mídia estrangeira: é difícil para a alemanha assumir mais “responsabilidades especiais” em relação à europa
2024-08-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
de acordo com os dados finais confirmados divulgados pelo escritório federal de estatísticas da alemanha no dia 27, hora local, o produto interno bruto (pib) da alemanha encolheu 0,1% no segundo trimestre deste ano em comparação com o trimestre anterior.
△captura de tela do site oficial do escritório federal de estatística alemão
no dia anterior, dados divulgados pelo instituto de economia ifo da alemanha mostraram que o índice do clima empresarial da alemanha caiu pelo quarto mês consecutivo em agosto.
△captura de tela do relatório do "wall street journal"
pfister, diretor do instituto, acredita que isto mostra que “a economia alemã está cada vez mais a entrar em crise”.
o especialista do instituto woll rabe analisou que a economia alemã estagnou devido à falta de encomendas em todas as indústrias e ao fraco investimento e consumo. depois de o pib da alemanha ter contraído inesperadamente 0,1% no segundo trimestre, wollrabe previu que o pib poderá diminuir ainda mais no terceiro trimestre.
“não há muitos motivos para otimismo no momento”, disse volker, analista sênior do baden-württemberg bank. ele citou factores como a turbulência económica global, os riscos geopolíticos e as eleições presidenciais dos eua em novembro, enfatizando que estes factores podem frustrar as esperanças das pessoas de que a economia alemã irá recuperar antes do final do ano.
△captura de tela do relatório da reuters
“a alemanha é um obstáculo para toda a economia europeia”
a alemanha é o líder económico da europa e há muito que é um espelho da paz e da prosperidade europeias. no entanto, hoje, esse espelho está cada vez mais manchado.
desde que a crise ucraniana se agravou de forma generalizada, à medida que o ocidente continuou a aumentar as sanções contra a rússia, a alemanha, que sempre seguiu os estados unidos, suportou o peso da reação negativa.
alguns meios de comunicação enfatizaram particularmente o "fator energético": a dependência histórica da alemanha do gás natural russo provou ser o seu calcanhar de aquiles, e a crise energética causada pelo embargo energético russo a partir de 2022 prejudicou gravemente a indústria alemã.
△cnn: no geral, a produção industrial alemã, dominada pela indústria, encolheu 2% no ano passado.
o pib alemão representa 28,5% da área do euro, enquanto a produção industrial da alemanha representa cerca de 27% do pib do país.
alguns meios de comunicação europeus salientaram veementemente que, embora a economia europeia esteja a crescer, o ritmo é lento porque o desempenho lento da alemanha e de todo o seu sector industrial arrastou a economia europeia.
um artigo no jornal espanhol el pais afirmou que, de locomotiva da europa a retardatária hoje, a economia alemã tem estado num estado de estagnação ou mesmo de regressão nos últimos dois anos.
“está preso entre uma variedade de mudanças e crises. a principal delas é ser forçado a abandonar o gás russo, o que é um sério obstáculo à vital indústria transformadora da alemanha.”
△captura de tela da reportagem do jornal espanhol el país
o que é ainda mais terrível é que à medida que a crise na ucrânia se prolonga e a direcção política dos estados unidos se torna cada vez mais incerta, a alemanha e outros países europeus, que gradualmente assumiram a liderança na questão de "apoiar a ucrânia e restringir a rússia", enfrentam o ajuda a longo prazo à ucrânia e o declínio contínuo das suas próprias despesas militares as duplas pressões económicas provocadas pela escalada.
a alemanha é a segunda maior fonte de ajuda da ucrânia, depois dos estados unidos. no entanto, não só o apoio a longo prazo dos estados unidos à ucrânia estava em perigo devido à incerteza sobre as perspectivas para as eleições de novembro, como a alemanha também teve de congelar a assistência financeira e militar à ucrânia durante a noite devido a um súbito aumento da pressão financeira.
no dia 16 deste mês, a coligação governante de três partidos composta pelo partido social democrata alemão, o partido verde e o partido democrático livre chegou a um acordo final sobre o projecto de orçamento para 2025 e decidiu cortar pela metade a ajuda da alemanha à ucrânia em relação ao inicialmente de 8 mil milhões de euros a 40 mil milhões de euros para dar prioridade às necessidades de despesa interna.
