Jinyinghui丨New Hunan Forty Couplets με υψηλά έπαινο και σαράντα χρυσά μετάλλια (Μέρος 1)
2024-08-12
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
40 χρυσά μετάλλια,
Οι Κινέζοι αθλητές πέτυχαν εξαιρετικά αποτελέσματα στους 33ους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες που διεξήχθησαν στο Παρίσι.
40 δίστιχα,
Η ομάδα στηλών "Hunan in Couplets" της Hunan Daily προσκάλεσε ειδικά τον δίστιχο Zhou Yonghong να γράψει δίστιχα για κάθε χρυσό Ολυμπιονίκη.
Ένα χρυσό μετάλλιο, ένα δίστιχο, μια αφίσα - χρησιμοποιούμε τη "Golden Couple Collection" για να αποτίσουμε φόρο τιμής στους αθλητές του Ολυμπιακού.
1ο Μικτή Ομάδα Σκοποβολής Jinhuang Yuting/Sheng Lihao 10m αεροβόλο τουφέκι
Τα σύννεφα είναι γεμάτα ηρωικό πνεύμα, και οι τρεις φωνές βροντής ακούγονται στον κατάλογο.
Το ανοιξιάτικο αεράκι φέρνει βροχή και λεύκες φαίνονται δέκα μέτρα μακριά από το Pingting.
Ερμηνεία: Μέρος του ονόματος είναι ενσωματωμένο στο όνομα του παίκτη, πράγμα που σημαίνει ότι ο παίκτης που σουτάρει είναι γεμάτος υπερηφάνεια, υπέροχες δεξιότητες και χαριτωμένος.
Νο. 2 Jin Chang Yani/Chen Yiwen συγχρονισμένο εφαλτήριο 3 μέτρων για γυναίκες
Κομψός και όμορφος, χορεύει με δύο φοίνικες στο εφαλτήριο.
Η τέχνη και η λογοτεχνία επαινούνται και κέρδισε δύο χρυσά Ολυμπιακά μετάλλια στον αθλητισμό.
Ερμηνεία: Οι συγχρονισμένες καταδύσεις των γυναικών φέρνουν κομψή οπτική ομορφιά στους ανθρώπους. Υπάρχουν μερικά ενσωματωμένα ονόματα στα δίστιχα.
Ο 3ος Jin Xieyu πυροβολεί αεροβόλο τουφέκι 10 μέτρων ανδρών
Δέκα μέτρα μέσα από τη λεύκα, η μέση είναι μικρή και ελαφριά.
Διαλέγοντας τις δάφνες με μια βολή, η δυναστεία των Τανγκ αναβιώνει στο όνειρο.
Ερμηνεία: Το πρώτο δίστιχο χρησιμοποιεί το ποίημα του Λι Μπάι: «The little thanks in the middle are clear and the hair is clear», αφαιρώντας το επώνυμο του παίκτη. Τα εξαιρετικά επιτεύγματα των Ολυμπιονικών είναι μια εκδήλωση της δύναμης της χώρας, πραγματοποιώντας και μάρτυρες του ονείρου της μεγάλης αναζωογόνησης του κινεζικού έθνους.
4η χρυσή ανδρική πλατφόρμα καταδύσεων Yang Hao/Lian Junjie 10 μέτρων
Το νερό στην πισίνα είναι ήρεμο, αλλά υπάρχουν δύο όμορφες φιγούρες στην πλατφόρμα των δέκα μέτρων.
Ο Haotian χαίρεται που η λίστα των βραβείων Jiuzhou είναι μοναδική.
Ερμηνεία: Η Κίνα ηγείται ξανά στη λίστα των μεταλλίων και κάθε χρυσό μετάλλιο είναι σημαντικό. Τα ονόματα των παικτών είναι εν μέρει ενσωματωμένα.
5ο Jinsheng Li Hao πυροβολεί αεροβόλο τουφέκι 10 μέτρων ανδρών
Τη δεύτερη φορά που πέρασε τη Δυναστεία των Γιουάν, το ταλέντο και το ταλέντο του δεν έδωσαν τη θέση τους στην πένα της ακμάζουσας δυναστείας των Τανγκ.
Αυτός που χτυπήθηκε από έναν πυροβολισμό ήταν τόσο ηρωικός όσο το τόξο του Χου Γι.
Ερμηνεία: Αυτό είναι το δεύτερο χρυσό μετάλλιο του Sheng Lihao σε αυτούς τους Ολυμπιακούς Αγώνες. Είναι ένα σπάνιο ταλέντο στον αθλητικό κόσμο.
