ulkomainen media: saksan on vaikea ottaa enää "erityistä vastuuta" eurooppaa kohtaan
2024-08-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
saksan liittovaltion tilastoviraston 27. päivänä paikallista aikaa julkaisemien lopullisten vahvistettujen tietojen mukaan saksan bruttokansantuote (bkt) supistui tämän vuoden toisella neljänneksellä 0,1 % edelliseen neljännekseen verrattuna.
△ kuvakaappaus saksan liittovaltion tilastoviraston viralliselta verkkosivustolta
saksalaisen ifo institute of economics -instituutin edellisenä päivänä julkaisemat tiedot osoittivat, että saksan suhdanneindeksi laski elokuussa neljättä kuukautta peräkkäin.
△ kuvakaappaus "wall street journal" -raportista
instituutin johtaja pfister uskoo tämän osoittavan, että "saksan talous on yhä enemmän vajoamassa kriisiin".
instituutin asiantuntija woll rabe analysoi, että saksan talous on pysähtynyt kaikkien toimialojen tilauspuutteen sekä heikkojen investointien ja kulutuksen vuoksi. saksan bruttokansantuotteen supistuttua odottamatta 0,1 % toisella neljänneksellä, wollrabe ennusti bkt:n laskevan edelleen kolmannella neljänneksellä.
"tällä hetkellä ei ole juurikaan syytä optimismiin", sanoi volker, baden-württemberg bankin vanhempi analyytikko. hän mainitsi tekijöitä, kuten maailmantalouden myllerryksen, geopoliittiset riskit ja usa:n presidentinvaalit marraskuussa, ja korosti, että nämä tekijät voivat tuhota ihmisten toiveet saksan talouden kääntymisestä ennen vuoden loppua.
△ kuvakaappaus reutersin raportista
"saksa vetää koko euroopan taloutta"
saksa on euroopan talousjohtaja, ja se on pitkään ollut euroopan rauhan ja vaurauden peili. nykyään tämä peili on kuitenkin muuttunut yhä kirjavammaksi.
ukrainan kriisin yleistymisen jälkeen lännen jatkaessa venäjän vastaisten pakotteiden kiristämistä, saksa, joka on aina seurannut yhdysvaltoja, on kantanut vastareaktion rasituksen.
jotkut tiedotusvälineet ovat korostaneet erityisesti "energiatekijää": saksan historiallinen riippuvuus venäläisestä maakaasusta on osoittautunut sen akilleen kantapääksi ja vuonna 2022 alkaneen venäjän energiasaarron aiheuttama energiakriisi on vahingoittanut vakavasti saksan teollisuutta.
△cnn: kaiken kaikkiaan saksan teollisuustuotanto, jota hallitsee valmistusteollisuus, supistui viime vuonna 2 %.
saksan bruttokansantuotteen osuus euroalueen bkt:sta on 28,5 %, kun taas saksan teollisuustuotannon osuus on noin 27 % maan bkt:sta.
jotkut eurooppalaiset tiedotusvälineet korostivat jyrkästi, että vaikka euroopan talous kasvaa, vauhti on hidasta, koska saksan ja sen koko teollisuussektorin hidas suorituskyky on vetänyt euroopan taloutta alas.
espanjalaisen el pais -lehden artikkelissa todettiin, että saksan talous on ollut taantumassa tai jopa taantumassa kahden viime vuoden aikana euroopan veturista tämän päivän jälkeenjääneeksi.
"se on juuttunut useiden muutosten ja kriisien väliin."
△ kuvakaappaus espanjalaisen sanomalehden el paísin raportista
vielä kauheampaa on se, että kun ukrainan kriisi pitkittyy ja yhdysvaltojen poliittinen suunta muuttuu yhä epävarmemmaksi, saksa ja muut euroopan maat, jotka ovat vähitellen ottaneet johtoaseman "ukrainan tukemisesta ja venäjän hillitsemisestä", kohtaavat pitkäaikainen apu ukrainalle ja omien sotilasmenojen jatkuva lasku kiipeämisen aiheuttamat kaksinkertaiset taloudelliset paineet.
saksa on ukrainan toiseksi suurin avun lähde yhdysvaltojen jälkeen. sen lisäksi, että yhdysvaltojen pitkäaikainen tuki ukrainalle ei ollut uhattuna marraskuun vaalien näkymiä koskevasta epävarmuudesta johtuen, saksa joutui myös jäädyttämään ukrainalle annettavan taloudellisen ja sotilaallisen avun yöksi äkillisen talouspaineen lisääntymisen vuoksi.
tämän kuun 16. päivänä saksan sosiaalidemokraattisesta puolueesta, vihreistä ja vapaasta demokraattisesta puolueesta muodostuva kolmipuoluehallitus pääsi lopulliseen yhteisymmärrykseen vuoden 2025 talousarvioesityksestä ja päätti leikata saksan ukrainalle antamaa apua puoleen. alkuperäisestä 8 miljardista eurosta 40 miljardiin euroon kotimaisten menotarpeiden priorisoimiseksi.
