nouvelles

Yin Xiyue doit « aller jusqu'au bout » sur la ligne dure de la diplomatie

2024-08-15

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Le 12 août, heure locale, le président sud-coréen Yoon Seok-yue a apporté des ajustements et des réformes complets à la direction de la sécurité nationale, en remplaçant le directeur du Bureau de la sécurité nationale et le ministre de la Défense, et a également créé un nouvel « Assistant spécial pour la sécurité diplomatique ». ". Bien que certains médias sud-coréens vantent les « changements majeurs inattendus », aux yeux de certains observateurs de longue date des affaires de la péninsule, les ajustements du gouvernement Yin Xiyue sont ternes et circulent toujours dans le « cercle des vieux amis » du président.

Yin Xiyue (à gauche) et Shin Yuanshi. Image/Visuel Chine

Le nouveau ministre de la Défense Kim Yong-hyun est le doyen de Yin Seok-yue au lycée Chungam de Séoul. Il était le conseiller en politique de sécurité de Yin Seok-yue lors de l'élection présidentielle sud-coréenne de 2022 et est considéré comme un candidat populaire au poste de ministre de la Défense. Finalement, il a été nommé par Yoon Seok-yue chef du département de sécurité présidentielle et a présidé aux questions spécifiques liées au déplacement du palais présidentiel de la Maison Bleue à la résidence officielle de Yongsan. Au cours des deux années qui ont suivi, le directeur du Bureau de la sécurité nationale, le ministre de la Défense et le personnel du bureau présidentiel du gouvernement Yoon Seok-yue ont changé à plusieurs reprises, mais Kim Yong-hyun a toujours été directeur du département de sécurité. . La confiance de Yin Xiyue en lui est évidente. Zheng Zhenshuo, chef du bureau du secrétaire de Yin Xiyue, a déclaré que Kim Yong-hyun comprenait les pensées de Yin Xiyue « mieux que quiconque ».

Cependant, cet ajustement n'est pas entièrement sans surprises, notamment le transfert du directeur du Bureau de la sécurité nationale, Jang Ho-jin, au poste nouvellement créé d'« Assistant spécial du président pour la diplomatie et la sécurité ». Selon une explication d'un responsable du bureau présidentiel, le poste nouvellement créé consiste à "enfreindre les règles, lâcher prise" et à traiter les questions diplomatiques majeures de manière plus flexible. L'agence de presse Yonhap a déclaré que Zhang Huzhen, un diplomate de carrière, dispose d'un réseau de contacts unique, notamment de relations étroites avec Sullivan, le conseiller à la sécurité nationale du président américain, et qu'il sera donc directement responsable du traitement de questions majeures telles que l'élection présidentielle américaine.

Bien que le bureau présidentiel ait clairement indiqué que « l'assistant spécial » de Jang Ho-jin n'est pas un conseiller ordinaire, mais un poste ministériel avec un bureau et du personnel à la résidence officielle de Yongsan, le bureau présidentiel n'a pas révélé la relation entre ce poste et le directeur du Bureau de la sécurité nationale. Établissez des définitions claires.

En Corée du Sud, le directeur du Bureau de la sécurité nationale est considéré comme la personne de facto en charge de la diplomatie, de la sécurité, du renseignement, de l'unification et d'autres affaires. Sur le plan institutionnel, le directeur du Bureau de la sécurité nationale est simultanément président du Comité permanent du Conseil national de sécurité, le premier directeur du Bureau de la sécurité nationale est simultanément secrétaire général et le ministre des Affaires étrangères, de la Défense et des Affaires nationales. le directeur et le ministre de l’Unification sont tous membres du conseil de sécurité. Après que Zhang Huzhen ait été transféré, il n'a pas conservé son poste au Conseil national de sécurité. Cela signifie également que le nouveau directeur du Bureau de la sécurité nationale, Shin Yuan-sik, est le plus haut fonctionnaire dans ce domaine. Le bureau présidentiel a également clairement indiqué qu'avant que Kim Yong-hyun ne prenne officiellement ses fonctions de ministre de la Défense, Shin Won-sik était simultanément ministre de la Défense et directeur du Bureau de la sécurité nationale. Cela met également en évidence son statut.

Depuis son entrée en fonction, Yoon Seok-yue a remplacé à quatre reprises le directeur du Bureau de la sécurité nationale. Parmi les trois principaux chefs de bureau, Zhang Huzhen est celui qui a purgé la peine la plus courte. Tous trois sont des diplomates de carrière, mais le nouveau chef d'état-major, Shin Yuan-sik, a une formation militaire et n'a quasiment aucune expérience diplomatique. Ce qui rend le parti d'opposition encore plus tollé, c'est que le curriculum vitae de Shin Yuan-sik chevauche essentiellement celui de Kim Yong-hyun.

Shin Yuan-sik est diplômé de la 37e classe de l'école des sergents de l'armée et Kim Yong-hyun est diplômé de la 38e classe. Tous deux sont de jeunes étudiants et d'anciens subordonnés de Kim Jang-soo, le premier chef de la sécurité de Park Geun-hye. Ils ont longtemps servi dans le Corps de la capitale et ont été promus commandants de division au cours de la même période. Shin Yuan-shih a été commandant du Commandement de la défense de la capitale de 2012 à 2013, et directeur des opérations des chefs d'état-major interarmées de 2013 à 2015. Kim Yong-hyun a pris la relève en tant que commandant du commandement de la défense de la capitale en 2013 et, en 2015, il a succédé à Shin Won-sik en tant que chef des opérations. Plus tard, les deux sont devenus conseillers en politique étrangère de Park Geun-hye et Yoon Seok-yue.

Les analystes estiment qu'en tant que poste diplomatique et sécuritaire le plus important en Corée du Sud, le directeur du Bureau de la sécurité nationale a rarement été remplacé sous les administrations de Park Geun-hye et Moon Jae-in. Les deux administrations de Park et Moon ont chacune nommé deux chefs de la sécurité nationale, et le mandat minimum était de plus d'un an. Cependant, Yoon Seok-yue a changé quatre fois de directeur du Bureau de la sécurité nationale en trois ans, et aucun d'entre eux n'a occupé ce poste pendant une année complète, ce qui montre que les stratégies diplomatiques et sécuritaires de l'actuel gouvernement sud-coréen sont instables.

En outre, les trois premiers chefs du bureau, Kim Sung-han, Cho Tae-yong et Jang Ho-jin, ont tous été vice-ministres des Affaires étrangères. Zhao et Jang ont respectivement été ambassadeurs de la Corée du Sud aux États-Unis et en Russie. , et étaient tous deux responsables des négociations sur la question nucléaire nord-coréenne. Cependant, ils ont tous été transférés par Yin Xiyue et Jin Shenghan a été « contraint de démissionner ». Sur fond de tensions accrues dans la péninsule, Yin Xiyue ne semble pas faire confiance aux experts diplomatiques. Maintenant qu'il a été remplacé au poste de « chef du bureau des affaires militaires », il affiche sa détermination à « aller jusqu'au bout ». une ligne diplomatique dure.

Publié dans le 1153e numéro du magazine « China News Weekly » le 19 août 2024

Titre du magazine : Yin Xiyue renforce « son équipe militaire »

Journaliste : Cao Ran

Editeur : Xu Fangqing

Rapport/Commentaires