ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ジムニュース記者曹雪角

最近、山東省青島市労山区でランドローバーを運転する女性が列に飛び込み、正常に運転していた男性運転手リン・モウモウを殴り、口と鼻を流血させた。 8月29日、女性運転手の王さんは労山区警察に拘束され、罰金刑が科せられた。リン・モウモウ氏は和解に消極的であり、行政上の再検討を申請する意向を表明した。弁護士は３１日、公安機関が林氏の要請を支持すれば、王氏の１０日間の拘留期間が延長される可能性があると述べた。

老山区警察の以前の報告によると、2024年8月28日13時頃、王さん（女性、38歳、老山区在住）は、同市の青山村展望台付近を走行中、逆走した。労山区のリン・モウモウさん（男性、26歳、労山区出身）が道を譲らなかったため、ワン・モウモウさんは車から降り、リン・モウモウさんを侮辱し、殴打した。調査の結果、王氏の行為は「中華人民共和国公安行政処罰法」第42条および第43条の規定に違反したと判断され、公安機関は法律に従って王氏を10日間拘留し、1,000元の罰金を科した。

お知らせ（老山市公安局のwechat公式アカウント）

これに関連して、一部のネチズンは彼の行動が「喧嘩を売ってトラブルを引き起こした」とみなせるかどうか疑問に思っています。一部のネチズンは、リンが反撃していたら事件は「共闘」になり、双方が責任を問われただろうかと述べた。林蒙蒙氏も30日、メディアのインタビューで「和解は検討しないが、行政審査を申請し、法律を通じて権利を守る」と述べた。

王氏が林氏を殴打する動画のスクリーンショット

8月31日、北京京都法律事務所の李偉弁護士はジムニュースとのインタビューで、我が国の公安管理処罰法によれば、侮辱と暴行は公安管理の違反であり、10日の拘留は以下に基づいて行われるべきであると述べた。法律第 42 条と第 43 条はそれぞれ罰則を課し、2 つ以上の治安管理違反に対しては、その執行結果を合算して最長 20 日間の拘禁期間を設けることができる。公安機関の報告書には林氏の傷害の評価は記載されていないが、林氏は行政処分に不満を持っており、公安機関が林氏の上訴を支持すれば、10日間の拘留期間が延長される可能性がある。

李偉氏は、林さんの傷害評価の結果が軽傷以上であれば、王さんは故意の傷害の疑いがある可能性が高く、公安機関は行政事件を刑事事件に切り替え、王さんの故意の傷害容疑を捜査する必要があると述べた。王氏の自動車の逆走、追突、ひき逃げ行為については、判明次第、交通警察署は我が国の道路交通安全法に基づき、王氏に対して罰金、減点、その他の罰金を科す予定である。道路交通安全違反の点数管理に関する措置。さらに、王氏は拘留後も民事賠償責任を負うことになる。ワン氏の行為は権利侵害であり、リン氏の医療費、栄養費、その他の関連費用はワン氏が負担するものとし、その違反の結果については責任を負うべきである。

ネットユーザーが指摘した王氏の行為は「喧嘩を売ってトラブルを引き起こす」にあたるのか？リー・ウェイ氏は、法律によれば、喧嘩を売ったりトラブルを引き起こしたりする罪とは、加害者の恣意的な挑発、恣意的な殴打、他人への嫌がらせ、公共財産や私有財産の恣意的な損害や占有、あるいは公共の場所でトラブルを引き起こし、重大な事態を引き起こすことを指すと考えている。社会秩序を損なうものであり、犯罪となります。王氏には他人を意のままに殴る陰謀があるが、王氏の行為が公共の場で深刻な混乱を引き起こしたかどうかが、王氏が喧嘩を売ったりトラブルを引き起こしたりする罪に該当するかどうかの鍵を握るため、司法当局によるさらなる捜査と証拠収集が必要となる。

レヴィさんは、この事件でネチズンがもう一つ感動したのは、彼らが「あえて反撃しなかった」ことだと語った。このことはまた、司法実務における正当な防御と暴行の特定におけるいくつかの問題を浮き彫りにしており、一部の被害者は反撃が暴行に変わることを恐れてあえて反撃しないことになっている。法律では被害者の正当防衛の権利が定められているが、実際には正当防衛が暴行とみなされる事例も報告されており、正当防衛の行使をためらう人もいる。

「私たちは、実際の正当な弁護の識別が困難であるという問題に向き合い、法的広報を強化し、司法職員の専門性と判断力を向上させ、『法が違法者に屈しない』ことを確保しなければならない」と李偉氏は述べた。