소식

베이징의 북해자 수변 산책로는 11월 말까지 연결될 예정이며 시민들은 더 이상 우회로를 이용할 필요가 없습니다.

2024-08-29

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

베이징뉴스(해양여행기자) 기자는 베이징시 수자원국으로부터 올해 11월 말까지 베이징 북2환로 북쪽에 위치한 북해자 산책로가 개통된다는 소식을 들었다. 그때쯤이면 시민들이 수변을 따라 걷고 놀 수 있는 것이 더욱 편리하고 안전해질 것입니다.
8월 29일, 인부들이 안딩먼시 빈허서로에서 도로 공사를 진행하고 있었다. 사진: 베이징 뉴스 리무이(li muyi) 기자
북해자는 북제2순환도로의 북쪽에 위치하며, 서쪽의 신지에커우 암거 출구에서 시작하여 동쪽의 제지공장 선박 갑문까지, 세 갈래로 갈라져 바강으로 합쳐진다. , liangma river 및 donghu 배수로. 길을 따라 시청구와 둥청구를 가로지르며 강의 총 길이는 약 5km입니다. 해안을 따라 조성된 북해자 수변 산책로는 주변 시민들이 매일 산책하며 경치를 감상할 수 있는 좋은 장소가 됐다. 북해자 수변 산책로를 따라 동쪽으로 걷는 시민들은 덕성문궁탑, 지단공원, 융화사 등 역사문화 경관을 볼 수 있을 뿐만 아니라 강변의 풍경도 감상할 수 있습니다.
8월 29일, 안딩멘자(andingmenzha) 도로에 중단점이 발생했습니다. 사진: 베이징 뉴스 리무이(li muyi) 기자
“그러나 초기 도시 도로와 교량 건설로 인해 북 해자 수변 산책로는 안딩먼 문(andingmen gate), 안딩먼 다리(andingmen bridge), 옹화궁 다리(yonghegong bridge), 베이샤오지에 다리(beixiaojie bridge), 동직문 북교(dongzhimen north bridge) 등에 도달하면서 중단되었습니다. 베이징 도시 하천 및 호수 관리국 엔지니어링 관리부 부주임 bai weihua는 기자들에게 "교량을 걷거나 고속도로를 이용하는 것은 편리하지도 안전하지도 않습니다"라고 말했습니다.
올해에는 북해자 수변 산책로 연결 프로젝트가 베이징의 2024년 중요한 생활 프로젝트에 포함되었습니다. 최근에는 안딩멘자(andingmenzha) 건설현장이 주도적으로 작업을 시작했다. bai weihua는 연결 프로젝트가 주로 새로운 산책로, 산책로 굴착, 새로운 판자 도로 및 새로운 부교를 통해 8개의 중단점을 개설한다고 소개했습니다.
구체적인 세부 사항은 다음과 같습니다: 안딩 게이트 관리역 북쪽 기슭의 새로운 산책로, 남쪽 기슭의 새로운 산책로 및 판자 도로, 안딩 게이트 대교 북쪽 기슭의 새로운 산책로 및 판자 도로, 다리, 융화사 다리 남쪽 기슭의 새로운 산책로 및 판툰, 동직문 북쪽 기슭의 새로운 산책로 및 부교.
“워터프런트 트레일 연결을 완료하는 동안 우리는 경로를 따라 스마트 음성 신호등 기둥을 설치하여 강의 홍수 상황, 안전 알림 및 기타 정보를 적시에 공개하고 새 트레일 주변의 녹화를 개선할 예정입니다. 11월 말 이전에 완료돼 활용될 것”이라고 바이웨이화(bai weihua)가 소개했다.
8월 29일, 북쪽 해자에 있는 '달이 비치는 범천궁' 명승지에서 시민들이 노래를 부르고 있었습니다. 사진: 베이징 뉴스 리무이(li muyi) 기자
기자는 북해자 수변 산책로가 연결됨에 따라 베이징에서는 제2환로 주변의 80km 수변 산책로와 도시 녹지도의 완전한 연결도 실현하게 될 것이라는 사실을 알게 되었습니다.
편집자 판이징
교정자: li lijun
보고/피드백