소식

태국 영화 '할머니 손자'는 높은 호평으로 흥행 다크호스로 떠올랐다. '할머니를 잡아 부자되세요'도 다정하게 촬영할 수 있다.

2024-09-05

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

원제 : 높은 호평으로 흥행 다크호스가 된 태국 영화 '할머니 손자'(제목)
"모유를 씹어 부자가 되자"는 애틋한 마음도 담아낼 수 있다(주제)
베이징데일리 기자 위안 윤러
뜻밖에 영화 여름 시즌이 막판에 히트를 쳤습니다. 중소 예산 태국 영화가 douban에서 9.0에 달하는 높은 점수를 얻었고 부정적인 평가는 거의 0에 가깝습니다. 최근 태국 영화 '할머니손자'가 다크호스로 박스오피스 1위로 진입했다. 9월 4일 현재 영화 누적 흥행액은 8400만 위안을 넘어섰다. 이 영화는 또한 유사한 주제를 가진 국내 영화 제작에 영감을 제공합니다. 현실감을 세심하게 연마하고 비즈니스와 예술의 균형을 마스터해야 합니다.
관객들은 "휴지가 너무 많이 필요하다"고 댓글을 달았다.
'할머니 손자'를 한 문장으로 요약하면 '할머니 돌아가시기 전에 100만 유산 상속받는 법'이다. 영화에서 태국에 거주하는 중국인 가정의 백수 청년 안은 중병을 앓고 있는 할아버지를 돌보던 사촌이 재산을 물려받는 것을 보고 불치병을 앓고 있는 할머니에게도 관심을 갖게 되어 사촌의 '길'을 흉내낼 계획을 세웠다. 부를 얻으세요." , 백만 달러의 상속을 받으세요. 하지만 역시 '열심히 일하는' 삼촌들과 까칠하고 입이 험한 할머니 앞에서 '할머니를 씹어 부자가 되는 길'은 예상만큼 순탄치 않아 보이는데… 태국에서 개봉해 연간 박스오피스 1위를 차지했습니다.
중국에서 개봉된 이후 높은 호평에 힘입어 예정된 영화가 많지 않았음에도 불구하고 여전히 좋은 관객수를 기록했다. 영화 속 가족은 원래 중국계이며, 많은 중국 요소와 중국 문화가 자연스럽게 통합되어 있으며, 신중한 장면 구성과 인내심 있는 스토리 전개가 결합되어 중국 관객이 거의 원활하게 공감할 수 있습니다. 그것. 영화 속 조상과 손자의 섬세하고 감동적인 사랑은 관객들에게 그들의 어린 시절과 늙었거나 더 이상 집에 계시지 않은 조상들을 떠올리게 하며 눈물을 흘리게 했다.
많은 시청자들은 '할머니 손자'가 감동적이지만 종이 타월이 너무 많이 필요하다는 의견을 남겼다. "영화에는 단 하나의 낭비된 장면도 없으며, 전면에 예표된 모든 세부 사항은 나중에 반영될 것이며 매우 감동적입니다." 관객 tian tian은 영화가 의도적으로 선정적이지는 않지만 모든 것이 감동적이라고 말했습니다. 디테일이 겹겹이 쌓여 강렬한 감성력이 터져 나온다. "방송 후반부부터 계속 울었는데, 제 뒷줄에 앉은 관객 분이 눈물을 터뜨렸습니다."
생명의 숨결이 당신의 얼굴에 불어옵니다
'할머니 손자'는 국내 실무자들에게 어떤 감동을 선사해 시청자들을 울렸을까?
