notícias

Apreciação de inscrições em estelas: Quatorze inscrições famosas de Cai Xiang da Dinastia Song do Norte

2024-08-13

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina


Cai Xiang, de nome de cortesia Junmo, foi um famoso calígrafo da Dinastia Song do Norte. Sua caligrafia foi aprendida com Yan Lugong e suas habilidades de escrita eram excelentes, e ele foi elogiado por Su Dongpo como "o melhor da dinastia". Sua caligrafia é proficiente em escrita regular, escrita em execução e escrita cursiva. Dongpo disse que "a escrita em execução é a melhor, seguida pela escrita regular pequena e na escrita cursiva". Existem muitos escritos a tinta transmitidos de geração em geração, principalmente em tábuas de régua, como "Tea Record", "Litchi Pu" e "Auto-write Poems Volume" também são excelentes obras.


"Uma gravata do Dao"

Explicação: Xiang adora novamente. Desde An Dao, ele está no comando de Gui Guan e tem problemas todos os dias. Ele não consegue se lembrar dos documentos oficiais o tempo todo e tem vergonha de cantar Wuji. No meio, ele insultou o livro e soube como mover Jing. Ouvi recentemente que os invasores Nong invadiram os bárbaros do sudoeste e gostaria de lhe enviar uma mensagem, o que é uma coisa boa. Tio Yong e Zhihan ficaram na capital e Wang Zhongyi está chegando. Xiang convidou Quanhui e fará isso dia e noite. Ser estúpido e descuidado não adianta nada para a atualidade, e se você voltar para sua cidade natal com parentes, o resto estará fora do seu alcance. Chunxuan, comida e amor, não um por um. Xiang adora novamente, acompanhado pelo ministro de An Dao. Esteja vazio. 24 de fevereiro.

Cai Xiang não é um mestre que fundou uma seita. De um modo geral, a sua caligrafia ainda segue as leis das dinastias Jin e Tang e a sua consciência de inovação é ligeiramente inferior. Mas ele é uma figura-chave indispensável no desenvolvimento da caligrafia na Dinastia Song. Com suas realizações completas em caligrafia, ele construiu uma ponte técnica entre as leis das dinastias Jin e Tang e o gosto do povo Song. Os escritos a tinta de Cai Xiang transmitidos de geração em geração incluem "Poemas escritos por ele mesmo", "Poemas escritos por Xie Ci", "Tao Sheng Tie", "Jiao Burnt Tie" e "Meng Hui Tie". an Bridge", Tesouros como "Zijintang Ji" e "Wanggui Stone" e "Guoshiyan" na escrita regular da Caverna Gushan Lingyuan.


"Postagem de papel Chengxintang"

Explicação: Um pedaço de papel Chengxintang tem o mesmo tamanho, largura, espessura e solidez, por isso é o melhor. Os trabalhadores não querem fazê-lo, mas têm medo de não conseguirem fazê-lo. Tente encontrar um grosso e reto, mas não consegue. Vendo que é fino e grosso, parece que dá para fazer. Eu só quero cem fotos. No Duplo Nono Dia de Guimao, Xiang Shu.

O papel requintado e os traços elegantes e solenes de Cai Xiang tornam este post "Chengxintang" particularmente bonito e comovente. Todo o texto é escrito em caligrafia regular. A estrutura é reta e ligeiramente plana, com espaçamento adequado entre palavras e entre linhas. Cada traço é cheio de corpo, acabamento e graça. A carta está assinada com o ano "Guimao" (1063), quando Cai Xiang tinha 52 anos. "Chengxintang Paper Notes" é uma obra representativa de sua defesa do estilo de caligrafia digna em seus últimos anos.


"Pôster Segurando Livro"

Explicação: Xiang Qi: Há alguns dias, enviei um enviado com uma carta e uma alabarda. Ele frequentemente convidava pessoas para virem para a área desfavorecida. O plano já era claro e direto, mas o que aconteceu antes de eu verificar meu respeito. Quando Hui Ran chega, é ótimo. O corpo doente nem sempre está em paz e isso é causado principalmente pela dieta alimentar. A cabra é adstringente e insípida. Embora você só possa comer três ou dois taéis dela, os peixes e as tartarugas sofrerão de problemas abdominais toda vez que a comerem. . Agora não está murcho. Os livros e objetos marinhos estão cheios de muitas emoções, gostaria de segurá-los nas mãos e ouvi-los! Não anunciado. Xiangshang, os sete convidados são os diáconos. 24 de agosto. Esteja vazio.