6ο Golden King Chuqin/Sun Yingsha Μικτό Διπλό Πινγκ πονγκ
Ακούγεται ένας ήχος στο πινγκ-πονγκ και το πρώτο πάτημα της μπάλας οδηγεί στον νικητή.
Το σκηνικό είναι ατελείωτο, και το Ολυμπιακό μεικτό διπλό γεμάτο λουλούδια.
Ερμηνεία: Το επιτραπέζιο τένις είναι ένα παραδοσιακό κινεζικό άθλημα και οι παίκτες έχουν κερδίσει διακρίσεις για τη χώρα. Τα ονόματα των παικτών είναι εν μέρει ενσωματωμένα.
7ο χρυσό μετάλλιο Chen Yuxi/Quan Hongchan συγχρονισμένη πλατφόρμα 10 μέτρων γυναικών
Το ήσυχο νερό δεν έχει κύματα, και σκιές από νεφρίτη πετούν στην παλιρροϊκή λίμνη.
Ο Γκάο Φενγκ μπορεί να μάθει από αυτό και η ομάδα του Τσαντζουάν κέρδισε ένα χρυσό μετάλλιο.
Ερμηνεία: Οι δύο παίκτες είναι χρυσός παρτενέρ τα εξαιρετικά τους αποτελέσματα και η όμορφη εμφάνισή τους στο διαγωνισμό θαυμάζονται από τον κόσμο.
Ο 8ος Γυναικείος Αγώνας Πάρκου Golden Deng Yawen Freestyle BMX
Το τραγούδι της χάρης μπορεί να μεταδοθεί και το BMX μπορεί να παιχτεί ελεύθερα.
Ο πολιτισμός είναι άξιος θαυμασμού και το Ολυμπιακό στυλ απλώνεται στους μεγάλους χώρους.
Ερμηνεία: Το πρώτο όνομα του διαγωνιζόμενου είναι ενσωματωμένο, που σημαίνει ότι οι άνθρωποι μπορούν να επηρεαστούν από την ομορφιά ενώ παρακολουθούν το παιχνίδι.
9ο Gold Pan Zhanle κολύμβηση ανδρών 100m ελεύθερο
Δείξτε τα χέρια σας για να κερδίσετε το χρυσό, κυριαρχήστε στα 100 μέτρα και σπριντ πρώτα.
Ευτυχισμένος να χτυπήσει το νερό, ένα ψηλό και όμορφο κλαδί θα ανθίσει.
Ερμηνεία: Το όνομα του παίκτη είναι ενσωματωμένο πρώτα Ο παίκτης είναι ο κάτοχος του παγκόσμιου ρεκόρ και είναι πράγματι μοναδικός.
10ο χρυσό ο Liu Yukun πυροβολεί όπλο 50 μέτρων ανδρών 3 πόζες
Το παράξενο όπλο είναι τόσο ισχυρό, το εκατό εκλεπτυσμένο μαγικό δόρυ είναι ανίκητο.
Το όνομά του είναι Kunzai και ο στόχος τριών θέσεων του δεν είναι προκατειλημμένος.
Ερμηνεία: Διάσπαρτα ονόματα παικτών. Ο παίκτης είναι ο κάτοχος του παγκόσμιου ρεκόρ και είναι ασυναγώνιστος. Το δεύτερο δίστιχο γράφει για την υπέροχη απόδοση των διαγωνιζομένων στον διαγωνισμό τριών θέσεων.
11ος Gold Yang Jiayu Στίβος Γυναικών 20χλμ
Τα άλογα καλπάζουν και τα φτερά και τα γράμματα αναφέρονται στους στρατηγούς της οικογένειας Γιανγκ.
Οι καλλονές περπατούν σε έναν αγώνα, και ο στίβος με νέους τίτλους για χρυσά μετάλλια.
Ερμηνεία: Ενσωματώστε το όνομα του παίκτη και γράψτε για το στυλ του παίκτη στο γήπεδο.
12ο Jinwang Zongyuan/Longdaoyi κατάδυση ανδρών συγχρονισμένο εφαλτήριο 3 μέτρων
Ο Kangzong του Guangguo, που αρπάζει χρυσό και επιστρέφει τα ρούχα του τη μέρα.
Η επιτυχημένη φώτιση δεν θα οδηγήσει σε λουλούδια στην άβυσσο.
