notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Em abril de 2003, a indústria do entretenimento explodiu!

O rei de Hong Kong, Leslie Cheung, pulou do 24º andar do Mandarin Oriental Hotel, encerrando sua maravilhosa vida de 46 anos.

Esse ídolo, carinhosamente chamado de “irmão” por seus fãs, deixou uma grande piada para o mundo de uma forma tão aterrorizante.

Mas que tipo de história amarga está escondida por trás deste aparentemente absurdo Dia da Mentira?

É verdade que, como disse Ma Weidu, meu irmão foi abandonado por este mundo?

A notícia da partida de seu irmão foi como uma bomba, detonando instantaneamente toda a indústria do entretenimento chinesa.

Os sons comoventes dos fãs pareciam penetrar no céu, e a entrada do Mandarin Oriental Hotel foi inundada de flores e cartões.

O tópico #Leslie Cheung morreu nas redes sociais se espalhou como um incêndio e demorou apenas alguns minutos para que o número de visualizações chegasse a 100 milhões.

Todo mundo está perguntando: Que tipo de demônio levou nosso irmão favorito?

Algumas pessoas dizem que é a depressão, o assassino invisível, enquanto outras especulam que é uma vida amorosa difícil.

No entanto, as palavras do conhecido estudioso cultural Ma Weidu lançaram uma sombra mais profunda sobre esta tragédia.

Ele disse: “O irmão foi abandonado por este mundo”. Esta frase fez as pessoas respirarem.

Ma Weidu relembrou o encontro deles em Pequim há muitos anos, quando Leslie Cheung se preparava para "Farewell My Concubine".

“Naquela época, ainda havia estrelas em seus olhos, como se a galáxia inteira brilhasse em seus olhos.”

Mas quando nos encontramos novamente, os olhos do meu irmão estavam tão turvos quanto a lua coberta por nuvens escuras.

O que diabos fez esta superestrela outrora deslumbrante ficar tão desanimada?

São essas críticas que te perseguem por toda parte? Ou é a discriminação que atinge o âmago?

Talvez tenha sido a solidão insuportável que perfurou o coração mole de meu irmão como uma espada afiada.

As memórias de Ma Weidu pareciam abrir uma janela para o mundo interior de seu irmão.

Através desta janela, parece que conseguimos ver quanta amargura desconhecida se esconde por trás do sorriso do meu irmão sob os holofotes.

Falando do ponto de viragem do meu irmão, devo mencionar a comovente cerimónia dos Golden Horse Awards de 1997.

Com suas excelentes habilidades de atuação em “Happy Together” daquele ano, meu irmão deveria ter sido a melhor escolha para o ator.

Quem diria que a cerimônia de premiação se transformaria em uma execução pública nua e crua.

O apresentador continuou falando sobre “amor de menino para menino”, “nojento” e “pervertido”, todos depreciativos do filme.

O que é ainda mais escandaloso é que ele até fez gestos exagerados de vômito para fazer o público rir.

OH MEU DEUS! Que tipo de cerimônia de premiação é essa? É apenas uma conferência de piadas de baixo nível.

Imagine que você está sentado na plateia e seu rosto é ampliado repetidamente em uma tela grande.

Havia zombarias constantes em seus ouvidos, mas você ainda tinha que forçar um sorriso e fingir que nada tinha acontecido.

Essa sensação provavelmente é mais incômoda do que ser cortado em pedaços por mil cortes, certo?

O que é ainda mais assustador é que, na hora de votar, ninguém votou no meu irmão.

O motivo dos jurados foi simplesmente espantoso: ele estava apenas usando o personagem para expressar seu mundo interior.

Qual é, isso não é apenas discriminação flagrante? Quando um ator desempenha um papel, isso não significa que ele deve injetar sua alma nele?

Este grupo de supostos juízes pode nem ter tocado na porta da atuação!

Daquele dia em diante, o sorriso do meu irmão parecia coberto por uma névoa e não era mais tão brilhante como antes.

Essa cena pode ter sido a gota d'água para meu irmão.

Quão doloroso seria para o talento de uma pessoa ser pisoteado dessa maneira?

Olhando para esta cena, só quero dizer: Este mundo é tão injusto com meu irmão!

Nos altos e baixos da vida de meu irmão, houve uma pessoa que era como um raio de sol quente, iluminando os anos sombrios de sua infância.

