media asing: sulit lagi bagi jerman untuk memikul "tanggung jawab khusus" terhadap eropa
2024-08-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
menurut data akhir yang dikonfirmasi yang dirilis oleh kantor statistik federal jerman pada tanggal 27 waktu setempat, produk domestik bruto (pdb) jerman menyusut 0,1% pada kuartal kedua tahun ini dibandingkan dengan kuartal sebelumnya.
△ tangkapan layar situs resmi kantor statistik federal jerman
sehari sebelumnya, data yang dirilis oleh ifo institute of economics jerman menunjukkan indeks iklim bisnis jerman turun selama empat bulan berturut-turut di bulan agustus.
△ tangkapan layar laporan "wall street journal".
pfister, direktur institut tersebut, percaya bahwa hal ini menunjukkan bahwa "perekonomian jerman semakin jatuh ke dalam krisis."
pakar lembaga tersebut, woll rabe, menganalisis bahwa perekonomian jerman terhenti karena kurangnya pesanan di semua industri serta lemahnya investasi dan konsumsi. setelah pdb jerman secara tak terduga mengalami kontraksi sebesar 0,1% pada kuartal kedua, wollrabe memperkirakan pdb akan semakin menurun pada kuartal ketiga.
“tidak banyak alasan untuk optimis saat ini,” kata volker, analis senior di baden-württemberg bank. ia mengutip faktor-faktor seperti gejolak ekonomi global, risiko geopolitik dan pemilihan presiden as pada bulan november, dan menekankan bahwa faktor-faktor ini dapat memupuskan harapan masyarakat bahwa perekonomian jerman akan pulih sebelum akhir tahun.
△ tangkapan layar laporan reuters
“jerman merupakan hambatan bagi seluruh perekonomian eropa”
jerman adalah pemimpin ekonomi di eropa dan telah lama menjadi cermin perdamaian dan kemakmuran eropa. namun, saat ini, cermin tersebut semakin berbintik-bintik.
sejak krisis ukraina meningkat secara menyeluruh, seiring dengan semakin meningkatnya sanksi barat terhadap rusia, jerman, yang selalu mengikuti amerika serikat, adalah pihak yang paling terkena dampaknya.
beberapa media secara khusus menekankan "faktor energi": ketergantungan historis jerman pada gas alam rusia telah terbukti menjadi kelemahannya, dan krisis energi yang disebabkan oleh embargo energi rusia yang dimulai pada tahun 2022 telah memberikan dampak buruk pada industri jerman.
△cnn: secara keseluruhan, produksi industri jerman, yang didominasi oleh manufaktur, menyusut sebesar 2% tahun lalu.
pdb jerman menyumbang 28,5% dari kawasan euro, sedangkan output industri jerman menyumbang sekitar 27% dari pdb negara tersebut.
beberapa media eropa dengan tajam menyatakan bahwa meskipun perekonomian eropa tumbuh, namun lajunya lambat karena lesunya kinerja jerman dan seluruh sektor industrinya telah menyeret perekonomian eropa ke bawah.
sebuah artikel di el pais spanyol menyatakan bahwa dari lokomotif eropa hingga saat ini yang lamban, perekonomian jerman berada dalam keadaan stagnasi atau bahkan kemunduran dalam dua tahun terakhir.
“negara ini terjebak di antara berbagai perubahan dan krisis. salah satu krisis yang paling utama adalah terpaksa menyerahkan gas rusia, yang merupakan hambatan serius bagi industri manufaktur jerman yang penting.”
△ tangkapan layar laporan surat kabar spanyol el país
yang lebih buruk lagi adalah ketika krisis ukraina berkepanjangan dan arah politik amerika serikat menjadi semakin tidak pasti, jerman dan negara-negara eropa lainnya, yang secara bertahap memimpin dalam isu “mendukung ukraina dan menahan rusia,” menghadapi ancaman yang sama. bantuan jangka panjang ke ukraina dan penurunan belanja militer mereka yang terus-menerus. tekanan ekonomi ganda yang ditimbulkan oleh kenaikan tersebut.
jerman adalah sumber bantuan terbesar kedua bagi ukraina setelah amerika serikat. namun, tidak hanya dukungan jangka panjang amerika serikat terhadap ukraina yang berada dalam bahaya karena ketidakpastian mengenai prospek pemilu pada bulan november, jerman juga harus membekukan bantuan keuangan dan militer ke ukraina dalam semalam karena peningkatan tekanan keuangan yang tiba-tiba.
pada tanggal 16 bulan ini, koalisi tiga partai yang berkuasa yang terdiri dari partai sosial demokrat jerman, partai hijau dan partai demokrat bebas mencapai kesepakatan akhir mengenai rancangan anggaran tahun 2025 dan memutuskan untuk memotong setengah bantuan jerman ke ukraina. awalnya 8 miliar euro hingga 40 miliar euro untuk memprioritaskan kebutuhan belanja dalam negeri.