Ερμηνεία: Μερικώς ενσωματωμένο όνομα παίκτη. Η κατάκτηση ενός χρυσού Ολυμπιακού μεταλλίου δεν είναι μόνο θέμα δόξας για τη χώρα, αλλά και τιμή για μεμονωμένα άτομα και οικογένειες Το κλειδί για έναν επιτυχημένο καταδυτικό αγώνα είναι να μην προκαλείς πιτσιλιές και να είσαι ρεαλιστής και όχι φανταχτερός.
13ο Jin Zheng Siwei/Huang Yaqiong Μικτό Διπλό Μπάντμιντον
Ένας κύριος σκέφτεται εννιά φορές και η καρδιά του ενοποιείται όταν είναι συντονισμένος.
Έχει κομψό στιλ και είναι γνωστός ως παίκτης μεικτού διπλού στο εξωτερικό.
Ερμηνεία: Μερικώς ενσωματωμένο όνομα παίκτη. Οι εννέα σκέψεις ενός κυρίου προέρχονται από τον Κομφούκιο. Οι δύο κομψές είναι η μεγάλη κομψότητα και η μικρή κομψότητα. Ο διπλός δίνει σημασία στον συντονισμό, οι κινήσεις πρέπει να είναι έγκαιρες και οι δύο παίκτες να έχουν το ίδιο μυαλό. Το σουτ, αναφέρεται και στη ρακέτα. Ο διαγωνισμός στο εξωτερικό σημείωσε καλά αποτελέσματα και οι δύο διαγωνιζόμενοι κέρδισαν διακρίσεις, κάτι που είναι αξιέπαινο.
14ο Jin Chenmeng επιτραπέζιας αντισφαίρισης μονά γυναικών
Το μεγάλο όνειρο έγινε τελικά πραγματικότητα, με την Ιαπωνία και τη Γαλλία να κατακτούν δύο συνεχόμενα πρωταθλήματα.
Η μπάλα είναι δυνατή και παίρνει πάντα το προβάδισμα σε μονά και διπλά.
Ερμηνεία: Ο Chen Meng είναι επίσης γνωστός ως Big Dream, ένα λογοπαίγνιο. Το επιτραπέζιο τένις είναι η παραδοσιακή δύναμη της Κίνας και ανέκαθεν πρωτοστατούσε και κυριαρχούσε στον κόσμο.
15ο Jin Chen Qingchen/Jia Yifan διπλό μπάντμιντον γυναικών
Με εξαιρετικές δεξιότητες, ο Yu Fei Qingying αγωνίζεται σε διπλά.
Ο άνθρωπος δεν θα υποχωρήσει, και το χρυσό μετάλλιο θα αποκαλυφθεί και θα είναι μεταξύ των καλύτερων.
Ερμηνεία: Μερικώς ενσωματωμένο όνομα παίκτη. Οι γυναίκες κατέκτησαν το πρωτάθλημα του διπλού γυναικών χωρίς να ενδώσουν στους άνδρες.
16ο Jin Zheng Qinwen Μονό Τένις γυναικών
Όλος ο κόσμος είναι ενωμένος και ο διάσημος στρατηγός είναι δημοφιλής στην πόλη Shiyan.
Συμβαδίζοντας με την εποχή, το τένις λάμπει έντονα στη σημαία των πέντε αστέρων.
Ερμηνεία: Μερικώς ενσωματωμένο όνομα. Οι διάσημοι τενίστες έφεραν τιμή στην πόλη Shiyan, στην επαρχία Hubei, και δόξασαν επίσης την Κόκκινη Σημαία των Πέντε Αστέρων.
Νο. 17 Jin Fan Zhendong Ανδρικά Πινγκ πονγκ
Ευτυχώς, ο Zhendong είναι ένας πυλώνας του κόσμου του πινγκ πονγκ.
Σχεδόν δεν υπάρχουν ήττες, και η εθνική ομάδα βρίσκεται στην κορυφή της βαθμολογίας του Ολυμπιακού.
Ερμηνεία: όνομα ενσωματωμένου προγράμματος αναπαραγωγής. Οι νικητές μπορούν να ονομαστούν οι πυλώνες του κόσμου του επιτραπέζιου τένις Ως εθνικό άθλημα, το πινγκ πονγκ σπάνια χάνει σε διεθνείς αγώνες και κατατάσσεται ψηλά στις λίστες μεταλλίων όλων των προηγούμενων Ολυμπιακών Αγώνων.
