金英輝丨新湖南省の40対の賞賛と40の金メダル（パート1）
2024-08-12
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
金メダル40個、
パリで開催された第33回夏季オリンピックで中国選手が素晴らしい成績を収めた。
40対句、
湖南日報の「対句の湖南」コラムチームは、対句作家の周永紅氏を特別に招待し、オリンピックの金メダリストそれぞれに対句を書いてもらった。
金メダル、対句、ポスター - 「ゴールデン カップル コレクション」を使用して、オリンピック選手に敬意を表します。
1位 ジンファン・ユーティン/シェン・リーハオ 射撃混合チーム10mエアライフル
雲は英雄の精神に満ちており、リストには三つの雷の声が聞こえます。
春風が雨をもたらし、屏亭から10メートル離れたところにもポプラが見えます。
解釈：名前の一部が選手名に埋め込まれており、射撃選手が誇りに満ち、優れた技術を持ち、優雅であることを意味します。
2位 ジン・チャン・ヤニ/チェン・イーウェン飛び込み女子シンクロ3メートル飛板
優雅でハンサム、踏み台の上で二羽のフェニックスと踊る。
芸術と文学が高く評価され、スポーツではオリンピックで 2 つの金メダルを獲得しました。
解説：女子シンクロナイズドダイビングは人々に優雅な映像美をもたらし、その優れた成績と卓越したパフォーマンスは特筆に値する。対句にはいくつかの名前が埋め込まれています。
3位 ジン・シェユ選手が男子10mエアライフルを撃つ
ポプラの木々を抜けると 10 メートル、真ん中は小さくて明るい。
一発で栄冠をつかみ、夢の中に唐の時代が蘇る。
解釈: 最初の対句は李白の詩「真ん中の小さな感謝は明瞭で、髪は明瞭です」を使用しており、プレイヤーの姓を差し引いています。オリンピックチャンピオンの並外れた成績は国の強さの表れであり、中華民族の偉大な復興の夢を実現し、目撃したものである。
第4位 ヤン・ハオ/リアン・ジュンジエ飛び込み男子シンクロナイズド10メートル台
プールの水は穏やかですが、10メートルのプラットフォームには2人のハンサムな人物がいます。
Haotian 氏は、Jiuzhou の賞リストがユニークであることを喜んでいます。
解説：中国は再びメダル獲得ランキングでトップに立っており、どの金メダルも重要だ。プレイヤー名が部分的に埋め込まれています。
5位 ジンシェン・リーハオ選手が男子10mエアライフルを射撃
彼が二度目に元王朝を通過したとき、彼の才能と才能は繁栄した唐王朝のペンに道を譲ることはありませんでした。
一発で命中した者は侯毅の弓と同じくらい英雄的だった。
解説：盛立豪選手は今回のオリンピックで２個目の金メダルを獲得しました。彼はスポーツ界では稀有な才能を持っています。
第6回 金王楚琴/孫穎莎 卓球混合ダブルス
ピンポンには音があり、ボールの最初の押しが勝者につながります。
景色はどこまでも続き、オリンピックの混合ダブルスは花がいっぱいだ。
通訳: 卓球は中国の伝統的なスポーツであり、選手たちは国のために栄誉を獲得してきました。プレイヤー名が部分的に埋め込まれています。
飛び込み女子シンクロ10メートル高台で7個目の金メダルを獲得したチェン・ユーシー/クアン・ホンチャン組
静かな水には波がなく、翡翠の影が潮だまりに浮かんでいます。
Gao Feng はそこから学ぶことができ、Chanjuan のチームは金メダルを獲得しました。
解説: 二人の選手は、試合での素晴らしい成績と美しい姿が世界から称賛されている黄金のパートナーです。
第8回ゴールデン・デン・ヤーウェン・フリースタイルBMX女子パークレース
恵みの歌は受け継がれ、BMXは自由に演奏できる。
その文明は賞賛に値し、大きな会場にはオリンピックのスタイルが浸透している。
解釈: 出場者のファーストネームが埋め込まれており、人々が試合を観戦しながら美しさの影響を受ける可能性があることを意味します。
水泳 男子100メートル自由形 9位 ゴールドパンザンレ
金メダルを獲得し、100 メートル走を制覇するよう努めてください。
喜んで水に当たると、高くて美しい枝が咲きます。
解釈: プレーヤーの名前が最初に埋め込まれており、そのプレーヤーは世界記録保持者であり、確かにユニークです。
10位金の劉玉坤選手が男子50メートルライフル3ポーズを撃つ
奇妙な武器は非常に強力で、百回精製された魔法の槍は無敵です。
彼の名前はクンザイ、目標の三位は偏っていない。
解釈: プレイヤー名が散在しています。この選手は世界記録保持者であり、比類のない人物です。 2 番目の対句は、3 位争いにおける出場者の素晴らしいパフォーマンスについて書いています。
第11回金楊嘉宇陸上競技女子20km競歩
馬は疾走し、羽根と手紙は楊家の将軍たちに報告される。
美女たちがレースを歩き、新たな金メダルの称号を手にした陸上競技場。
解釈: プレーヤーの名前を埋め込み、フィールドでのプレーヤーのスタイルについて書きます。