△ tangkapan layar laporan afp
beberapa media jerman memberitakan bahwa mengingat anggaran bantuan tahun ini ke ukraina telah habis dan rencana bantuan tahun depan ke ukraina telah melebihi kuota, sesuai permintaan perdana menteri scholz, permohonan pengeluaran tambahan kementerian pertahanan jerman tidak lagi disetujui. .
artinya, dengan mengandalkan keuangan sendiri, pemerintah jerman tidak akan bisa memberikan bantuan baru ke ukraina dalam jangka pendek hingga menengah.
△ tangkapan layar laporan dari frankfurter allgemeine zeitung jerman
“dampak disfungsional politik jerman menyebar ke seluruh eropa”
pada ktt nato di washington bulan lalu, pemberian “dukungan jangka panjang” kepada ukraina menjadi topik utama.
menurut statistik, sejak pecahnya konflik rusia-ukraina, negara-negara nato telah memberikan sekitar 40 miliar euro (sekitar us$43 miliar) bantuan militer ke ukraina setiap tahun, dan setengahnya adalah amerika serikat.
namun, dalam situasi baru di mana nato harus "meringankan beban" amerika serikat, situasi "uang" sekutu amerika serikat di eropa jelas mengkhawatirkan.
△ quincy institute of statecraft di amerika serikat mengeluarkan dokumen yang mengatakan bahwa meskipun nato selalu ingin membuktikan bahwa dukungannya terhadap ukraina tidak akan terpengaruh oleh pemilu as pada bulan november, masih harus dilihat apakah eropa dapat memikul tanggung jawab yang lebih besar atas hal tersebut. membantu ukraina jika trump kembali ke gedung putih.
skenario “uang” lain yang mengkhawatirkan adalah bagaimana meningkatkan anggaran pertahanan nato sambil mempertahankan bantuan militer ke ukraina.
meskipun total pengeluaran militer negara-negara nato kecuali amerika serikat akan mencapai peningkatan terbesar dalam beberapa dekade pada tahun ini, namun dengan meningkatnya perlawanan masyarakat berbagai negara, maka semakin sulit untuk mencapai target pengeluaran militer di atas. faktanya, hampir sepertiga negara anggota nato masih gagal memenuhi standar 2% produk domestik bruto (pdb) dalam pengeluaran militer.
tantangan yang lebih besar mungkin masih menghadang.
menurut berbagai laporan media eropa, setelah trump memenangkan pemilihan presiden as pada bulan november dan kembali ke gedung putih, ia mungkin akan menuntut agar belanja militer negara-negara anggota nato ditingkatkan lebih lanjut dari 2% pdb menjadi “standar as” sebesar 3%. . termasuk pendanaan ke ukraina.
bagi anggota nato di eropa, sinyal ini sungguh mengkhawatirkan. tahukah anda, jerman pun baru mencapai garis dasar 2% tahun ini.
△ tangkapan layar dari laporan "the times" inggris
selain tekanan yang tak henti-hentinya terhadap bantuan kepada ukraina dan belanja militer, jerman, yang telah terkena dampak buruk akibat krisis energi dan kebijakan proteksionis ala as seperti undang-undang pengurangan inflasi, juga akan menghadapi ancaman tarif tambahan setelah trump mengeluarkan kebijakan tersebut. kembali berkuasa.
sebagai tujuan ekspor terbesar jerman, jika amerika serikat benar-benar melakukan intensifikasi, sudah jelas dampaknya terhadap perekonomian jerman yang sudah sangat lesu.
ketika kanselir jerman scholz mulai menjabat pada tahun 2021, dia dengan yakin menyatakan bahwa "jerman mempunyai tanggung jawab khusus terhadap eropa." namun, majalah "economist" inggris baru-baru ini menerbitkan artikel yang menyatakan bahwa akan sulit bagi jerman untuk memikul tanggung jawab ini.
artikel tersebut menyatakan bahwa jerman pernah menjadi "bintang yang diorbit oleh negara-negara eropa lainnya", namun kini masyarakat di brussel, markas besar uni eropa, hanya mendengar cerita tentang "ketidakmampuan" jerman.
“pertengkaran dalam koalisi penguasa jerman mempersulit penanganan masalah sehari-hari, dan dampak dari disfungsi pemerintah ini menyebar ke seluruh eropa.”
△ tangkapan layar sebuah artikel di majalah the economist