18ο χρυσό αγωνιστικό δαχτυλίδι γυμναστικής Liuyang ανδρών
Υπάρχουν άγριοι δράκοι που βγαίνουν από τον ωκεανό και δεν υπάρχουν καβούρια και στρατηγοί στα κεφάλια τους.
Πετώντας στον ουρανό, το χελιδόνι πετάει και το κρεμαστό δαχτυλίδι είναι πραγματικά ο βασιλιάς των πιθήκων.
Ερμηνεία: όνομα ενσωματωμένου προγράμματος αναπαραγωγής. Οι διαγωνιζόμενοι είναι εξαιρετικοί, εξαιρετικοί, χαριτωμένοι στον ανταγωνισμό ρινγκ και ευκίνητοι σαν μαϊμού.
19ο Gold Pan Zhanle/Xu Jiayu/Qin Haiyang/Sun Jiajun σκυταλοδρομία ανδρών 4Χ100μ μικτή κολύμβηση
Διάσημος σε όλο τον κόσμο, ο Jia Yuyong έδειξε τη δύναμή του ανάμεσα σε όλους τους δράκους.
Είμαι χαρούμενος που φτάνω σε ένα όμορφο μέρος, και το άλογό μου κυνηγά τον άνεμο και τρέχει ανάντη.
Ερμηνεία: Καθένα από τα ονόματα των τεσσάρων διαγωνιζομένων είναι ενσωματωμένο με μία λέξη. Ο ομαδικός ανταγωνισμός απαιτεί θάρρος και δύναμη, αλλά υπάρχουν ακόμα δυνατότητες που δεν έχουν αξιοποιηθεί πλήρως. Όλοι τους ήταν δυναμικοί και ενεργητικοί, προσπαθούσαν να φτάσουν στην κορυφή και τελικά πέτυχαν καλά αποτελέσματα και έγιναν διάσημοι σε όλο τον κόσμο.
20ο Gold Li Yuehong Shoots ανδρών 25 μέτρων πιστόλι ταχείας πυρός
Πέρα από το παρελθόν και πέρα από το παρόν, οι αθλητές με ταχεία φωτιά κυνηγούν τον Li Guang.
Έξω από το Hongzhongsi, ο βετεράνος της αποστολής Shao Huangzhong.
Ερμηνεία: όνομα ενσωματωμένου προγράμματος αναπαραγωγής. Η επάνω γραμμή χρησιμοποιεί την αναλογία του στρατηγού Χαν Φέι Λι Γκουανγκσάν, ο παίκτης είναι ένας 35χρονος βετεράνος και η κάτω γραμμή χρησιμοποιεί την αναλογία του βετεράνου των Τριών Βασιλείων Χουάνγκ Ζονγκ.
(Συνέχεια)
Συν-σεναριογράφος: Zhou Yonghong
Ειδικός ερευνητής του Επαρχιακού Μουσείου Πολιτισμού και Ιστορίας Χουνάν, Αντιπρόεδρος της Οικογενειακής Ένωσης Hunan Couplet, Επίτιμος Διευθυντής της China Couplet Society, ένας από τους "Seven Sons of Huxiang Couplet Couplets" της πολιτιστικής επωνυμίας Hunan, νικητής του "Ouhai Cup" Couplet Cultural Creation Award, το υψηλότερο βραβείο για κινέζικα δίστιχα, Τελικός κριτής του 4ου διαγωνισμού China Hundred Poems and Hundreds of Couplets, τελικός κριτής του "Hunan Couplet Grand Ceremony", επικεφαλής κριτής του "Couplet Academic", εκτελεστικός διευθυντής του Hunan Ο Ci and Fu Society, εκδότης του "Chu Feng Yin Cao", συμμετείχε στον Εθνικό Διαγωνισμό Ποίησης, Ζευγαριών και Ci Fu και κέρδισε περισσότερα από 1.000 βραβεία Έχει κερδίσει το πρώτο βραβείο περισσότερες από 100 φορές και είναι ο συγγραφέας του "Jinxiu Tower Couplet ".
Παραγωγή Hunan Daily·New Hunan Client
Επικεφαλής σχεδιαστής/Xia Sifei
Συντονιστής/Wen Fengchu Zhao Yushan
Executive/Li Zhuo, Zhu Yuwen, Wang Huayu
Γράφτηκε από/Zhou Yonghong
Γράφτηκε από/Zhu Yuwen
Art Editor/Yuan Xiangqun, Chen Congyuan, Zhou Ziqian, Li Zhenming, Ye Yanna