Esta postagem é uma carta de Cai Xiang para um amigo. O conteúdo desta postagem é sobre sua saúde debilitada na época. Porque se sabe que foi escrito em Fuzhou no terceiro ano de Zhihe (1056), quando o autor tinha quarenta e cinco anos. O selo tem a "marca de Zhiyi", "Yi" e a marca Zhuwen de Anqi.


"Postagem Dayan"

Explicação: Xiang Qi: A grande pesquisa está cheia de governantes, o charme é extraordinário, a beleza do estúdio está aqui. O vaso de flores também é um bom produto, que expressa o profundo sentimento de gratidão. Usar o Gui para mudar um país pode ser feito se for usado para negócios em Liuli. É realmente difícil separar-se de Zhao Bi. Ainda não foi decidido e precisa ser discutido cara a cara. No topo de Xiang, aos pés de Yan You. No vigésimo primeiro dia, Jiachen é um mês bissexto.

A caligrafia de Cai Xiang é vigorosa, digna, simples e graciosa, e é independente. Desenrolando o pergaminho da caligrafia de Cai Xiang, de repente senti uma brisa primaveril soprando em meu rosto, cheia de beleza e elegância. Os personagens são compostos, abertos e fechados com facilidade e são extremamente naturais. A escrita é como nuvens e água corrente, mostrando um estado lindo e energético.


"Posto Hongxian"

Explicação: “Xiangqi, Zeng Mingzhong e Chen Xiang estavam por perto e ensinaram Liangtong manualmente. Eles descobriram o movimento, a tranquilidade e a saúde, e todos na porta estavam bem. , o rio Bianliu secou, ​​​​então fiquei lá pelos quarenta dias restantes. Agora fizemos um plano de terra para chegar a Suzhou, mas a viagem é cansativa e indescritível. O orador disse: A água do canal deve ter fim. e não acho que haverá água em um ou dois dias, então não haverá água. Fui para a estrada do correio e cheguei à capital. As grandes telas de Fujian e Wu foram todas removidas recentemente. se eu ficasse muito tempo na capital, ficaria cansado de viajar. Posso evitar que as pessoas fiquem com fome e comam alimentos frescos na estrada. No entanto, no condado de Chuzhou, os velhos e os jovens estão todos em paz. e Fu Wei está apaixonado.

Este post foi escrito quando Cai Xiang estava voltando para Pequim. De acordo com pesquisas anteriores, foi claramente datado do terceiro ano de Huangyou (1051 DC). Porém, quando chegamos a Hongxian, o rio Bianhe secou, ​​então não pudemos retornar a Bianliang por água, então tivemos que pegar a rota terrestre via Suzhou. O chamado “Jin Kong” é um termo simples usado no final de um livro por pessoas das Dinastias Tang e Song, que significa deixar um espaço em branco para aprovação.


"Posto de servo"

Explicação: Xiangbai: Hoje meus servos voltaram para casa. O vento e o frio os invadiram, então eles ficaram deitados até a tarde. A nova fofura do Meng Hui, aprecie a sensação que vi alguns com a virilha há alguns dias, mas não foi bom! Se houver boas notícias, basta galopar. Vossa Majestade, Grão-Duque Xiang, gostaria de expressar a minha gratidão a Vossa Majestade Taiwei.


"Poste do Pé de Atleta"

“Beribéri Tie” é uma carta. Todo o post diz: “Desde abril, meu pé de atleta está cada vez mais inchado e diminuiu no outono, então não saí para ir para o norte, mas não esqueci as boas notícias. no lago e nas montanhas. É inconveniente devolver livros de vez em quando. "Responda, estou envergonhado e vigilante. Entregarei meu selo no quarto dia deste mês e irei para Xiang novamente."

A maior parte da caligrafia de Cai Xiang está em escrita regular, mas esta caligrafia é única por ser uma escrita cursiva. Seu estilo de escrita é requintado, suave, poderoso e gracioso, tornando-a uma obra-prima da escrita cursiva de Cai Xiang.


"Residência em Pequim"

【Explicação】Xiang Qi: A virtude se foi agora, já se passaram *(氵uncun) anos. Morar em Pequim dá muito tempo livre e não tenho motivos para escrever uma carta, o que aumenta meu relacionamento com Chi. A escola estadual veio de longe e recebeu a carta especial manuscrita e uma cópia dela, o que foi extremamente comovente! Está muito quente perto do mar e o ar do outono ainda não está claro. Como o monarca pode estar em paz? Durma e coma com respeito próprio para acalmar seus devaneios. Gostaria de agradecer por isso, não um por um. Xiang fez uma pausa. Zhijunzhongsheyiyi. Esteja vazio. 8 de setembro.


