ニュース

今年の夏休みには、中国の子供たちが再びアメリカのサマースクールに詰めかけた。

サマースクールとは、海外の大学が毎年夏に現地の学生や留学生を対象に提供する学術コースのことで、一部の中学校や高校でも、低年齢の子供たちを対象にサマーキャンプを実施しているという。このようなプロジェクトは急速に成長しています。

特に有名大学が運営するサマースクールの場合は、申し込みに一定の基準が必要となるため、入学後は1週間から数週間、名門校で学び、生活することができます。、多くの場合、一部のサードパーティのプロジェクトよりも正式で優れた経験を提供するように見え、一般にさらなる研究に役立つと考えられているため、国内の家族の間でさらに人気があります。

何万ドルも費やして、学校は教育に取り組んでいるのでしょうか、それともサマースクールをビジネスとして扱っているのでしょうか？親が子どもに与えたいものは、国際教育の経験と知識なのか、それとも「進学への近道」を見つける不安なのか。

サマースクールが中国人に「占領」された

上海のバイリンガルスクールの高校出身のヘレンさんは、高校1年生と高校2年生の間の夏、カリフォルニア大学バークレー校のサマーセッションに参加しました。

ヘレンさんによると、彼女の天文学コースは少人数のクラスで教えられているため、クラスのクラスメートを簡単に識別できるそうです。20人以上のうち半数近くが中国からの子どもたち，授業中はみんな暗黙の了解があり、授業後は集まって雑談をし、中国語も話せるようになりました。

「正直に言うと、私たち中国人学生の何人かにとって、ほとんどのサマースクールコースはそれほど難しくないと感じています。また、誰もが事前にアメリカ文化を体験し、奨学金を獲得するために努力するという「文化交流」の精神を持っています。大学の出願に使用されますが、私も例外ではありません。」

ヘレンが述べた経験は決して安くはありません。バークレーの 6 週間の居住用サマースクール プログラムの現在の費用は、部屋代と食費を含めて 14,500 米ドルで、これに米国の物価高騰後の航空券と生活費が約 10 万元かかります。 。1ヶ月半で10万円以上かかりました。

横の比較として、ヘレンさんの上海のバイリンガル学校の年間授業料は約20万元です。米国でのこの 6 週間のサマースクールには、ほぼ半年分の授業料がかかります。。

ヘレンも授業を受ける前は、バークレー校の評判のせいでコースの難しさに畏怖の念を抱いていましたが、授業が始まってからそのことに気づきました。授業の先生は、予想されるバークレーの教授ではなく、天文学の博士課程の学生でした。

「先生はとても親切で辛抱強く質問に答えてくれましたが、後で中国からの学生数名と話をしたところ、全員が先生の講義は平均的だと感じていました。」

国内の子供たちがサマースクールで「国の半分」を占めるという現象は、米国の多くの人気名門学校のサマースクールでも起きた。多くの生徒や保護者からのフィードバックによれば、次のようになっている。

これは「人気のある」サマースクールだけに当てはまるわけではありませんが、多くの学生からのフィードバックによると、ノートルダム・リーダーシップ・セミナー、SHI（スタンフォード・ヒューマン・インスティテュート）、LBW（ビジネス界のリーダーシップ）などのトップサマースクールプログラムは悪名高いです。申請が難しく、例年入学を認められた中国人学生はほとんどいなかった）。その中に中国人留学生も大幅に増え、「プロジェクト全体で中国人は私だけ」という状況はなくなりました。

米国のサマースクールでは中国人の子供が圧倒的な数を占めているが、米国の残りの学生も中国人が大半を占めていることは言及に値する。結局のところ、子供たちの教育にお金を使うことに関しては、世界中の中国人が非常に一致しています。

デューク大学の TIP プログラムに参加した学生は、サマースクールの授業でのグループディスカッションの際、中国人学生のスピーチはどれも非常に一貫性があり、スピーチやディベートの練習をして賞を獲得するためにどのように困難を乗り越えたか、あるいはどのようにしてスピーチやディベートを練習し、賞を獲得したかなど、非常に一貫性があったと語ってくれました。学校で演奏できるようにバイオリンを訓練する 学校の公演は成功し、人々は中国の鶏の赤ちゃんの共通点に驚嘆せずにはいられませんでした。

