uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Huhtikuussa 2003 viihdeteollisuus räjähti!

Hongkongin kuningas Leslie Cheung hyppäsi Mandarin Oriental -hotellin 24. kerroksesta ja päätti 46 vuotta kestäneen upean elämänsä.

Tämä idoli, jota hänen fanit kutsuivat hellästi "veljeksi", jätti maailmalle valtavan vitsin niin kauhistuttavalla tavalla.

Mutta millainen katkera tarina piilee tämän absurdilta vaikuttavan aprillipäivän takana?

Onko totta, että kuten Ma Weidu sanoi, tämä maailma on hylännyt veljeni?

Uutiset hänen veljensä lähdöstä olivat kuin pommi, joka räjäytti välittömästi koko Kiinan viihdeteollisuuden.

Fanien sydäntäsärkevät äänet tuntuivat tunkeutuvan taivaalle, ja Mandarin Oriental -hotellin sisäänkäynti oli täynnä kukkia ja kortteja.

Aihe #Leslie Cheung kuoli sosiaalisessa mediassa levisi kulovalkean tavoin, ja kesti vain muutama minuutti, ennen kuin näyttökerrat nousivat 100 miljoonaan.

Kaikki kysyvät: Millainen paholainen vei pois meidän suosikkiveljemme?

Jotkut ihmiset sanovat sen olevan masennuksen, näkymätön tappaja, kun taas toiset spekuloivat, että se on karkea rakkauselämä.

Tunnetun kulttuuritutkijan Ma Weidun sanat heittävät kuitenkin syvemmän varjon tälle tragedialle.

Hän sanoi: "Tämä maailma on hylännyt veljen." Tämä lause sai ihmiset hengähtämään.

Ma Weidu muisteli kohtaamistaan ​​Pekingissä monta vuotta sitten, kun Leslie Cheung valmistautui "Farewell My Concubine" -tapahtumaan.

"Silloin hänen silmissään oli vielä tähtiä, ikään kuin koko galaksi välkkyi hänen silmissään."

Mutta kun tapasimme uudelleen, veljeni silmät olivat hämärät kuin tummien pilvien peittämä kuu.

Mikä ihme sai tämän kerran häikäisevän supertähden niin masentuneeksi?

Onko se kritiikki, joka seuraa sinua kaikkialla? Vai onko se syrjintä, joka leikkaa ytimeen?

Ehkä se sietämätön yksinäisyys lävisti veljeni pehmeän sydämen kuin terävä miekka.

Ma Weidun muistot näyttivät avaavan ikkunan hänen veljensä sisäiseen maailmaan.

Tämän ikkunan läpi näytämme voivan nähdä kuinka paljon tuntematonta katkeruutta on piilotettu veljeni hymyn taakse valokeilassa.

Puhuessani veljeni käännekohdasta, minun on mainittava sydäntäsärkevä vuoden 1997 Golden Horse Awards -seremonia.

Erinomaisilla näyttelijätaidoillaan "Happy Togetherissa" sinä vuonna veljeni olisi pitänyt olla paras valinta näyttelijälle.

Kuka olisi uskonut, että palkintojenjakotilaisuus muuttuu alastomaksi julkiseksi teloitukseksi.

Isäntä puhui "poika-pojalle-rakkaudesta", "iljettävästä" ja "kieroutuneesta", jotka kaikki olivat elokuvaa halveksivia.

Vielä törkeämpää on, että hän jopa teki liioiteltuja oksennuseleitä saadakseen yleisön nauramaan.

OMG! Millainen palkintojenjako on kyseessä?

Kuvittele, että istut yleisössä ja kasvosi suurennetaan toistuvasti suurella näytöllä.

Korvissasi kuului jatkuvaa pilkkaa, mutta silti piti pakottaa hymyilemään ja teeskennellä kuin mitään ei olisi tapahtunut.

Tämä tunne on luultavasti epämukavampi kuin tuhannella leikkauksella paloiksi leikattu, eikö niin?

Vielä jäähdyttävämpää on se, että kun tuli äänestämään, kukaan ei äänestänyt veljeäni.

Tuomareiden syy oli yksinkertaisesti mykistävä: hän vain käytti hahmoa ilmaisemaan sisäistä maailmaansa.

No eikö tämä ole vain räikeää syrjintää? Kun näyttelijä esittää roolia, eikö se tarkoita, että hänen täytyy pistää sielunsa siihen?

Tämä niin kutsuttujen tuomareiden ryhmä ei ehkä ole edes koskenut näyttelijäntyön oveen!

Siitä päivästä lähtien veljeni hymy näytti olevan sumun peitossa, eikä se ollut enää niin kirkas kuin ennen.

Tämä kohtaus saattoi olla viimeinen pisara veljelleni.

Kuinka tuskallista olisi, jos ihmisen kykyjä poljettaisiin tällä tavalla?

Tätä kohtausta katsoessani haluan vain sanoa: Tämä maailma on niin epäreilu veljeäni kohtaan!

Veljeni elämän ylä- ja alamäissä oli yksi henkilö, joka oli kuin lämmin auringonsäde, joka valaisi hänen lapsuutensa synkät vuodet.

Tämä henkilö on perheen lastenhoitaja, jota hänen veljensä kutsuu hellästi "kuudeksi sisareksi".

