Especialista dos EUA: As alterações climáticas estão a tornar o Médio Oriente inabitável
2024-08-26
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Reference News Network noticiada em 25 de agostoUm artigo intitulado "A mudança climática está tornando o Oriente Médio inabitável" foi publicado no site da revista norte-americana "Foreign Policy" em 19 de agosto. O autor é Steven A. Cook, pesquisador sênior de Estudos sobre Oriente Médio e África no Conselho de Relações Exteriores. Um trecho do artigo é o seguinte:
Nos últimos 10 meses, a atenção do mundo concentrou-se em Israel e na Faixa de Gaza. A guerra que começou em 7 de outubro de 2023 foi desastrosa. Mas o conflito mascara outra crise que assola a região: o calor sufocante e a falta de água.
Em meados de julho, a temperatura em Dubai atingiu cerca de 62,2 graus Celsius. No final de junho, a temperatura na Grande Mesquita de Meca, na Arábia Saudita, era de cerca de 51,7 graus Celsius. Esta alta temperatura coincide com a temporada do Hajj. Ao final do tempo quente, mais de 1.300 pessoas haviam morrido. No Egito, as temperaturas raramente caíram abaixo de 37,8 graus Celsius desde maio.
No Verão passado, foi realmente mais quente no Golfo, com as zonas costeiras do Irão e dos Emirados Árabes Unidos a registarem temperaturas surpreendentes de cerca de 70 graus Celsius.
O Banco Mundial estima que a escassez de água reduzirá o produto interno bruto da região em cerca de 14% até 2050. Em 2021, um relatório da UNICEF afirmou que o Egipto poderá ficar sem recursos hídricos até 2025 e o Rio Nilo estará sob uma tremenda pressão. A construção da Grande Barragem da Renascença Etíope restringiu o fluxo de água na parte superior do Rio Nilo, exacerbando a pressão da água no Egipto e noutros países. A Síria e a Turquia têm rivalizado há anos devido à construção de barragens nos rios Tigre e Eufrates pela Turquia, cortando os fluxos para o sul. Entre as muitas questões que dividem israelitas e palestinianos está a água – quem tem acesso aos aquíferos montanhosos da Cisjordânia.
O calor extremo representa uma grande ameaça às vidas e aos meios de subsistência no Médio Oriente e no Norte de África e tem o potencial de minar a estabilidade política nas regiões mais quentes.
O relatório de avaliação da inteligência nacional dos EUA sobre as alterações climáticas, de outubro de 2021, afirmou que, dada a complexidade da tomada de decisões humanas e nacionais, a comunidade de inteligência dos EUA tem apenas “baixa confiança” em julgar “como o clima natural afetará os interesses de segurança nacional e os conflitos geopolíticos dos EUA”. .” para moderar a confiança”.
Uma questão mais clara e premente é como as pessoas se adaptarão ao aumento das temperaturas e à escassez de água. As pessoas migrarão para locais com temperaturas mais frias e mais água. De acordo com o Banco Mundial, cerca de 19 milhões de pessoas no Norte de África (cerca de 9% da população local) serão deslocadas pela crise climática até 2050. Para as pessoas da região, o principal destino é a Europa.
Deve-se notar que, em primeiro lugar, o Banco Mundial está a fazer inferências. As mudanças políticas, económicas ou tecnológicas podem limitar a imigração. Em segundo lugar, nem todos os migrantes estão a migrar devido às alterações climáticas. Finalmente, dado o dinheiro necessário para atravessar o Mediterrâneo, algumas pessoas deslocadas terão de permanecer na região.
A imigração terá um efeito positivo nos países da UE, que têm populações envelhecidas e exigem que os trabalhadores contribuam para generosas redes de segurança social. No entanto, os benefícios que os imigrantes trazem para a sociedade continuam a não ser convincentes para muitos europeus, que se opõem à entrada de um grande número de novos imigrantes nos seus países.
Os Estados Unidos preocupam-se profundamente com a estabilidade, integridade, liberdade e prosperidade da Europa. O surgimento e o sucesso de partidos xenófobos, fascistas ou próximos deles, aliados aos inimigos do liberalismo ocidental, são uma ameaça aos interesses fundamentais dos Estados Unidos. É por isso que Washington precisa de ajudar a travar a imigração em massa para a Europa. Não há muito que os Estados Unidos possam fazer em relação aos conflitos que geram a migração, como o do Sudão, mas os decisores políticos dos EUA podem ajudar na crise climática.
Isto não requer maior ajuda financeira ou projetos de infraestruturas verdes, mas sim algo mais rentável e impactante – diplomacia criativa. As altas temperaturas agravam o problema da escassez de água, razão pela qual as pessoas migram. Ao alavancar a sua experiência e conhecimentos técnicos na gestão de recursos no cada vez mais aquecido oeste americano, o governo dos EUA pode desempenhar um papel útil ajudando os países do Médio Oriente a gerir melhor os seus recursos hídricos.
Os conflitos na região tornam a ajuda mais difícil porque as fontes de água atravessam frequentemente as fronteiras nacionais. Mas é um desafio que pode ser superado. Não existem apenas soluções técnicas para a escassez de água, mas também incentivos políticos para chegar a acordos mesmo em zonas de conflito.
Um acordo de fronteira marítima entre Israel e o Líbano poderia servir de modelo para as autoridades dos EUA ajudarem a lidar com questões de partilha de água na região. Separaram as preocupações israelitas sobre o Líbano das preocupações libanesas sobre Israel e, em vez disso, concentraram-se nos benefícios para ambos os países de se chegar a um acordo. Uma vez que isso se tornasse claro – a extracção de gás natural ao largo de Israel e do Líbano – seria difícil para os dois países, ainda em guerra, discordarem sobre a demarcação da fronteira. Isto é importante e aponta o caminho a seguir para as negociações sobre a água.
Na verdade, ajudar a chegar a um acordo para resolver a escassez de água no Médio Oriente é uma forma de baixo custo para os Estados Unidos mitigarem as anomalias políticas na Europa e ajudarem a moldar a futura ordem global. (Compilado/Liu Zongya)