このコースでは、ほぼ全員が高得点の成績証明書を受け取りましたが、教師から推薦状を受け取った人は一人もいませんでした。というのは、授業の初日に先生が、私が皆さんと一緒にいるのは2週間だけだと言いましたので、皆さんに心からの推薦状を書くにはこの期間は短すぎます。

サマースクールは本当に進学への近道なのでしょうか？

さて、小紅書を開いてさまざまなメディアプラットフォームで「サマースクール」を検索すると、すぐに「金含有量の高いおすすめサマースクール」「つるつるに必須のサマースクール」など、目を引くタイトルが多数表示される。 、さらには海外に留学するネットセレブたちも、動画の中で「このトッププロジェクトに参加して、ハイエップに片足を突っ込んでみろ」と臆面もなく語っていた。

この夏、シカゴ大学の単位を取得して子供をサマースクールに入学させたケビンさんの母親は、留学エージェントの公式アカウントの勧めでこのプログラムのことを知りました。

彼女によると、彼女の子供たちが在籍していた高校の国際科で高校 1 年が始まるとすぐに、学校の入学教師が各子供たちに次回の計画は何か、どのような活動をするのかを尋ね始めました。彼らはやりたいこと、そしてサマースクールに参加するかどうか。

「サマースクールについては全く知らなかったので、実はとても戸惑っていました。しかし、ケビンの周りのクラスメート全員が行く準備をしていて、この子は応募していて、あの子はすでに内定をもらっているのを見たとき、私はこう思いました」ケビンが行かなかったら遅れてしまうのではないかと思った。」

ケビンさんの母親が語った状況は、北京、上海、広州、深センの海外学校では非常に明白であり、多くの家族が進路指導カウンセラーや留学コンサルタントに説得されて留学することになる。サマースクールは、大学の出願において「必須の教材」とみなされてきました。

しかし、彼らのほとんどはサマースクールの具体的な状況についてほとんど知りません。

「子供たちの宿題をしているときに、サマースクールの名前が多すぎることに気づきました。いくつかはプレカレッジ、いくつかはサマーセッション、そしていくつかはプログラムと呼ばれています。どちらが良いのか分かりません。」 ケビンさんの母親は、子供たちにサマースクールを選んだ経験を思い出して「めまいがした」と語った。

ケビンさんの母親は、最終的にシカゴ大学の単位制サマースクールを選んだのは、TOEFLのスコア要件が比較的高く（推奨は104点以上）、学力的に厳しそうなので、留学機関に評価を求めたと率直に語った。それで大丈夫だと思い、子供に申請するように頼みましたが、すぐに入学できるとは思っていませんでした。授業終了後、子どもに何を学んだのか聞いてみると、特別なことは言えませんでしたが、キャンパスはとてもきれいで、将来どの専攻に進学するかまだ迷っているとのことでした。

私たちもそれに気づきました「小さな赤本の気晴らし投稿」と同様に、サマースクールの役割について、インターネット上で保護者からの苦情が増えています。

たとえば、前回の申請を行った母親は、子どもたちを10年生と11年生のトップ20校2校のサマースクールプログラムに参加させるために20万近く費やしたと不満を漏らした。しかし、申請にはボーナスポイントはなかった。RDラウンドは依然としてこれら2校から拒否通知を受け取りました。

サマースクールはつるつるにとって命を救うものではない この事実は、以前から存在していながらも無視されがちで、熱が下がった後、徐々に親たちに気づかれつつある。

スタンフォード大学のプレカレッジプログラムの元副学部長であり、世界初の英才向けオンライン高校であるスタンフォード・オンライン高校の創設者でもあるレイモンド・ラヴァグリ氏は、かつてワシントン・ポスト紙のインタビューで公に次のように述べた。

ハーバード大学のサマースクールプログラムの責任者も、学校新聞とのインタビューで、高校生を対象としたハーバード大学のサマープログラムには毎年あまりにも多くの学生が応募しているが、これらのプログラムは学部入学には何の影響も及ぼさないと公に述べた。

イェール・ヤング・グローバル・スカラーズ・プログラム（YYGS）もまた、YYGSサマースクールへの入学はイェール大学への入学とは何の関係もないことを明らかにした。