Siitä puheen ollen, veljeni syntyi varakkaaseen perheeseen Hongkongissa ja hänen piti elää nuoren mestarin elämää hienoilla vaatteilla ja hyvällä ruoalla.

Mutta kuka olisi uskonut, että perherakkaudesta, jota rahalla ei voi ostaa, tulee hänen lapsuuden suurinta ylellisyyttä.

Isä on kiireinen kuin huippu, tekee kovasti töitä uransa eteen koko päivän, äiti on kylmä kuin jää, ikään kuin hän ei olisi kiinnostunut pienestä pojasta.

Juuri kun pikkuveli oli joutumassa välinpitämättömyyteen, kuudes sisar oli kuin lämmin satama, joka antoi hänelle täynnä rakkautta.

Vaikka kuudes sisar ei ollut lukenut monia kirjoja, hän opetti veljelleen elämän periaatteet teoillaan.

Hänen rakkautensa on makeampaa kuin hunaja ja lämpimämpi kuin auringonpaiste, ja siitä on tullut hänen veljensä elämän arvokkain aarre.

Kuudes sisar on ollut hänen vahvin tukinsa yli 20 vuoden ajan riippumatta siitä, missä elämänvaiheessa hänen veljensä on.

Hän on veljensä turvasatama korkeina aikoina, hän on hänen turvansa.

Kuitenkin juuri kun hänen veljensä tarvitsi eniten tukea, kuudes sisar yhtäkkiä sairastui.

Huolestunut veli yritti parhaansa mukaan lähettää kuudennen sisaren ulkomaille hoitoon, mutta hän kieltäytyi.

Lopulta kuudes sisar kuoli jättäen veljensä yksin viihdeteollisuuden myrskyyn.

Menetettyään viimeisen henkisen tukensa, hänen veljensä romahti täysin.

Ma Weidu sanoi, että tämä saattaa olla hänen veljensä elämän suurin katuminen, ikään kuin pala hänen sydämestään puuttuisi ikuisesti.

Kuvittele, että kun koko maailma ymmärtää sinut väärin ja hylkää sinut, ainoa sinua ymmärtävä ihminen on poissa ikuisesti.

Sellainen yksinäisyys ja epätoivo on luultavasti pelottavampaa kuin maailmanloppu, eikö niin?

Kuudennen sisaren lähtö oli kuin vakava isku veljeni hauraalle sydämelle.

Siitä lähtien menneisyyden loistoa ei enää löytynyt veljeni silmistä, ikään kuin hänen sielunsa olisi imetty pois hänen koko kehostaan.

Kuudennen sisaren lähtö näyttää asettaneen valtavan kysymysmerkin veljeni elämään.

Kun katson taaksepäin Zhang Guorongin elämää, se on yksinkertaisesti upea ja surullinen elokuva.

Hän valloitti kyvyllään lukemattomia yleisöjä, mutta hän ei koskaan kyennyt valloittamaan tätä ennakkoluulojen täyttämää maailmaa.

"Farewell My Concubine" - "Happy Together" -veljeni on tulkinnut klassisia rooleja peräkkäin loistavilla näyttelijätaidoillaan.

Jokainen hahmo näyttää olevan osa hänen sieluaan, loistaen ainutlaatuisella valolla.

Mutta tosielämässä hän ei voi paeta maallista näkökulmaa, ikään kuin hän olisi loukussa näkymättömässä häkissä.

Veljeni sanoi kerran jotain sydäntä särkevää: "Olen tehnyt hyviä tekoja ja kerännyt hyveitä koko elämäni, mutta miksi minua kohdellaan näin?"

Tämä lause ilmaisee tuskaa ja avuttomuutta hänen sydämessään, mikä saa ihmiset tuntemaan olonsa liikuttuneeksi.

Ma Weidu sanoi, että maailma hylkäsi Leslie Cheungin. Mutta onko tämä todella näin?

Ehkä maailma ei ole tarpeeksi suvaitsevainen hyväksyäkseen toisenlaisen sielun.

Veljeni on ollut poissa meistä 21 vuotta, mutta hänen vaikutusvaltansa ei katoa koskaan.

Hänen laulunsa, näyttelijätaitonsa ja hymynsä ovat kaikki syvästi kaiverrettu muistoihimme.

Pitäisikö meidän kysyä itseltämme pimeässä yössä: Kuinka monta Leslie Cheungin kaltaista ihmistä on tässä maailmassa, jotka olemme "hylänneet" näkymättömästi?

Ehkä veljeni kuolema ei ole vain supertähden kaatuminen, vaan myös herätys maailmalle.

Se muistuttaa meitä: opettele sietämään, opi ymmärtämään ja rakastamaan.

Koska jokainen on ainutlaatuinen ja ansaitsee tämän maailman kohtelevan heitä hellästi.

Muistakaamme veljemme hymy, hänen kykynsä ja ajatukset, jotka hän jätti maailmalle.

Älköön olko ennakkoluuloja taivaassa, ja löytäköön veljeni sieltä todellisen onnen ja vapauden.

Ja meidän pitäisi pyrkiä luomaan osallistavampi maailma, jossa jokainen sielu voi kukoistaa vapaasti.