12位 ジンワン・ゾンユアン/ロンダオイ 飛び込み男子シンクロナイズド3メートル飛板
広国の康宗は金を奪い、昼間に衣服を返します。
悟りに成功しても、深淵に花が咲くわけではない。
解釈: プレイヤー名が部分的に埋め込まれています。オリンピックで金メダルを獲得することは、国の名誉であるだけでなく、個人や家族にとっても名誉なことです。飛び込み競技を成功させる鍵は、飛沫を飛ばさず、派手にならずに現実的であることです。
13位 ジン・ジェン・シーウェイ/ホアン・ヤキョン バドミントン混合ダブルス
君子は九度考え、調子が合うと心は統一される。
エレガントなスタイルの持ち主で、海外では混合ダブルスの選手としても知られている。
解釈: プレイヤー名が部分的に埋め込まれています。君子の九つの考えは孔子に由来します。 二つの雅は大雅と小雅です。ダブルスは調整に注意を払い、動きは間に合っていなければならず、2 人のプレーヤーが同じ考えを持っていなければなりません。シュート、ラケットのことも指します。海外大会では好成績を収め、出場者２名が入賞したことは評価できる。
第14回 ジン・チェンメン 卓球女子シングルス
日本とフランスが二連覇を達成し、大きな夢がついに実現しました。
ボールが強く、シングルスでもダブルスでも常にリードを奪う。
解説：陳夢は、もじってビッグドリームとも呼ばれます。卓球は中国の伝統的な強さであり、常に世界をリードし、支配してきました。
15位 ジン・チェン・チンチェン/ジア・イーファン バドミントン女子ダブルス
並外れたスキルを持つユー・フェイ・チンインはダブルスに出場します。
男は屈しません、そして金メダルが明らかになり、彼は最高の一人になるでしょう。
解釈: プレイヤー名が部分的に埋め込まれています。女子ダブルスでは女子が男子に屈することなく優勝した。
第16回 ジン・ジェン・チンウェン テニス女子シングルス
全世界は団結し、有名な将軍は十堰市で人気があります。
時代の流れに合わせて、テニスは五つ星の旗の上で燦然と輝きます。
解釈: 部分的に埋め込まれた名前。有名なテニス選手は湖北省十堰市に名誉をもたらし、五星紅旗にも栄光をもたらした。
No.17 ジン・ファン・ジェンドン 卓球男子シングルス
幸いなことに、ジェンドンは卓球界の柱です。
代表チームはほぼ無敗で、オリンピックランキングのトップに立っている。
解釈: 埋め込まれたプレーヤー名。優勝した選手は卓球界の柱ともいえる、卓球は国技であり、国際大会で負けることはほとんどなく、過去のオリンピックのメダルランキングでも上位にランクされています。
第 18 回ゴールド Liuyang 競技体操メンズ リング
海からは猛々しいドラゴンが現れますが、その頭にはカニや将軍はいません。
空を飛んでいるツバメが飛んでいて、ぶら下がっている指輪はまさに猿王です。
解釈: 埋め込まれたプレーヤー名。出場者は、リング競技では傑出しており、傑出しており、優雅で、猿のように機敏です。
第19回 ゴールド・パン・ザンレ/徐佳宇/秦海陽/孫佳軍 水泳男子4X100mメドレーリレー
世界中で有名な賈玉勇は、ドラゴンの中でもその強さを示しました。
美しい場所に到着したことを嬉しく思い、馬は風を追いかけて上流に向かって走っています。
解釈: 4 人の出場者の名前にはそれぞれ 1 文字が埋め込まれています。団体戦には勇気と力が必要ですが、まだ十分に発揮されていない可能性があります。彼らはみな精力的かつ精力的に頂点を目指して努力し、最終的には好成績を収めて世界的に有名になりました。
李岳紅選手が男子25メートルピストル速射で20位金メダルを獲得
過去を超え、現在を超えて、速攻のアスリートたちが李広を追いかけます。
紅中市の外では、遠征隊のベテラン、シャオ・ファンジョン。
解釈: 埋め込まれたプレーヤー名。上の行は韓非軍の将軍、李広山の例えを使用し、プレイヤーは 35 歳のベテラン、下の行は三国志のベテラン、黄忠の例えを使用しています。
（つづく）
共著者：周永紅
湖南省文化歴史博物館の特別研究員、湖南対句家族協会の副会長、中国対句協会の名誉理事、湖南文化ブランドの「湖祥対句の七人の息子」の一人、「王海」受賞者中国対句の最高賞「杯」対句文化創造賞、第4回中国百人一首百句大会最終審査員、「湖南対句大式典」最終審査員、「対句学術」審査員長、湖南省常務理事Ci and Fu Society、『Chu Feng ying Cao』の編集者。全国詩・連句・Ci Fu コンテストに参加し、1,000 回以上の賞を受賞。100 回以上一等賞を受賞し、『Jinxiu Tower Cuplet』の著者。 」。
湖南日報・新湖南クライアント制作
チーフプランナー／夏思飛
コーディネーター/ウェン・フェンチュウ 趙玉山
役員/李卓、朱玉文、王華宇
文/周永紅
文/朱宇文
アートエディター/Yuan Xiangqun、Chen Congyuan、Zhou Ziqian、Li Zhenming、Ye Yanna