△ kuvakaappaus afp-raportista
jotkut saksalaiset tiedotusvälineet kertoivat, että koska tämän vuoden ukrainan avustusbudjetti on käytetty loppuun ja ensi vuoden avustussuunnitelma ukrainalle on ylittänyt kiintiön, pääministeri scholzin pyynnöstä saksan puolustusministeriön lisämenohakemuksia ei enää hyväksytä. .
tämä tarkoittaa, että saksan hallitus ei omaan talouteensa luottaen pysty tarjoamaan uutta apua ukrainalle lyhyellä tai keskipitkällä aikavälillä.
△ kuvakaappaus saksalaisen frankfurter allgemeine zeitungin raportista
"saksan politiikan epätoiminnalliset vaikutukset leviävät kaikkialle eurooppaan"
naton huippukokouksessa washingtonissa viime kuussa "pitkän aikavälin tuen" antamisesta ukrainalle tuli keskeinen aihe.
tilastojen mukaan nato-maat ovat venäjän ja ukrainan välisen konfliktin puhkeamisen jälkeen antaneet ukrainalle vuosittain noin 40 miljardia euroa (noin 43 miljardia dollaria) sotilaallista apua, josta yhdysvaltojen osuus on puolet.
uudessa tilanteessa, jossa naton on "kevennettävä" yhdysvaltojen taakkaa, yhdysvaltojen eurooppalaisten liittolaisten "rahatilanne" on kuitenkin selvästi huolestuttava.
△yhdysvaltalainen quincy institute of statecraft julkaisi asiakirjan, jonka mukaan nato on aina halunnut todistaa, että yhdysvaltojen marraskuun vaalit eivät vaikuta sen tukeen ukrainalle, mutta jää nähtäväksi, voiko eurooppa ottaa enemmän vastuuta ukrainan auttaminen, jos trump palaa valkoiseen taloon, vaikea määrittää.
toinen huolestuttava "raha"-skenaario on se, kuinka lisätä naton puolustusbudjettia säilyttäen samalla sotilaallinen apu ukrainalle.
vaikka nato-maiden sotilasmenot yhdysvaltoja lukuun ottamatta saavuttavat tänä vuonna suurimman kasvun vuosikymmeniin, eri maiden väestön vastustuksen lisääntyessä edellä mainittujen sotilasmenojen saavuttaminen on yhä vaikeampaa. itse asiassa lähes kolmasosa naton jäsenmaista ei edelleenkään täytä sotilasmenojen vaatimusta, joka on 2 prosenttia bruttokansantuotteesta (bkt).
suuremmat haasteet voivat vielä olla edessä.
useiden eurooppalaisten tiedotusvälineiden mukaan trumpin voitettuaan yhdysvaltain presidentinvaalit marraskuussa ja palattuaan valkoiseen taloon, hän voi vaatia naton jäsenmaiden sotilasmenojen nostamista edelleen kahdesta prosentista bkt:sta "usa:n standardiin", joka on 3 prosenttia. sisältää rahoituksen ukrainalle.
naton eurooppalaisille jäsenille tämä signaali on todella huolestuttava. tiedätkö, jopa saksa on juuri saavuttanut 2 prosentin perusrajan tänä vuonna.
△ kuvakaappaus brittiläisestä "the times" -raportista
ukrainan apuun ja sotilasmenoihin kohdistuvan loputtoman paineen lisäksi energiakriisin ja yhdysvaltojen kaltaisen protektionistisen politiikan, kuten inflaation vähentämislain, vakavasti vahingoittama saksa kohtaa myös lisätullien uhan, kun trump palaa valtaan.
saksan suurimpana vientimaana, jos yhdysvallat todella tehostuu, on itsestään selvää, mitä se merkitsee jo ennestään äärimmäisen vaisulle saksan taloudelle.
kun saksan liittokansleri scholz astui virkaan vuonna 2021, hän totesi vakuuttavasti, että "saksalla on erityinen vastuu euroopasta". brittiläinen economist-lehti julkaisi kuitenkin äskettäin artikkelin, jossa väitetään, että saksan on vaikea kantaa tätä vastuuta.
artikkelissa todettiin, että saksa oli kerran "muiden euroopan maiden kiertämä tähti", mutta nyt ihmiset brysselissä, euroopan unionin päämajassa, kuulevat vain tarinoita saksan "epäpätevyydestä".
"saksan hallitsevan liittouman sisäinen riita vaikeuttaa päivittäisten asioiden käsittelyä, ja tämän hallituksen toimintahäiriön vaikutukset leviävät ympäri eurooppaa."
△ kuvakaappaus the economist -lehden artikkelista
