notícias

Em 12 de agosto, hora local, o presidente sul-coreano Yoon Seok-yue fez ajustes e reformas abrangentes na liderança da segurança nacional, substituindo o diretor do Gabinete de Segurança Nacional e o Ministro da Defesa, e também estabeleceu um novo "Assistente Especial para Segurança Diplomática ". Embora alguns meios de comunicação sul-coreanos estejam a exaltar as "grandes mudanças inesperadas", aos olhos de alguns observadores de longa data dos assuntos da península, os ajustamentos do governo de Yin Xiyue são medíocres e ainda circulam no "círculo de velhos amigos" do presidente.

Yin Xiyue (esquerda) e Shin Yuanshi. Imagem/Visual China

O novo ministro da Defesa, Kim Yong-hyun, é o último ano de Yin Seok-yue na Chungam High School em Seul. Ele foi conselheiro de política de segurança de Yin Seok-yue durante as eleições presidenciais sul-coreanas de 2022 e é considerado um candidato popular a ministro da Defesa. No final, ele foi nomeado por Yoon Seok-yue como chefe do departamento de segurança presidencial e presidiu as questões específicas de mudança do palácio presidencial da Casa Azul para a residência oficial de Yongsan. Nos mais de dois anos seguintes, o diretor do Gabinete de Segurança Nacional, o Ministro da Defesa e o pessoal do gabinete presidencial do governo Yoon Seok-yue mudaram muitas vezes, mas Kim Yong-hyun sempre serviu como diretor do departamento de segurança . A confiança de Yin Xiyue nele é evidente. Zheng Zhenshuo, chefe da secretaria de Yin Xiyue, disse que Kim Yong-hyun entendia os pensamentos de Yin Xiyue "melhor do que ninguém".

No entanto, este ajustamento não é totalmente isento de surpresas, especialmente a transferência do Diretor do Gabinete de Segurança Nacional, Jang Ho-jin, para o recém-criado “Assistente Especial do Presidente para a Diplomacia e Segurança”. De acordo com a explicação de um funcionário do gabinete presidencial, a posição recém-criada é “quebrar as regras, deixar ir” e tratar dos principais assuntos diplomáticos de forma mais flexível. A Agência de Notícias Yonhap afirmou que Zhang Huzhen, um diplomata de carreira, tem uma rede única de contactos, especialmente uma relação estreita com Sullivan, o Conselheiro de Segurança Nacional do Presidente dos EUA, pelo que será directamente responsável por lidar com questões importantes como as eleições presidenciais dos EUA.

Embora o Gabinete Presidencial tenha deixado claro que o “assistente especial” de Jang Ho-jin não é um conselheiro comum, mas um cargo ministerial com escritório e pessoal na residência oficial de Yongsan, o Gabinete Presidencial não revelou a relação entre este cargo e o diretor do Gabinete de Segurança Nacional Faça definições claras.

Na Coreia do Sul, o diretor do Gabinete de Segurança Nacional é considerado a pessoa de facto responsável pela diplomacia, segurança, inteligência, unificação e outros assuntos. Institucionalmente, o diretor do Gabinete de Segurança Nacional atua simultaneamente como presidente do Comitê Permanente do Conselho de Segurança Nacional, o primeiro diretor do Gabinete de Segurança Nacional atua simultaneamente como secretário-geral, e o ministro das Relações Exteriores, ministro da Defesa, Assuntos Nacionais o diretor e o ministro da unificação são todos membros do conselho de segurança. Após a transferência de Zhang Huzhen, ele não manteve seu cargo no Conselho de Segurança Nacional. Isto também significa que o novo diretor do Gabinete de Segurança Nacional, Shin Yuan-sik, é o mais alto funcionário nesta área. O Gabinete Presidencial também deixou claro que antes de Kim Yong-hyun assumir oficialmente o cargo de Ministro da Defesa, Shin Won-sik serviu simultaneamente como Ministro da Defesa e diretor do Gabinete de Segurança Nacional. Isso também destaca seu status.

Desde que assumiu o cargo, Yoon Seok-yue substituiu o diretor do Gabinete de Segurança Nacional quatro vezes. Entre os três principais chefes de escritório, Zhang Huzhen cumpriu o menor tempo. Todos os três são diplomatas de carreira, mas o novo chefe de gabinete, Shin Yuan-sik, tem formação militar e quase nenhuma experiência diplomática. O que torna o partido da oposição ainda mais alvoroçado é que o currículo de Shin Yuan-sik basicamente se sobrepõe ao de Kim Yong-hyun.

Shin Yuan-sik se formou na 37ª turma da Escola de Sargentos do Exército e Kim Yong-hyun se formou na 38ª turma. Os dois são estudantes juniores e antigos subordinados de Kim Jang-soo, o primeiro chefe de segurança de Park Geun-hye. Eles serviram no Corpo da Capital por muito tempo e foram promovidos a comandantes de divisão no mesmo período. Shin Yuan-shih serviu como comandante do Comando de Defesa da Capital de 2012 a 2013 e como diretor de operações do Estado-Maior Conjunto de 2013 a 2015. Kim Yong-hyun assumiu como comandante do Comando de Defesa da Capital em 2013 e, em 2015, sucedeu a Shin Won-sik como chefe de operações. Mais tarde, os dois se tornaram conselheiros de política externa de Park Geun-hye e Yoon Seok-yue.

Os analistas acreditam que, sendo o cargo diplomático e de segurança mais importante na Coreia do Sul, o diretor do Gabinete de Segurança Nacional raramente foi substituído durante as administrações de Park Geun-hye e Moon Jae-in. As duas administrações de Park e Moon nomearam, cada uma, dois chefes de segurança nacional, e o mandato mínimo era de mais de um ano. No entanto, Yoon Seok-yue mudou de diretor do Gabinete de Segurança Nacional quatro vezes em três anos, e nenhum deles serviu durante um ano inteiro, o que mostra que as estratégias diplomáticas e de segurança do atual governo sul-coreano são instáveis.

Além disso, os três primeiros chefes do gabinete, Kim Sung-han, Cho Tae-yong e Jang Ho-jin, serviram como vice-ministros das Relações Exteriores. Zhao e Jang serviram como embaixadores da Coreia do Sul nos Estados Unidos e na Rússia, respectivamente. , e ambos foram responsáveis ​​pelas negociações sobre a questão nuclear norte-coreana. No entanto, todos foram transferidos por Yin Xiyue e Jin Shenghan foi “forçado a renunciar”. Num contexto de tensões elevadas na península, Yin Xiyue não parece confiar nos especialistas diplomáticos. Agora que foi substituído como "Chefe do Gabinete de Assuntos Militares", ele mostrou a sua determinação em "ir até ao fim" no futuro. linha dura da diplomacia.

Publicado na edição 1.153 da revista "China News Weekly" em 19 de agosto de 2024

Título da revista: Yin Xiyue fortalece “equipe militar”

Repórter: Cao Ran

Editor: Xu Fangqing