영화평론가 노지위는 영화를 보기 전 '할머니손자'가 한국의 눈물 흘리는 영화와 스타일이 비슷할 거라고 생각했지만 영화의 리듬이 인위적이지 않고 부드럽고 삶의 질이 넘칠 것이라고는 기대하지 않았다고 솔직하게 말했다. 조금도. 노인은 평생 동안 가족을 위해 열심히 일했지만, 죽기 전에 자녀가 작은 가족을 갖게 된 후에는 책임감과 효도 때문에 점차 노인과 동행하는 일을 게을리하게 됩니다. , 그들은 죽을 때까지 노인들을 부양하고 싶지만 그들의 노력이 변화를 가져 오기를 희망합니다. "귀환"... lu zhiyu는 많은 제작자가 충분히 현실적이지 않거나 가득 찬 비슷한 주제를 촬영한다고 말했습니다. 정지감이 들기도 하고, 고의적으로 극단적인 이야기를 만들어 피비린내 나는 환상에 빠지기도 하는 반면, <할머니손자>는 때론 감동을 주기도 하고, 때론 무기력한 한숨을 쉬게 만들기도 한다.
우리 할머니는 여자보다 남자를 선호하는 것에 깊은 영향을 받았지만, 병원의 화학 요법 구역에서 신발과 가방을 사용하여 "자리를 차지"하기 위해 사람들이 길게 늘어선 이 낡은 개념을 무의식적으로 다음 세대에 전달했습니다. 이른 아침에는 의료 자원이 부족하다는 점을 반영하고, 어린 나이에 '집에 머물며' 게임 앵커가 되어 쉽게 돈을 벌고 싶다는 것은 오늘날 젊은이들의 치열한 경쟁과 혼란을 반영합니다... '할머니 손자'는 그렇지 않습니다. 예리한 현실적 문제를 피하지 않고 암시적이고 부드러운 주제를 사용하여 스타일을 조용히 표현하여 청중이 생각하고 해석할 수 있는 여지를 남겨둔다.
저렴한 비용으로 대규모 시장 활용
“국내 영화에도 <배를 타고 떠나다>, <어머니와 7일> 등 웰메이드 가족윤리 영화가 많지만, 문체가 너무 문학적이고 관객이 상대적으로 제한적이다. 창작자들은 서사를 개선할 수 있을까? 리듬이나 방식이 좀 더 현실적인가? 적어도 관객이 받아들일 수 있게 하려면 다른 방향으로 가야 한다. <할머니 손자>처럼 예술적인 구상에 좀 더 신경을 쓰고, 좀 더 인간적인 배려를 더할 수 있지 않을까? "는 창작자에게 너무 고상하거나 진부하지 않은 방식으로 비즈니스와 예술 사이의 절충안을 제공합니다.
베이징사범대학교 미디어예술대학 강사인 팽칸(peng kan)은 '할머니 손자'라는 주제가 무거우면서도 유머러스한 문체로 가벼움을 구현해 감동적이면서도 지나치게 선정적이지 않은 작품을 완성했다고 말했다. 저울이 제자리에 있습니다. "이 영화의 제작비는 고작 몇백만 위안에 불과하다고 하지만 거대한 시장에 진출했습니다. 우리 실무자들은 크고 작은 것들을 어떻게 활용하는지 연구하여 정말 감동적인 작품을 만들 수 있습니다."
영화 속 주연은 '작은 신선한 고기'와 '오래된 드라마 뼈'의 매칭 모델을 채택하고 있으며 이는 실무자들에게도 참고할 가치가 있다. "아안 역을 맡은 배우 푸티퐁 아사라타나곤(중국 이름은 마춘야오)은 이제 태국의 '톱' 아이돌이 됐다. 영화 속 그의 연기는 자연스럽고 신선해 보는 이들을 뭉클하게 만든다. 할머니의 연기는 서 있는 것만으로도 벅차다. 이 청춘 배우들의 조합은 신선하고 드라마틱한 긴장감이 넘친다”고 영화계 종사자 덩 여사는 최근 개봉한 거유 주연의 국내 영화 ‘고슴도치’도 성공적인 사례라고 말했다. 하지만 더 훌륭한 대본과 배우가 필요해요.
출처: 베이징일보
보고/피드백