ニュース

10年間にわたる綱引きの末、誇り高きappleは130億ユーロの税金を返済した

2024-09-22

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

著者: du tao、ヘッダー画像: visual china

過去10年間、euの主導でアップルの税金返済ブーツが導入され、困難を抱えて推進されている「二本柱」の国際税制改革を求める明白な要求に応えた。

現地時間9月10日、euの最高裁判所である欧州司法裁判所は、アップルがアイルランドに追徴税として130億ユーロを支払わなければならないとの判決を下した。欧州司法裁判所の声明は、欧州委員会の2016年の判決を支持することを確認した。

欧州委員会は2016年、アップルがアイルランド政府と締結した租税協定を利用して脱税したと認定し、アップルに未払い税130億ユーロの支払いを要求した。

2019年、appleは欧州委員会の判決に対して控訴した。 2020年、欧州連合の常設裁判所は、eu加盟国であるアイルランドでappleが享受している優遇税制は国家補助金に当たらないとの判決を下し、2016年の欧州委員会の関連判決を取り消し、appleはその必要はなかった。 130億ユーロの税金を返済する。

欧州司法裁判所の判決は最終的なものとみなされ、appleは今後この訴訟を控訴することができない。

キング・アンド・ウッド・マレソンズのパートナー、イェ・ヨンチン氏は、当時アイルランド政府も「投資誘致」を考慮して、より多くの資源を呼び込むために低税率を利用していたと述べた。 eu の多くの国は、一定期間にわたり、税制やその他の面で企業に一定の優遇政策を提供してきました。これらの優先事項が eu の公正な競争要件に違反するかどうかは比較的曖昧であり、具体的な判断が必要です。

葉永清氏は、欧州司法裁判所の判決は「予想外かつ合理的」だと信じている。 eu に関する限り、この傾向は eu の域内財政均衡と個人課税の統一に対する要求がますます高まっていることを示しています。 euは単一市場の概念に基づき、各国に対する寛容性をますます低下させており、内部の結束を強化することで外部の競争を強化したいと考えている。これまでの新エネルギー関税とアップルに対する今回の判決はすべてこの意味を持っている。

中国国際課税研究協会学術委員会の副主任であり、江蘇国際課税研究協会会長の江岳生氏は、今回欧州委員会が僅差で勝利した根本的な理由は「グローバルミニマム税制」の圧倒的な勢いにあると述べた。これは40カ国以上で実施されることになるが、国連が国際税務機関の設立を推進することは当然の結論だからでもある。

この観点からすると、アップルの納税返還は、過去10年間に世界的に進められた国際税制改革の代表的な出来事でもある。

jiang yuesheng は、中国における国際税務の理論と実務の著名な専門家であり、30 年以上にわたって国際税務の管理を担当してきました。最近、jiang yuesheng 氏は、apple に対する欧州司法裁判所の 70 ページを超える判決を検討しました。

蒋岳生氏はこう信じている。appleに対する欧州司法裁判所の税務関連の判決の歴史的意義は、課税の場が経済行為や価値創造の場と一致していなければならないという国際税制改革の基本原則をさらに宣言し、実行し、課税の促進をさらに推進したことである。そして、税源浸食と利益移転と戦うためのこの基本的なアプローチは、経済的実質が法的形式よりも優先されるという原則を深めます。

租税回避の設計

中国人民大学財政学部の張文春氏は、「米国アップル社の税務計画問題に関する研究」という記事の中で、米国上院が2013年5月21日には報告書を発表し、公聴会を開催したと述べた。報告書によると、2009年から2012年にかけて、アップルの国際的な租税回避戦略により、世界中で440億ドルの収入が租税回避できたという。 appleのティム・クック社長は、appleは法律を完全に遵守し、国内外で支払うべき税金をすべて支払ったと反論した。

アップルの国際的な租税回避戦略は世界中で大騒ぎを引き起こしている。米上院公聴会は主に3つの側面に焦点を当ててアップル幹部らを尋問した:第一に利益を海外に移転すること、第二に居住者納税者の地位の「自己否認」:アップルのアイルランドの2つの子会社は居住者に納税するためにさまざまな国を利用している彼はアイルランドの納税者でも米国の納税者でもありませんでした。第三に、彼は費用負担協定を悪用しました。これはアップルが利益を移転するための主なツールです。