Essa pessoa é a babá da família, carinhosamente chamada de “Sexta Irmã” pelo irmão.

Falando nisso, meu irmão nasceu em uma família rica em Hong Kong e deveria viver a vida de um jovem mestre com roupas finas e boa comida.

Mas quem diria que o amor familiar que o dinheiro não pode comprar se tornaria o maior luxo de sua infância.

O pai está muito ocupado, trabalhando duro pela carreira o dia todo; a mãe é fria como o gelo, como se não tivesse interesse no filho pequeno.

Justamente quando o irmão mais novo estava prestes a ser dominado pela indiferença, a sexta irmã era como um porto quente, dando-lhe cheio de amor.

Embora a sexta irmã não tivesse lido muitos livros, ela ensinou ao irmão os princípios da vida através de suas ações.

Seu amor é mais doce que o mel e mais quente que o sol e se tornou o tesouro mais precioso da vida de seu irmão.

Por mais de 20 anos, não importa em que fase da vida seu irmão se encontre, a Sexta Irmã tem sido seu apoio mais sólido.

Ela é o porto seguro de seu irmão durante os tempos difíceis; ela é sua garantia.

No entanto, justamente quando seu irmão mais precisava de apoio, a sexta irmã adoeceu repentinamente.

O ansioso irmão fez o possível para enviar a Sexta Irmã ao exterior para tratamento, mas foi recusado.

No final, a sexta irmã faleceu, deixando o irmão sozinho na tempestade da indústria do entretenimento.

Tendo perdido seu último apoio espiritual, seu irmão desmaiou completamente.

Ma Weidu disse que este pode ser o maior arrependimento da vida de seu irmão, como se um pedaço de seu coração estivesse faltando para sempre.

Imagine que quando você é incompreendido e abandonado pelo mundo inteiro, a única pessoa que te entende desaparece para sempre.

Esse tipo de solidão e desespero é provavelmente mais assustador do que o fim do mundo, certo?

A partida da sexta irmã foi como um duro golpe no frágil coração do meu irmão.

A partir daí, o brilho do passado não pôde mais ser encontrado nos olhos do meu irmão, como se sua alma tivesse sido sugada de todo o corpo.

A partida da sexta irmã parece ter colocado um grande ponto de interrogação na vida do meu irmão.

Olhando para trás, para a vida de Zhang Guorong, é simplesmente um filme lindo e triste.

Conquistou inúmeros públicos com seu talento, mas nunca conseguiu conquistar esse mundo cheio de preconceitos.

De "Farewell My Concubine" a "Happy Together", meu irmão interpretou papéis clássicos, um após o outro, com suas excelentes habilidades de atuação.

Cada personagem parece fazer parte de sua alma, brilhando com uma luz única.

Mas na vida real ele não consegue escapar da perspectiva secular, como se estivesse preso numa jaula invisível.

Certa vez, meu irmão disse algo comovente: "Pratiquei boas ações e acumulei virtudes durante toda a minha vida, mas por que estou sendo tratado assim?"

Esta frase expressa a dor e o desamparo em seu coração, o que emociona as pessoas.

Ma Weidu disse que Leslie Cheung foi abandonada pelo mundo. Mas será que este é realmente o caso?

Talvez o mundo não seja suficientemente tolerante para aceitar uma alma diferente.

Meu irmão está longe de nós há 21 anos, mas sua influência nunca desaparecerá.

Seu canto, suas habilidades de atuação e seu sorriso estão profundamente gravados em nossas memórias.

Deveríamos nos perguntar na calada da noite: quantas pessoas como Leslie Cheung existem neste mundo que estão sendo “abandonadas” por nós de forma invisível?

Talvez a morte do meu irmão não seja apenas a queda de uma estrela, mas também um alerta para o mundo.

Isso nos lembra: aprenda a tolerar, aprenda a compreender e amar.

Porque cada pessoa é única e merece ser tratada com carinho por este mundo.

Lembremo-nos do sorriso do nosso irmão, do seu talento e dos pensamentos que deixou ao mundo.

Que não haja preconceito no céu, e que meu irmão encontre lá a verdadeira felicidade e liberdade.

E devemos esforçar-nos por criar um mundo mais inclusivo onde cada alma possa florescer livremente.