notizia

Il 12 agosto, ora locale, il presidente sudcoreano Yoon Seok-yue ha apportato modifiche e riforme globali alla leadership della sicurezza nazionale, sostituendo il direttore dell'Ufficio per la sicurezza nazionale e il ministro della Difesa, e ha anche istituito un nuovo "Assistente speciale per la sicurezza diplomatica". ". Sebbene alcuni media sudcoreani stiano esaltando i “grandi cambiamenti inaspettati”, agli occhi di alcuni osservatori a lungo termine degli affari della penisola, gli aggiustamenti del governo Yin Xiyue sono poco brillanti e circolano ancora nella “cerchia di vecchi amici” del presidente.

Yin Xiyue (a sinistra) e Shin Yuanshi. Immagine/Visual Cina

Il nuovo ministro della Difesa Kim Yong-hyun è il senior di Yin Seok-yue alla Chungam High School di Seoul. È stato consigliere per le politiche di sicurezza di Yin Seok-yue durante le elezioni presidenziali sudcoreane del 2022 ed è considerato un candidato popolare a ministro della Difesa. Alla fine, fu nominato da Yoon Seok-yue capo del dipartimento di sicurezza presidenziale e presiedette alle questioni specifiche del trasferimento del palazzo presidenziale dalla Casa Blu alla residenza ufficiale di Yongsan. Nei successivi due anni, il direttore dell'Ufficio per la sicurezza nazionale, il ministro della Difesa e lo staff dell'ufficio presidenziale del governo Yoon Seok-yue cambiarono molte volte, ma Kim Yong-hyun fu sempre direttore del dipartimento di sicurezza. . La fiducia di Yin Xiyue in lui è evidente. Zheng Zhenshuo, capo della segreteria di Yin Xiyue, ha detto che Kim Yong-hyun comprendeva i pensieri di Yin Xiyue "meglio di chiunque altro".

Questo adeguamento non è però del tutto privo di sorprese, in particolare il trasferimento del direttore dell'Ufficio per la sicurezza nazionale Jang Ho-jin al nuovo "Assistente speciale del presidente per la diplomazia e la sicurezza". Secondo una spiegazione di un funzionario dell'ufficio presidenziale, la posizione appena creata è quella di "infrangere le regole, lasciare andare" e gestire le principali questioni diplomatiche in modo più flessibile. L’agenzia di stampa Yonhap ha dichiarato che Zhang Huzhen, un diplomatico di carriera, ha una rete unica di contatti, in particolare uno stretto rapporto con Sullivan, il consigliere per la sicurezza nazionale del presidente degli Stati Uniti, quindi sarà direttamente responsabile della gestione di questioni importanti come le elezioni presidenziali americane.

Sebbene l'Ufficio presidenziale abbia chiarito che l'"assistente speciale" di Jang Ho-jin non è un normale consigliere, ma una posizione ministeriale con un ufficio e uno staff presso la residenza ufficiale di Yongsan, l'Ufficio presidenziale non ha rivelato la relazione tra questa posizione e direttore dell’Ufficio per la Sicurezza Nazionale. Rendere chiare le definizioni.

In Corea del Sud, il direttore dell’Ufficio per la sicurezza nazionale è considerato la persona de facto responsabile della diplomazia, della sicurezza, dell’intelligence, dell’unificazione e di altri affari. Istituzionalmente, il direttore dell'Ufficio per la sicurezza nazionale funge contemporaneamente da presidente del comitato permanente del Consiglio di sicurezza nazionale, il primo direttore dell'Ufficio per la sicurezza nazionale funge contemporaneamente da segretario generale e il ministro degli esteri, il ministro della difesa, gli affari nazionali il direttore e il ministro dell'Unificazione sono tutti membri del consiglio di sicurezza. Dopo che Zhang Huzhen fu trasferito, non mantenne la sua posizione nel Consiglio di Sicurezza Nazionale. Ciò significa anche che il nuovo direttore dell'Ufficio per la sicurezza nazionale Shin Yuan-sik è il più alto funzionario in questo campo. L’Ufficio presidenziale ha anche chiarito che prima che Kim Yong-hyun entrasse ufficialmente in carica come Ministro della Difesa, Shin Won-sik ricopriva contemporaneamente il ruolo di Ministro della Difesa in qualità di direttore dell’Ufficio per la Sicurezza Nazionale. Ciò evidenzia anche il suo stato.

Da quando è entrato in carica, Yoon Seok-yue ha sostituito quattro volte il direttore dell'Ufficio per la sicurezza nazionale. Tra i primi tre capi ufficio, Zhang Huzhen ha scontato meno tempo. Tutti e tre sono diplomatici di carriera, ma il nuovo capo di stato maggiore, Shin Yuan-sik, ha un background militare e non ha quasi alcuna esperienza diplomatica. Ciò che fa ancora più scalpore nel partito di opposizione è che il curriculum di Shin Yuan-sik sostanzialmente si sovrappone a quello di Kim Yong-hyun.

Shin Yuan-sik si è diplomato alla 37a classe della Scuola per sergenti dell'esercito e Kim Yong-hyun si è diplomato alla 38a classe. I due sono studenti junior e vecchi subordinati di Kim Jang-soo, il primo capo della sicurezza di Park Geun-hye. Hanno prestato servizio nel Capital Corps per molto tempo e sono stati promossi a comandanti di divisione nello stesso periodo. Shin Yuan-shih è stato comandante del Capital Defense Command dal 2012 al 2013 e direttore delle operazioni dei capi di stato maggiore congiunti dal 2013 al 2015. Kim Yong-hyun ha assunto la carica di comandante del Capital Defense Command nel 2013 e nel 2015 è succeduto a Shin Won-sik come capo delle operazioni. Successivamente, i due divennero consiglieri di politica estera di Park Geun-hye e Yoon Seok-yue.

Gli analisti ritengono che, essendo la posizione diplomatica e di sicurezza più importante della Corea del Sud, il direttore dell'Ufficio per la sicurezza nazionale sia stato raramente sostituito durante le amministrazioni di Park Geun-hye e Moon Jae-in. Le due amministrazioni di Park e Moon nominarono ciascuna due capi della sicurezza nazionale e il mandato minimo era di più di un anno. Tuttavia, Yoon Seok-yue ha cambiato direttore dell’Ufficio per la sicurezza nazionale quattro volte in tre anni, e nessuno di loro ha prestato servizio per un anno intero, il che dimostra che le strategie diplomatiche e di sicurezza dell’attuale governo sudcoreano sono instabili.

Inoltre, i primi tre capi dell'ufficio, Kim Sung-han, Cho Tae-yong e Jang Ho-jin, furono tutti viceministri degli affari esteri e Zhao fu ambasciatore della Corea del Sud rispettivamente negli Stati Uniti e in Russia , ed erano entrambi responsabili dei negoziati sulla questione nucleare nordcoreana. Tuttavia, furono tutti trasferiti da Yin Xiyue e Jin Shenghan fu "costretto a dimettersi". Sullo sfondo delle crescenti tensioni nella penisola, Yin Xiyue non sembra fidarsi degli esperti diplomatici. Ora che è stato sostituito come "Capo dell'Ufficio per gli affari militari", ha mostrato la sua determinazione ad "andare fino in fondo" sul piano. dura linea diplomatica.

Pubblicato nel numero 1153 della rivista "China News Weekly" il 19 agosto 2024

Titolo della rivista: Yin Xiyue rafforza la "squadra militare"

Giornalista: Cao Ran

Redattore: Xu Fangqing