2024-09-04
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
영국, 이스라엘에 대한 약 350개 무기 수출 허가 중 30개 즉시 중단
9월 2일 영국방송공사(bbc)의 보도에 따르면 영국은 국제법을 심각하게 위반하는 데 사용될 수 있는 '명백한 위험'이 있다는 이유로 이스라엘에 대한 일부 무기와 장비 판매를 중단했다. 법. 이스라엘 관리들은 이번 조치가 “매우 실망스럽다”고 말했다.
라미 영국 외무장관은 이날 하원 연설에서 영국이 전투기, 헬리콥터, 드론 부품 등 무기와 장비를 포함해 이스라엘에 대한 약 350개 무기 수출 허가증 중 30개에 대한 발급을 즉시 중단하겠다고 밝혔다. 그는 또한 영국은 이스라엘의 자위권 행사를 계속 지원하고 있으며 이번 조치는 무기 금수 조치에 해당하지 않는다고 덧붙였습니다.
라미는 많은 영국 국회의원, 변호사, 국제기구들이 영국의 이스라엘 무기 수출에 대해 우려를 표명했다고 말했습니다. 7월 노동당 정부가 집권한 후 그는 즉시 영국의 무기 수출 정책을 재검토하라고 명령했습니다. 그러나 그는 이 검토가 "이스라엘이 국제인도법을 위반했는지 여부에 대한 판단을 제공할 수 없으며", 즉 "무죄나 유죄에 대한 판단이 아니다"라고 말했습니다.
그는 영국 정부가 모든 수출 허가를 검토할 법적 의무가 있다고 말했습니다. 그는 "내가 받은 평가에 따르면 영국이 이스라엘에 수출한 특정 무기가 국제인도법을 심각하게 위반하거나 조장하는 데 사용될 수 있다는 실제적이고 분명한 위험이 있다는 결론을 내릴 수 있을 뿐"이라고 말했다. 금지된 품목에는 "현재 가자지구 분쟁에 사용될 수 있는" 장비가 포함됩니다.
그러나 가자지구 폭격에 사용되는 이스라엘 f-35 전투기에 사용되는 영국산 부품은 금지 대상에 포함되지 않는다고 bbc는 전했다. 이 움직임의 정치적 중요성은 군사적 중요성보다 더 큽니다. 왜냐하면 영국의 이스라엘에 대한 무기 판매는 이스라엘 전체 군사 조달 수입의 1%에 불과할 정도로 매우 적기 때문입니다.
보고서에 따르면, 아미차이 치클리 이스라엘 국외부 장관은 인터뷰에서 영국의 조치가 "잘못된 메시지"를 보냈고 "실망스럽다"고 말했으며, "특별한 시기에" 결정이 내려졌다고 말했습니다. 이스라엘군은 가자지구 남부 도시 라파의 지하 터널에서 억류자 6명의 유해를 발견했습니다. 그는 “우리는 테러리즘에 함께 맞서 싸워야 한다고 생각한다”며 “팔레스타인 이슬람저항운동(하마스)의 위협은 영국 거리에서 마주하는 내부 위협이기도 하다”고 답했다. , 이스라엘은 국제법을 준수했습니다.
서구 인권단체인 국제앰네스티(amnesty international) 영국지부 대표 사차 데시무크(sacha deshmukh)는 이러한 금지조치가 “너무 제한적이며 허점으로 가득 차 있다”고 비판했다. 그는 “오늘의 결정은 이스라엘이 가자에서 전쟁 범죄를 저지르고 있을 수 있다는 점을 장관들이 분명히 인정하는 반면, (영국) 정부는 여전히 가자에서 전쟁 범죄, 아파르트헤이트, 대량 학살을 저지르는 이스라엘 군대의 희생양이 될 위험을 무릅쓰고 있다는 것을 의미한다”고 말했다. 범죄 공범.”
bbc 보고서는 일부 영국 노동당 의원들이 스타머 총리에게 더 나아가 영국이 이스라엘에 무기를 판매하는 것을 완전히 금지할 것을 촉구했다고 언급했습니다. 야당인 자유민주당의 라일라 모란 의원은 “정부가 정지하지 않은 수출 허가를 포함해” 발표의 세부 사항을 “신중하게 검토”할 것이라고 말했습니다. 그녀는 "우리는 이번 결정이 서안 지구가 아닌 가자지구에서의 (영국 무기) 사용 위험에만 근거한 것이라는 점을 우려한다"고 말했다.
녹색당 의원 ellie chowns는 왜 그렇게 많은 라이선스가 금지령에 포함되지 않았는지 물었습니다. 그녀는 "정부가 원칙을 일관되게 따르지 않고 있다는 점이 매우 우려된다"며 "아직 수출이 허용되고 있는 영국산 무기는 국제인도법을 위반하는 데 사용될 위험이 있다는 것이 명백하다"고 말했다.