"Gravata Lidu"

Xiangqi. De Lidu a Nanjing. O filho mais velho sofreu de febre tifóide durante sete dias. Então não posso suportar essa doença. É uma honra voltar ao sul. Inesperadamente, o desastre é assim. Pensamentos de tirar o fôlego. Não há palavras para expressar tristeza. Instruções e cartas. E Yongpingxin. É útil expressar tristeza. Atravessando o rio dia e noite. Não é tão bom quanto conhecer você. O extremo de Yi Yong. Gostaria de expressar minha gratidão. Não um por um. Xiang fez uma pausa. O Comandante Du Jun desce. 13 de julho. Que todos os seus nobres familiares estejam bem. O velho está bem. Yongping foi entregue. Chixin relatou isso.


"Gravata Meng Hui"

Explicação: A Flor da Floresta Aquática Menghui tem muitos sentimentos. O clima está ameno e você está com boa saúde. Xiangshang, o duque está à esquerda e à direita do Taiwei.

"Meng Hui Tie" é uma obra em escrita regular. Pegando o "Prefácio Lanting" e incorporando os elementos honestos e constantes de Yan Lugong, ele expandiu ainda mais a conotação artística da escrita corrente e da arte da caligrafia da Dinastia Song, e trouxe a arte da caligrafia para uma nova era.


"Postagem de verão"

Explicação: Xiangqi: O calor do verão não é tão bom quanto o de Tongye e os pensamentos dolorosos diminuíram. O sol se põe, o vento sopra, o tempo está cruel, não há para onde fugir, a vida é tão acorrentada, é tão triste São vários pedaços de chá fino, não um por um! Xiang Shang, o duque está à sua esquerda e à sua direita. Como Guxi pode agir como uma criança? Se quiser dar uma olhada, o vendedor quer cento e cinquenta mil.


"Gravata de Tao Sheng"

【Explicação】Xiang: Não é Tao quem é novo nas novas notas, mas ainda é bom. A escrita é muito refinada e a escrita oficial da província de Henan deve ser Sanzhuo. No passado, era ótimo se beneficiar de dois tubos e ainda é usado hoje. A natureza pura de Geng Zi é algo que pode ser profundamente valorizado, e o mesmo se aplica à imprevisibilidade das pessoas. O servo deve devolvê-lo imediatamente e prestar atenção rapidamente. Em 11 de maio, Xiangdun veio pela primeira vez. As famílias estão bem. Viajando na Dinastia Chu dia e noite.

"Tao Shengtie" é uma letra cursiva Hanzha. Chique e vigoroso. A estrutura é do tamanho correto, pesada, leve e densa, podendo ser completada de acordo com o coração. Huang Tingjian disse: “As tiras de bambu de Jun Mo Zhenxing são tão bonitas que podem ser admitidas na casa de Yongxing (Yu Shinan)” está muito correto.


"Gravata Xie Lang"

Explicação: Xie Langchunchu, tia geral e os seguintes estão em paz. No final do ano, o chefe Zhu também veio a Quanzhou para tratamento médico. Agora que está tomando remédios, ele se sente magro e cansado todos os dias. Quanto ao pessoal, ele não se importa mais com isso. Não posso escrever porque estou tonto, mas há poucos convidados, então não preciso entrar e sair. Vê-se que sou muito sentimental. Não um por um. Xiangsong. O décimo dia do primeiro mês lunar.


"Gravata Yuanmeng"

Explicação: Xiang adora novamente. Uma carta foi enviada a Dubo por Yuanmeng, e ele aceitou o tratado religioso e agradeceu por sua chegada. Yanfan pode ter ouvido falar que passou por Nandu e o verá em breve. Embora Qingshe seja conhecido como vassalo, é muito importante lembrar o retorno do rei e do senhor ao fazer amigos. Quando fui prestar meus respeitos a Li Zheng, senti que Feng era o único no mundo a me chamar com a flor dourada na Floresta Proibida, então não precisei do Yutang para fazer isso. A geada e o vento são fracos e frios, mas o amor é pesado e não declarado. Xiangshang, Yan Você está aqui para ler Vossa Excelência. Esteja vazio.

Seleção Mundial de Arte