ニュース

現地時間8月12日、韓国の尹錫悦大統領は国家安保室長と国防部長官を更迭し、国家安全保障指導部の全面的な調整と改革を行うとともに、「外交安全保障特別補佐官」を新設した。 」。一部の韓国メディアは「予期せぬ大きな変化」を喧伝しているが、半島情勢を長年観察している一部の目から見ると、殷希悦政権の調整は精彩を欠いており、依然として大統領の「旧友の輪」で広まっているという。

イン・シユエさん（左）とシン・ユアンシさん。ピクチャー/ビジュアルチャイナ

新国防相の金容賢氏は、ソウルの忠岩高等学校のイン・ソクユエ氏の先輩で、2022年の韓国大統領選挙ではイン・ソクユエ氏の安全保障政策顧問を務め、国防相の人気候補とみなされている。結局、尹錫悦氏から大統領警護室長に任命され、大統領官邸を青瓦台から龍山官邸に移転する具体的事項を主宰した。その後２年余り、尹錫悦政権では国家安保室長、国防部長官、大統領府職員が何度も交代したが、金容鉉氏は一貫して安保室長を務めた。 。イン・シユエの彼に対する信頼は明らかだ。イン・シユエ氏の秘書室長、鄭振碩氏は、キム・ヨンヒョン氏がイン・シユエ氏の考えを「誰よりも」理解していると語った。

しかし、今回の調整には全く驚きがないわけではなく、特に新設の「外交安保担当大統領特別補佐官」へのチャン・ホジン国家安保室長の異動は全くのサプライズだ。大統領府関係者の説明によると、新たに設けられた立場は「ルールを破り、手放す」ことで重要な外交問題をより柔軟に処理するというものだ。聯合ニュースは、キャリア外交官である張虎鎮氏は独特の人脈を持っており、特に米国大統領の国家安全保障問題担当補佐官サリバン氏と緊密な関係にあるため、米国大統領選挙などの主要問題への対応に直接責任を負うことになると述べた。

大統領府は、チャン・ホジン氏の「特別補佐官」が通常の補佐官ではなく、龍山官邸に事務所と職員を置く閣僚職であることを明らかにしているが、この職と龍山官邸との関係については明らかにしていない。国家安全保障局長 明確な定義をする。

韓国では国家安保室長が外交、安全保障、情報、統一などの事実上の責任者とみなされている。制度的には、国家安全保障室長が国家安全保障会議常務委員長を兼務し、初代国家安全保障室長が事務総長を兼務し、外務大臣、国防大臣、国務大臣が兼務する。長官と統一大臣は全員安全保障会議のメンバーである。張虎鎮氏は異動後も国家安全保障会議の地位を維持しなかった。これはまた、シン・ユアンシク国家安保室長がこの分野の最高責任者であることを意味する。大統領府はまた、金英鉉氏が国防部長官に正式に就任する前、申元植氏が国家安保室長として国防部長官を兼任していたことも明らかにした。これもそのステータスを強調します。

尹錫悦氏は就任以来、国家安保室長を４回交代した。上位３室の室長の中で、張虎鎮氏の在任期間が最も短い。 ３人ともキャリア外交官だが、新参謀長の辛源植氏は軍出身で外交経験はほとんどない。野党をさらに騒がせているのは、辛源植氏の履歴書が金英賢氏と基本的に重なっていることだ。

シン・ユアンシク氏は陸軍曹学校37期卒業、金ヨンヒョン氏は38期卒業である。 ２人は朴槿恵政権の初代警備部長、金ジャンス氏の後輩であり昔の部下で、首都軍団に長く勤務し、同時期に師団長に昇進した。申源石氏は2012年から2013年まで首都防衛軍司令官を務め、2013年から2015年まで統合参謀本部作戦部長を務めた。金ヨンヒョン氏は2013年に首都防衛司令官に就任し、2015年にはシン・ウォンシク氏の後任として作戦部長に就任した。その後、二人は朴槿恵氏と尹錫悦氏の外交政策顧問となった。

アナリストらは、韓国の外交・安全保障で最も重要なポストである国家安保室長は、朴槿恵政権と文在寅政権の間、めったに交代しなかったとみている。朴政権と文政権はそれぞれ２人の国家安全保障長官を任命し、最低任期は１年以上だった。しかし、尹錫悦国家安保室長は3年間で4回も交代しているが、1年も務めた人は一人もおらず、現韓国政府の外交・安保戦略が不安定であることを示している。

さらに、初代長官の金成漢氏、趙泰永氏、張浩鎮氏はいずれも外務次官を務め、趙氏はそれぞれ駐米韓国大使を務めた。 、ともに北朝鮮核問題に関する交渉を担当した。しかし、彼らはすべてイン・シユエによって異動させられ、ジン・シェンハンは「辞任を余儀なくされた」。半島の緊張の高まりを背景に、殷希悦氏は「軍事事務局長」に交代した今、外交専門家を信頼していないようだが、「最後までやり遂げる」決意を示している。外交の強硬路線。

2024年8月19日『チャイナニュースウィークリー』誌第1153号に掲載

雑誌名: 殷希悦、「軍事チーム」を強化

記者：曹蘭

編集者：徐芳清