多くの親は、「うちの子が志望校のサマープログラムに参加して優秀な成績を収めれば、将来その志望校に出願するのに間違いなく有利になるし、どの大学もその子を欲しがるだろう」という考えを教え込まれていることが多い。

現実には、夢のある学校の夏期プログラムは多くの場合平凡で、まったく「夢」的ではなく、どの大学の入学担当者もそれを知っています。

大学生は夏休みで帰省しているため、教授には教える仕事はなく、上級教授は休暇中か独自の研究をしている。結局のところ、サマースクールは営利目的のプロジェクトであり、コストを管理する必要があるため、通常、学校の大学院生や博士課程の学生が多くのクラスを教えているのは当然のことです。

コースの価値が低いからこそ、入学担当者はサマースクールで良い成績を収めるのは当たり前のことだと考えており、当然のことながら入学において優遇することはありません。

それが証明される事例が増えていますアメリカのサマースクールへの入学は、アメリカの大学への入学とは何の関係もありません。サマースクールの大多数では、入学に対する直接的なボーナスポイントはほとんどありません。

もちろん、RSI や TASP などの非常にトップクラスのサマープログラムに入学できた場合、その子供が志望校に出願する確率は確かに高くなります。また、入学した子供の最終的な出願結果も増加していることがわかります。これらのプログラムは一般的に優れています。

しかし、注意しなければならないのは、これらのいわゆる「トップレベルの」サマースクールへの応募と選考のプロセスは非常に複雑かつ厳格です。学生は成績証明書、教師の推薦状、活動/受賞リストを提出し、さまざまなテーマについて説明する複数の応募書類を作成する必要があります。自分自身の経験、さまざまな経験、なぜこのプロジェクトに参加する必要があるのか​​？一部のプロジェクトでは、通常は英語で書かれたレポートや個人プロジェクトの提出を学生に要求し、教師の評価も必要とします。

このようなトップレベルのプログラムへの応募は、実際には米国の学部プログラムへの応募の下見にあたります。これらのプログラムに入学できる子供たちは、彼らが非常に有能であることを証明するだけです。 Great Future University の入学担当者は、子供たちがこのような非常に厳選されたサマースクールに参加しているのを見たとき、彼らは非常に有能である可能性が高く、厳格な審査プロセスを通過していることを知るでしょう。

名門学校がこうした生徒を入学させるのは、サマースクールで優秀だからではなく、彼ら自身が優秀だからである。

この観点から見ると、「蔓登り魔法兵器」や「ハイエプに片足」は組織の宣伝文句に過ぎず、サマースクールの流行に追随する行為は、実質的な意味を持たない単なる「軍拡競争」である場合が多い。

上記の前提の下で、サマースクールのいわゆる「ゴールドコンテンツ」を判断するより一般的な方法は次のとおりです。応募締め切りが早ければ早いほど、必要な応募書類の数が多くなり、応募基準の要件が高くなり、講師の資格が高く、価値も高くなります。

お金を払って参加できるとしても、何重もの審査を経て、成績や能力を証明する資料を提出しなければならない、過去に参加した学生がいないと、価値が不十分になるはずです。大学に合格している場合、このサマースクールは質が高い可能性が高く、単位や推薦状の有無に関係なく、少なくとも子供たちは実際に何かを学ぶことができます。

本当に優れたプロジェクトには、授業料や主催者がアイビーリーグの学校かどうかは関係ありません。たとえば、テキサス工科大学が主催するクラーク奨学金プログラムは 7 週間にわたって行われ、研究分野は人文科学、社会科学、自然科学の複数の分野に及びます。このプログラムでは学生に寮費や食費は無料です。 750米ドルの奨学金が与えられます。 2022年の入学者は12名で、入学率は2％未満（2020年は1％）、過去3年間で中国人留学生が1名選ばれたという。

まだサマースクールに通いたいですか？

そう言えば、「良いプロジェクトに受からないなら、普通のプロジェクトに行かなくてもいい」というジレンマに陥った親も多いはずだ。

サマースクールに行くべきかどうかを議論する前に、まず別の質問を自問する必要があります。サマースクールは米国の学部出願においてどのような役割を果たしているのでしょうか?