上記の記事は、2012 年から 2016 年度までの apple の営業利益、営業利益、税引前利益、所得税およびその他の主要な財務データを分析し、次のことを明らかにしました。利益は約 6.68% 増加しました。2015 年の収益は 2014 年と比較して約 27.86% 増加し、純利益は 2016 年から 2017 年にかけて約 35.14% 増加しました。しかし、増収増益が急成長する中、米国の法人税率が一般的に35%であるのに対し、アップルの税率は近年25~26%にとどまっている。したがって記事は、アップルが国際課税を回避し、納税義務を回避するためにさまざまな手段を講じたに違いないと結論づけた。

葉永清氏は、当時のアップルの全体構造の設計は非常に完成しており、米国の租税回避防止規則にもある程度洗練された方法で対応しており、そのため実際には米国で税金を支払っていなかった、と述べた。企業の観点から見ると、企業が支払う税金の全体的な削減は、実際には企業自体が得る利益であり、それによって企業自身の競争上の優位性を形成します。

上記の記事でも触れたように、アップルはアイルランドに約2600億ドルの海外利益を保有しており、税負担はわずか約1.9%で、米連邦政府の法人税率35%とは大きな違いがある。

欧州委員会の調査のきっかけとなったのは、「サンドイッチ」設計として知られるアップルのアイルランドにおける租税回避設計であり、これによりアイルランドでのアップルの所得税率が極めて低くなった。欧州委員会は、2003年の欧州におけるappleの実効税率は1%だったが、2014年には0.005%に引き下げられたと考えている。

主要な国際経済国の所得税率は異なります。英国は 25%、フランスは 25%、ロシアは 20%、中国は 25%、米国 (連邦政府は 21% + 州ごとに異なる税率)、日本は異なります。は 30%、インドは 25% ~ 30% です。

葉永清氏はエコノミック・オブザーバーに対し、アイルランドは歴史的に行政所在地を税務上の居住地を決定する基準として利用してきた国であり、主にアイルランドにおける居住資格の認識とアイルランドでの税の徴収の特殊性に基づいていると語った。費用分担協定により多額の利益が得られ、これらの利益は課税されずに非居住者所得として扱われ、米国に返還する必要がなくなるという高度な租税回避の取り決めが行われた。課税のため。

簡単に言えば、apple の租税回避設計には 3 つのステップが含まれます。

最初のステップは、アイルランドのような低税率国に非営業企業を設立することです。

第二に、関連者取引の移転価格を通じてアイルランドでの利益を維持する。

第三に、租税回避制度全体は、安定した税務行政環境を確保するために、先例を含む各国・地域の租税回避防止ルールに対応するよう設計されるべきである。

蒋岳生氏は経済観察報に対し、米国の多国籍企業は一般にeuに投資する際に2つのモデルを採用していると語った。

1つは、アイルランドに子会社を設立し、その子会社を通じて米国の親会社の株式を取得し、世界本社をアイルランドに移転するというものだ。

2 つ目は、アイルランドに子会社を登録しますが、実際の経営者はいないため、アイルランドの税務居住者にはなりません。同時に、米国外での無形資産を使用する権利がアイルランドの子会社に与えられます。多額のフランチャイズ料を請求した後、アイルランドで税金を支払う必要がなく、加盟国間で支払われるロイヤルティの非課税譲歩を利用します。オランダの関連会社は、オランダの関連会社に支払われます。米国の親会社に帰属し、米国税法に従って本国送金されない海外利益については納税猶予を申請することができます。これは、かつて有名だったアイルランドとオランダの「サンドイッチ」租税回避構造です。

蒋岳生氏は、アップルが採用した税制設計は上記の2つのモデルと全く同じではなく、米国とアイルランド政府の黙認のもとで、アイルランドを海外バリューチェーンの中核として利用し、その違いを利用していると述べた。これは、apple の税負担を最小限に抑え、米国の税源を最大化し、apple の成長と強化を促進することを目的とした特別な税制措置です。

jiang yuesheng氏は、appleがアイルランドにあるapple international operations companyを海外本社として登録し、その下にapple international operations companyがあり、アイルランドで販売されるデスクトップコンピュータとラップトップの組み立てと生産を担当しており、欧州事業会社にはapple internationalが含まれていると述べた。その傘下にある販売会社であり、アメリカ市場以外の世界市場におけるapple製品の調達、販売などを担当します。

上記の 3 つの apple 企業はアイルランドのコークの同じ場所に登記されていますが、従業員や職場はありません。アイルランドの法律によれば、アイルランドに実際の管理機関を有する企業のみがアイルランドの納税居住者となるため、apple 3 社は納税の居住者ではなく、アイルランドで税金を支払う必要はありません。同時に、米国の税法は登録基準を採用しており、アイルランドの 3 社は米国に登録されておらず、米国の税務居住者ではなく、米国で税金を支払う必要がありません。