△captura de tela do relatório afp
alguns meios de comunicação alemães relataram que, dado que o orçamento de ajuda deste ano à ucrânia se esgotou e o plano de ajuda do próximo ano à ucrânia excedeu a quota, de acordo com o pedido do primeiro-ministro scholz, os pedidos de despesas adicionais do ministério da defesa alemão não serão mais aprovados .
isto significa que, dependendo das suas próprias finanças, o governo alemão não será capaz de fornecer nova assistência à ucrânia a curto e médio prazo.
△captura de tela da reportagem do frankfurter allgemeine zeitung da alemanha
“os efeitos disfuncionais da política alemã estão a espalhar-se por toda a europa”
na cimeira da nato em washington, no mês passado, fornecer “apoio a longo prazo” à ucrânia tornou-se um tema chave.
segundo as estatísticas, desde a eclosão do conflito rússia-ucrânia, os países da nato forneceram anualmente cerca de 40 mil milhões de euros (aproximadamente 43 mil milhões de dólares) em assistência militar à ucrânia, dos quais os estados unidos representam metade.
no entanto, na nova situação em que a nato tem de "aliviar o fardo" dos estados unidos, a situação "dinheiro" dos aliados europeus dos estados unidos é obviamente preocupante.
△o quincy institute of statecraft nos estados unidos emitiu um documento dizendo que embora a nato sempre tenha querido provar que o seu apoio à ucrânia não será afectado pelas eleições nos eua em novembro, resta saber se a europa pode assumir mais responsabilidade por ajudar a ucrânia se trump regressar à casa branca é difícil determinar.
outro cenário preocupante de “dinheiro” é como aumentar o orçamento de defesa da otan, mantendo ao mesmo tempo a ajuda militar à ucrânia.
embora a despesa militar total dos países da nato, excepto os estados unidos, atinja este ano o maior aumento em décadas, com a resistência crescente dos povos de vários países, está a tornar-se cada vez mais difícil alcançar as metas de despesas militares acima mencionadas. na verdade, quase um terço dos estados-membros da nato ainda não consegue cumprir o padrão de 2% do produto interno bruto (pib) em despesas militares.
desafios maiores ainda podem estar por vir.
de acordo com vários relatos da mídia europeia, quando trump vencer as eleições presidenciais dos eua em novembro e retornar à casa branca, ele poderá exigir que os gastos militares dos estados membros da otan sejam aumentados ainda mais, de 2% do pib para o “padrão dos eua” de 3%. . inclui financiamento à ucrânia.
para os membros europeus da nato, este sinal é realmente preocupante. você sabe, até a alemanha acabou de atingir a linha básica de 2% este ano.
△captura de tela da reportagem britânica "the times"
além da pressão interminável sobre a ajuda à ucrânia e os gastos militares, a alemanha, que foi gravemente prejudicada pela crise energética e pelas políticas protecionistas ao estilo dos eua, como a lei de redução da inflação, também enfrentará a ameaça de tarifas adicionais assim que trump retorna ao poder.
sendo o maior destino das exportações da alemanha, se os estados unidos realmente se intensificarem, é evidente o que isso significará para a já extremamente lenta economia alemã.
quando o chanceler alemão scholz assumiu o cargo em 2021, afirmou com segurança que “a alemanha tem uma responsabilidade especial pela europa”. contudo, a revista britânica "economist" publicou recentemente um artigo argumentando que será difícil para a alemanha assumir esta responsabilidade.
o artigo afirmava que a alemanha já foi “a estrela orbitada por outros países europeus”, mas agora as pessoas em bruxelas, a sede da união europeia, ouvem apenas histórias sobre a “incompetência” da alemanha.
“as disputas no seio da coligação governante da alemanha estão a complicar o tratamento das questões do dia-a-dia e os efeitos desta disfunção governamental estão a espalhar-se por toda a europa.”
△captura de tela de um artigo na revista the economist
