nouvelles

Decameron | Beibei : Signature maladroite, début d'une vie lente

2024-08-18

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

En tant que personne ordinaire, je n'ai jamais été entouré de personnes demandant des autographes. Cependant, parce que j'ai publié un livre, il y a deux nouvelles sur les autographes de livres, la première est réconfortante et la seconde est embarrassante.
Parlons d’abord de chaleur. Mon premier livre était un livre de langue professionnelle, souvent utilisé comme livre-cadeau dans les cours de « l'Université pour enfants ». Une année, c'était pour les élèves de deuxième année du primaire. J'étais très nerveux avant le cours. Les enfants seraient-ils intéressés par une langue étrangère inconnue ? De façon inattendue, après la conférence, ils ont montré un grand enthousiasme pour l'espagnol. Beaucoup d'enfants ont fait la queue pour signer des autographes que j'ai sous-estimés et n'ont pas apporté assez de livres, alors je me suis senti vraiment désolé. De retour chez moi, j'ai immédiatement contacté l'éditeur et acheté directement un lot de livres en cadeau. Le professeur de l'école primaire était très heureux, m'a remercié et m'a dit qu'une partie des livres serait distribuée aux élèves qui n'avaient pas reçu les livres à ce moment-là, et que l'autre partie serait placée dans le coin lecture de la classe. Je leur en suis encore plus reconnaissant. Cette expérience chaleureuse m'a fait apprécier pleinement la valeur d'écrire un livre.
Une expérience embarrassante s'est également produite lors de la séance de dédicaces de la conférence. Il s'agissait d'une conférence du week-end à la bibliothèque du district. De manière inattendue, de nombreux enfants sont venus assister à la conférence sur le thème du film et sont devenus la principale force de la séance de don de livres. Je demande généralement le nom du visiteur, j’écris le cadeau à quelqu’un, puis je signe. Mais quand un enfant a prononcé son nom, j'ai été stupéfait pendant un moment. Il y avait un mot dont je ne me souvenais plus de la manière exacte d'écrire. J'avais une impression générale de la structure du mot dans mon esprit, mais il le ferait. être embarrassant si je l'ai mal écrit. A ce moment-là, les parents à côté ont semblé voir mon hésitation et ont ajouté le radical, alors j'ai commencé à écrire. Par la suite, j’étais secrètement heureux que la calligraphie elle-même ne soit pas rare, sinon d’autres auraient remis en question mes connaissances culturelles. Après avoir vécu cet embarras, j'ai compris pourquoi lors des séances de dédicaces de certains événements de grande envergure, le personnel rappelait aux lecteurs d'écrire d'abord leur nom sur de petits bouts de papier, afin d'économiser du temps et de l'embarras.
Cet embarras a commencé ma vie d’écrivain. J'ai d'abord commencé à utiliser un stylo pour lire des extraits. Mon intention initiale était d'augmenter ma mémoire précise du texte. Au moment où j’écris, je trouve que cette ancienne façon d’écrire présente de nombreux avantages. Dans le passé, lorsque je prenais des notes, j'utilisais souvent la fonction mémo de mon téléphone portable, ou je prenais directement une photo de la page qui me plaisait. Parfois, je tapais aussi sur mon ordinateur et l'enregistrais sous forme de document. L'inconvénient des téléphones portables est que des messages apparaissent de temps en temps. L'inconvénient des ordinateurs est que lorsque je m'en souviens, je pense à quelque chose de compliqué, alors j'ouvre un autre document et je commence à écrire. La lecture s’interrompt ainsi et se fragmente. Et les enregistrements manuscrits peuvent maintenir la continuité de la lecture, et vous pouvez de plus en plus apprécier la beauté du texte lui-même, en particulier lors de l'extrait de poèmes.
Au fur et à mesure que j'écris et écris, l'écriture manuscrite s'étend de l'extrait de documents à la création de manuscrits, ce qui me rend de plus en plus conscient de la nouvelle relation entre l'écriture et la création. Comparée à la frappe sur un ordinateur et à l'écoute du son net des frappes au clavier, l'écriture manuscrite est un « travail lent » silencieux. La friction entre le papier et le stylo est comme un dialogue entre l'homme et la nature, qui est silencieux mais nourrit l'âme et donne aux gens puissance tranquille. Les pensées surgissent et la plume bouge avec le cœur, l'écriture fluctue, tout comme le vent soufflant sur le sable fin, façonnant différentes formes. En regardant les manuscrits avec des écritures différentes, je me souviens des émotions que j'ai ressenties à l'époque, ce qui est complètement différent de regarder les caractères carrés soigneusement imprimés. Ce n’est qu’à ce moment-là que j’ai compris pourquoi certains écrivains ont continué à écrire à la main même après l’invention de la machine à écrire. Il y en a même qui refusent encore d’utiliser l’ordinateur et insistent pour écrire à la main. Ce genre de persévérance, c'est comme cultiver, regarder les graines tomber dans le sol et attendre lentement la récolte. Quelle que soit la récolte, le processus de semis est joyeux en soi.
Les expériences de signature chaleureuses et embarrassantes sont des souvenirs profonds, et je suis plus reconnaissant pour ces dernières. C'est l'embarras qui m'a fait reprendre l'écriture et expérimenter une nouvelle joie selon cette ancienne manière. À partir de ce moment-là, j'ai essayé d'utiliser la manière ancienne et lente pour créer de la beauté et expérimenter l'amour. (Nord Nord)
Rapport/Commentaires