ここでの非居住者ステータスは、apple の租税回避設計にとって非常に重要です。葉永清氏は、非居住者と居住者ステータスとは、課税居住者と非居住者企業を指すと述べた。企業が税務上の居住者である場合、その国は企業の全世界の所得に課税する権利を有します。事業が現地で非居住者として扱われる場合、現地の所得に由来する所得に対してのみ課税されます。 apple のアイルランドにおける非居住者ステータスは、アイルランドで登録されているがアイルランド国外で管理されている企業に基づいています。同時に、アイルランドで登録されているため、世界中の他のほとんどの国では税務上の居住者になることを回避できます。税務上の管轄区域とみなします。

その後、アップルはコスト分担契約や間接販売を通じて利益をアイルランドの拠点会社に移転した。 apple はまた、米国税法の cfc (国内居住者が管理する外国企業) 規則 (主に税区分規則) の抜け穴を利用しており、これは主に、apple が資格のある事業体として、米国の支店を選択できることを意味します。最低所得を課税対象とします。

euの決定

euは10年近くにわたりアップルに納税を要求してきた。

欧州委員会は2016年、アップルがアイルランド政府と締結した租税協定を利用して脱税したと認定し、アップルに未払い税130億ユーロの支払いを要求した。

欧州委員会の決定は2年間の調査を経て下された。欧州委員会は2年間の調査を経て、アップルによる数十億ユーロの脱税を許していたとしてアイルランドを非難した。欧州委員会は、アイルランドに支店を構えるアップルは20年以上にわたってアイルランドの2つの租税条約の恩恵を受けてきたため、アップルはアイルランドに支払うべき税負担を軽減する必要があると述べた。政府。

2019年、appleは欧州委員会の判決に対して控訴した。 2020年、欧州連合の常設裁判所は、eu加盟国であるアイルランドでappleが享受している優遇税制は国家補助金に当たらないとの判決を下し、2016年の欧州委員会の関連判決を取り消し、appleはその必要はなかった。 130億ユーロの税金を返済する。

2024年9月10日、ルクセンブルクに本部を置く欧州司法裁判所は同日最終結果を発表し、「appleは税金を支払う必要はない」とした2020年のeu常設司法裁判所の判決の覆りを確認し、2016年の判決を支持した。欧州委員会「アップルは税金を還付すべき」「税金」決定、アップルはアイルランド政府に滞納税130億ユーロを支払う必要がある。

アップルは同日、「euは我々の所得がすでに国際税法の要求に従って米国で課税されていることを無視して、規則を遡及的に変更しようとした」と述べた。

判決当日、デジタル政策と競争を担当する欧州委員会のベステアー執行副委員長は、今回の調査により加盟国の考え方や態度の変化が促進され、euの規制や立法改革が加速するだろうと述べた。 「重大な意味を持つ」。

euがアップルに納税を求める重要な背景には、2013年に始まった国際税制改革がある。

2012年6月、20カ国・地域(g20)財務大臣・中央銀行総裁会議は、国際協力を通じてbeps(税源浸食と利益移転)問題を解決することに合意し、経済協力開発機構(oecd)にその実施を委託した。研究。

2013年6月、oecdはbeps行動計画を発表し、同年9月のg20サンクトペテルブルクサミットにおいて各国首脳の支持を得た。 beps行動計画には、国際税務ルール体系の再構築、多国籍企業の世界的な納税義務の回避行為の抑制、各国の課税基盤の浸食、税金が実質的な経済活動や価値創造と一致することを確保することを目的とした15の行動が含まれている。

この計画の実施により国際課税の枠組みは「修復」されたが、デジタル経済の発展に伴い、元の枠組みを修復することはますます困難になっている。この目的のため、oecdデジタルエコノミー作業部会は2015年以来、デジタル課税の課題に対する解決策の検討を続けており、2019年に最初に「2本の柱」計画を策定した。第1の柱は、既存の国境を越えた所得を修正することを目的としている。税配分制度、非常に大規模で収益性の高い多国籍企業の残りの利益の一部を市場国に配分する。第 2 の柱の核心は、各管轄区域における多国籍企業の実効税率が少なくとも達成されるように世界最低課税制度を確立することである。世界的な最低税率基準。

oecdは、第1の柱により世界の税収が130億米ドルから360億米ドル増加し、第2の柱により世界で2,200億米ドルの追加税収が生み出されると考えている。国際通貨基金は、「二本柱」計画により世界の法人税収が約6%増加し、そのうち第2柱により5.7%増加、第1柱により120億米ドル増加すると予測している。

