, le zhejiang et l'afrique ont réalisé un volume commercial de 27,88 milliards de dollars, soit une augmentation de 3 % sur un an. parmi eux, les importations en provenance d'afrique se sont élevées à 5,55 milliards de dollars, soit une augmentation de 12,9 % sur un an. la coopération industrielle entre le zhejiang et l'afrique s'est progressivement étendue de l'industrie à forte intensité de main-d'œuvre à l'industrie manufacturière de milieu à haut de gamme, à l'économie numérique, au commerce électronique transfrontalier et à d'autres domaines.
le 4, chen jiangfeng, directeur adjoint du bureau des affaires étrangères du gouvernement populaire de la province du zhejiang, a tenu une séance d'information au centre d'information du sommet du forum sur la coopération sino-africaine 2024. il a présenté les échanges et la coopération du zhejiang avec l'afrique.
chen jiangfeng a mentionné que le zhejiang a établi 31 paires de relations de jumelage avec des pays (régions) africains, atteignant ainsi une couverture complète des villes jumelées aux niveaux des provinces, des villes et des comtés. en 2023, le volume des échanges commerciaux du zhejiang avec l'afrique atteindra 53,9 milliards de dollars américains, et les investissements enregistrés du zhejiang en afrique atteindront 4,6 milliards de dollars américains, se classant parmi les premières provinces (régions autonomes et municipalités relevant directement du gouvernement central) du pays.
chen jiangfeng a déclaré que les échanges culturels entre le zhejiang et l'afrique ont continué à s'approfondir. plus de 20 universités du zhejiang ont établi des relations de coopération inter-écoles avec des universités africaines et ont successivement créé 8 instituts confucius au cameroun, au mozambique, en tanzanie, en afrique du sud et dans d'autres pays, et ont formé un total de 120 000 talents sinophones de divers horizons. types en afrique. attirer activement les étudiants africains vers le zhejiang. actuellement, plus de 6 500 étudiants africains étudient dans les universités du zhejiang. nous avons organisé des formations professionnelles au profit de l'afrique et formé plus de 2 800 personnes pour plus de 160 entreprises africaines. le forum économique, commercial et culturel chine-afrique est devenu une plateforme importante d'échanges et de coopération avec l'afrique.
en termes de coopération médicale, chen jiangfeng a déclaré que le zhejiang avait envoyé des équipes médicales en afrique pendant 55 années consécutives pour soutenir des pays comme le mali, l'afrique centrale et la namibie. de 2022 à 2023 seulement, un total de 110 membres d'équipes d'aide médicale ont été envoyés. pour fournir des services aux populations des pays bénéficiaires. les services médicaux ont bénéficié à 183 800 personnes. en plus de travailler dans les hôpitaux, l'équipe d'aide médicale du zhejiang en afrique a effectué des tournées d'inspection et des cliniques gratuites dans les zones reculées des pays bénéficiaires, fournissant des traitements et des médicaments aux patients locaux pauvres qui manquent de soins médicaux et de médicaments qu'ils ont également activement distribués ; culture de la médecine traditionnelle chinoise en afrique et a accueilli diverses conférences d'échange universitaire et organisé plus de 70 formations médicales pour promouvoir l'amélioration des capacités médicales des pays bénéficiaires. (sur)
rapport/commentaires