デカメロン | ぎこちないサイン、スローライフはじめます
2024-08-18
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
一般人の私は、サインを求められる人たちに囲まれた経験がありません。しかし、本を出版したので、本のサインについての短編が 2 つあります。前者は心温まるもので、後者は恥ずかしいものです。
まずは暖かさについてお話しましょう。私の最初の本は専門的な言語の本で、「こども大学」の講義でギフトブックとしてよく使われました。ある年は小学２年生を対象にした授業でしたが、子どもたちは馴染みのない外国語に興味を持つだろうかととても緊張していました。思いがけず、講義後はたくさんの子どもたちがサインを求めて並んでいて、本が足りなかったのでとても残念に思いました。帰宅後、すぐに出版社に連絡し、プレゼント用に本を何冊か直接購入しました。小学校の先生はとても喜んでくれて、ありがとうと言って、一部はその時に本を受け取れなかった生徒に配り、残りはクラスの図書コーナーに置くと言いました。この温かい経験を通じて、私は本を書くことの大切さを改めて実感しました。
講演会のサイン会でも恥ずかしい経験があった。地区図書館での週末の講演会でしたが、映画をテーマにした講演会には思いがけず多くの子供たちが来て、本の寄贈会の主力となりました。私は通常、訪問者の名前を尋ね、誰かへの贈り物を書き留めてから署名します。しかし、子供が自分の名前を言ったとき、私は突然その単語の構造についての全体的な印象を持っていたが、正確な書き方を思い出せなかった言葉がありました。間違って書いていたら恥ずかしいです。この時、側の親が私の迷いを見抜いたようで部首を付けてくれたので書き始めました。その後、私は書道自体が珍しいものではなかったことを密かにうれしく思いました。そうでなければ、他の人が私の文化的リテラシーを疑問視するでしょう。この当惑を経験した後、私は、いくつかの大規模イベントのサイン会の際に、時間と恥ずかしさを避けるために、スタッフが最初に小さな紙片に名前を書くように読者に注意した理由を理解しました。
この恥ずかしさから私の手書き人生が始まりました。私が最初にペンを使い始めたのは、文章の正確な記憶を増やすことでした。書いていると、この古代の書き方には多くの利点があることがわかりました。以前はメモをとるとき、携帯電話のメモ機能を使ったり、気に入ったページを直接写真に撮ったりして、パソコンに入力して文書として保存することもありました。携帯電話の欠点は、時々メッセージが表示されることです。コンピューターの欠点は、思い出したときに何か複雑なことを考えてしまい、別の文書を開いて書き始めることです。このようにして、読み取りは中断され、断片化されます。また、手書きの記録は読書の継続性を維持することができ、特に詩を抜粋する場合には、テキスト自体の美しさをますます味わうことができます。
書いたり書いたりするうちに、手書きは記録の抜粋から原稿の作成にまで及び、書くことと創作との新たな関係をますます意識するようになります。キーボードを叩く音を聞きながらパソコンでタイピングするのに比べ、手書きは静かな「ゆっくりとした作業」であり、紙とペンの摩擦は人間と自然との対話のようなもので、静かでありながら心に栄養を与えてくれます。静かなパワー。思いが湧き、心とともにペンが動き、細かい砂を吹き抜ける風のように筆跡が揺らぎ、さまざまな形を描きます。筆跡の異なる原稿を見ていると、きれいに印刷された四角い文字を見るのとはまた違った、その時の感情が甦ります。そのとき初めて、なぜ一部の作家がタイプライターの発明後も手で書き続けたのかが分かりました。いまだにコンピューターの使用を拒否し、手で書くことを主張する人さえいます。この種の粘り強さは、種が土に落ちるのを眺めてゆっくりと収穫を待つ農業に似ています。収穫に関係なく、種を蒔く作業自体が楽しいのです。
温かいサイン体験と恥ずかしかったサイン体験はどちらも深い思い出であり、私は後者にもっと感謝しています。恥ずかしさがあったからこそ、私は手書きを手に取り、この古い方法で新たな喜びを経験するようになりました。それ以来、私は古代のゆっくりとした方法で美を創造し、愛を体験しようと努めました。 (北北)