「デュアルピラー」計画が提案されて以降、ピラー1とピラー2は別々に進められ、実際には2つの道が形成されたが、このうちピラー2の推進は比較的順調だったが、ピラー1の推進には様々な困難があった。

江岳生氏は、国際デジタル税「第1の柱」の実施は行き詰まり、6月末までに多国間協定を締結するという目標は達成できていないと述べ、euはアップル訴訟の判決や判決を通じて米国に圧力をかけてきたと述べた。国境を越えた租税回避と闘う決意と、デジタル・サービス税導入の可能性を示した。

euの決意について、江岳生氏は次のように述べた。まず、eu憲法は、eu市場の一体性を維持するためには、税制を含む政策の公平性を確保するとともに、最大の国家援助としての国家補助金等の租税特恵の濫用を断固として抑制しなければならないことを明確に規定している。第二に、統一課税ベースは eu の共通財政を達成するための基礎であり、国家援助はそれを妨げます。 euにおけるグローバル・ミニマム税の導入は痛ましい打撃で解決されなければならない。

湿地開拓地?

税金補助金事件とかつてのeu税「恐慌」の当事者としてアイルランドも反応した。アイルランド財務省は、この判決を検討するとしながらも、「アイルランドはいかなる企業や納税者にも税制上の優遇措置を与えないというのが長年の立場だ」と述べた。

江月生氏は、欧州司法裁判所が判決を下した後、アイルランド政府は無罪を主張したが、判決の尊重と履行も表明したと述べた。現在、アイルランド政府の政府系ファンドによるインフラ投資への資金注入が急務となっており、130億ユーロの納税はまさに時宜を得た雨といえる。税金を手頃な価格に保ちながら海外投資を誘致することが、アップル事件に対処するアイルランド政府の戦略である。

アイルランドは、税不況を「投資誘致」に利用する一方で、ビジネス環境の改善を続けてきた。 jiang yuesheng氏は、アイルランドのビジネス環境の最適化により、appleのアイルランドへの投資は税負担増加の影響を受けていないと述べた。近年、アイルランドはアップルから巨額の投資と巨額の税金の両方を受けており、双方にとって有利な状況といえる。

江岳生氏は、この判決が先例となり次第、eu諸国は国境を越えた利益分配を行う際に欧州司法裁判所のアップル事件の判決を援用し、価値創造における経済的実質のない外国持ち株会社の役割を否定し、大半の利益を割り当てることができると述べた。欧州連合に属する事業体への利益の一部。これは伝統的なタックスヘイブンにとって致命的な打撃となり、タックスヘイブンに持ち株会社を設立してeuに再投資するというモデルは正当性と魅力を失うことになる。 eu内の税率の低い場所に本社を移転した米国の多国籍企業については、irsは本社に経済的実体が欠けているとして、利益を米国が管理する事業体に帰属させる欧州司法裁判所の判決を援用することもできる。

eu内および世界中で税金が低いタックスヘイブンはアイルランドだけではない。オランダ、ルクセンブルク、その他の国はすべて eu 内の低税率国です。欧州委員会はアップルに加えて、フィアットとルクセンブルク政府、スターバックスとオランダ政府、イケアとオランダ政府、ナイキとオランダ政府の間で締結された租税条約についても調査を開始し、その結果、スターバックスとフィアットが締結された。それぞれ2,000万~3,000万ユーロの税金を返済する必要があったが、イケアとナイキの脱税事件は現在も捜査中である。

葉永清氏は、欧州司法裁判所の判決により、すべての多国籍企業はeu内での低税率と、この税率がeuの公正競争規制の見直しなど自国外での見直しにさらされるかどうかをより慎重に検討する必要があると考えている。

葉永清氏はさらに、euの態度がこれほど厳しいのは、euがシステム全体の対外的完全性を維持したいためであり、それがeuの存在の最も重要な意味と価値でもあると説明した。現状では、アイルランドの税制は依然として高税と高福祉の一体性を重視するeuの主流諸国を代表するものではない。 eu は設立時に主権移転のルールを定め、経済発展と経済形態には統一的な方法で競争を行う必要があります。

葉永清はこう言った。」我が国においても、公正競争審査制度は、本来、統一的な大市場のもとで必要な制度設計であると考えております。したがって、eu は、より多くの国とより高い制度レベルに基づいて、一部の構造設計に対してより慎重な態度をとらなければなりません。1 つの国から事前の裁定を得るだけでは、eu の判断を裏付けるには十分ではありません。。”