簡単に言えば、サマースクールは出願活動の重要な補足ではありますが、出願活動の基礎ではありません。申請書に補足を加える前に、まず次のようないくつかの側面から適切な基礎を築いているかどうかを自問する必要があります。

1. 偏差値は目標校の最下位に達していますか、または達する予定ですか?

サマースクールは出願活動の重要な補助であるため、出願活動のみに頼って入学を勝ち取ることはできません。申請者は、基準を満たす標準化されたテストのスコアが少なくとも 1 つ必要です。したがって、偏差値が目標校の最下位に達しているか、到達するかが第一の問題である。

単位制のサマースクールの多くは 6 ～ 8 週間も続くことを知っておく必要があります。基準に達していない場合は、まず個別指導を行って出願のスコアを向上させる方が良いでしょう。

2. サマースクールは、主な申請プロセスにおいて重要な補助的な役割をうまく果たすことができますか?

満足のいく標準テストのスコアを取得している、または取得することが期待されており、活動の改善に集中できると仮定すると、申請の主なラインは何ですか?あなたが予定しているサマースクールは、この主要なイベントに重要な追加要素となるでしょうか?なぜ、あるいはなぜそうではないのでしょうか？たとえそれが単なる単位プロジェクトであっても、このプロジェクトから学んだことは他の活動を構築し、全体的なプロフィールの確立を完了するのに役立ちますか?

3. この主な応用分野で、他に重要な補足オプションはありますか?

たとえば、ニュースメディアに興味のある応募者は、夏休みを利用して、底辺の人々に徹底したインタビューを行う調査レポートを作成する可能性があります。例えば、過去 2 年間、一部の学生は検疫所で留学生にオンラインインタビューを実施し、各検疫所での類似点と相違点、隔離された留学生の感情や帰国途中の経験、類似点と相違点を収集しました。同時に、彼らはこれらを利用して、有名な新聞社に応募することに成功しました。これらの真に実践的な活動は、質の高いジャーナリズムのサマースクールに通うほど役に立ちません。ノースウェストジャーナリズムスクールのサマースクールなど）？

サマースクールは、特定の科目に対する熱意、取り組み、現在の成果を示す一般的な方法です。一部のトップクラスのサマースクールは、最も直接的で強力な方法ですらありますが、これはサマースクールが高校生にとっての手段であるという意味ではありません。特定の主題に対する熱意、取り組み、その主題における既存の成果が唯一の効果的な方法です。

サマースクールに参加することに決めた場合、「ゴールドコンテンツ」に基づいて選択することに加えて、サマースクールをより充実した有意義なものにするために、考慮に値する多くの方向性が実際にあります。

まず、サマースクールで得たいものは何ですか？、大まかな予測があります。それは、学習の雰囲気を経験する、カルチャーショックに適応するなど、抽象的でマクロ的なものにすることもできます。また、次のような具体的で現実的なものにすることもできます。教授から推薦を受け、プロジェクト優秀成績を獲得...

次に、お子さんが何が得意で、どこが苦手なのかを理解してください。サマースクールが補完または支援できるかどうか：子供が特定の分野に非常に興味を持っている場合は、関連する専攻を提供するサマースクールを選択し、サマースクールを通じて言語と適応力を訓練したい場合は、中国人の子供が少ないサマースクールを選択します。プロジェクト...

最後に、応募したサマースクールをより立体的に理解しましょう: プロジェクトのどのくらいの割合が遊びに関するもので、どのくらいの割合が学習に関するものですか?子供はプログラムの学力の激しさに耐えることができますか?サマースクールではさまざまなニーズに対応できるでしょうか？プログラムに応募した友人に相談し、その気持ちや考えについて尋ね、過去の受講生や同様の経験を持つコンサルタントが適切な情報を提供してくれるかどうかを調べる機関を探します。

勉強と同じように、すべての学生のサマースクールでの経験も美しくスムーズに進むわけではありません。文化や人生の選択について多くの混乱や混乱が次々と起こります。しかし、例外なく、最初から自分が何を望んでいるのかを知っている学生は、国内の子供の数が多い場所であろうと、少ない場所であろうと、そこから多くのことを得ることができます。

外灘教育をフォローする

質の高い教育を発見する