ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

編集者丨ガオ・ユヤン

7月16日、江西省宜春市の中級人民法院は一審の判決を公表した。元党員で中国能源投資集団有限公司副総経理の李東氏が関与した贈収賄事件。右李東被告は収賄罪で終身刑を言い渡された。

写真は法廷審理の様子です

調査の結果、次のことが判明しました。1999年から2023年まで、被告の李東は、神華Zhungeer石炭会社の党委員会副書記兼マネージャー、Zhungeer Energy Companyの党委員会副書記兼委員長、エンジニア副主任、党グループのメンバーおよび副ゼネラルマネージャーとしての地位を利用した。中国能源グループの党グループメンバーである神華集団が、副総経理やその他の役職の便宜を図り、製品販売、石炭調達、事業運営、雇用調整などの関連部門および個人に違法に援助を提供関連するユニットおよび個人から直接または他者を通じて財産を受け取る、総額は1億800万元以上に相当するが、その一部は実際には入手できていない。

宜春市中級人民法院は、李東被告の行為は収賄罪に該当し、同被告の収賄額は特に多額であり、法律に従って処罰されるべきであるとの判決を下した。李東氏の贈収賄犯罪の一部が未遂されたという事実を考慮して、彼は裁判にかけられた後、すべての犯罪を正直に自白し、有罪を認めて悔い改め、事件に関係して盗まれたすべての金品を積極的に返還した。法定および裁量により軽減される状況があり、法律に従って軽い刑罰が与えられる可能性がある。そして裁判所は上記の判決を下した。

Li Dong は 1960 年生まれで、工学博士号を取得しており、教授レベルの上級エンジニアです。

Li Dong は神華グループに長く勤務しています。

2017年11月28日、National Energy Investment Group Co., Ltd.が正式に設立されました。 Li Dong は副総経理を務め、中国能源グループの最初の指導チームのメンバーになりました。

2020年3月、李東氏は辞任した。

2023年2月8日、李東は調査を受け、同年8月に党から除名された。

報告書は、李東氏が無関心な政治的意識を持ち、組織的な検閲に意図的に抵抗しようとしていたと指摘した。えこひいきに基づく幹部の調整・昇進；非上場企業の株式の違法保有、退職後の報酬目的で民間企業に違法雇用;規律に最終的なものはありません。石炭や石炭に不謹慎に依存し、「投資」「代理店」の名のもとに電力と金の取引を長期にわたって行っている。。

今年1月にはテレビスペシャル「深化への継続的努力」の第4話「『三不腐敗』を一体で推進」が放送され、李東氏が出演した。

李東氏、反汚職長編映画に出演

長編映画でも紹介されましたが、李東氏が拘束されたとき、対策本部は思いがけないエピソードから彼の「スタイル」を感じ取った。

中央規律検査委員会と国家監督委員会の職員である李志勇氏は、「作業手順に従って李東氏の住居を捜索した。捜索中に誰かがドアをノックしたが、それは実際にはドアだった。ビジネスマンや上司が家に物を届けたり訪問したりすることは、彼が自分に厳しくないことを示しています。」

関連ニュース

石炭に依存していた「タイガー」は、ある企業が彼に賄賂を渡したのに落札できなかったとき、実際に入札を破棄させ、その企業を再雇用するという判決を受けた。

最高人民法院のWeChat公開アカウント（7月16日）によると、江西省宜春市の中級人民法院は、元党員で国家能源副総経理の李東氏の贈収賄事件に対する一審判決を公に言い渡した。 Investment Group Co., Ltd. (以下「National Energy Group」) に対し、被告 Li Don は収賄罪で終身刑を宣告され、政治的権利を永久に剥奪され、すべての個人財産と利息が没収された。賄賂を受け取って得た金は法律に従って回収され、国庫に引き渡された。

裁判では、1999年から2023年まで、李東麗は神華中卡石炭会社の副書記兼党委員会部長、中华エネルギー会社の副書記兼党委員会委員長、党副技師長を務めていたことが判明した。神華グループのメンバー、副社長、マネージャー、国家エネルギーグループの党員、副総マネージャー、その他の役職で、製品の販売、石炭調達、事業運営、雇用の調整などの事項において、関連部門および個人を直接またはを通じて支援します。関係部門や個人を不法に受け取る者もいた 与えられた財産の総額は1億800万元以上に相当し、そのうちの一部は実際に取得されなかった。

Li Dong は 64 歳 (1960 年 1 月生まれ) で、1982 年に地下石炭採掘の学士号を取得して遼寧工科大学を卒業し、遼寧大学で工学の修士号と鉱山工学の博士号を取得しました。 1997 年と 2005 年のエンジニアリングとテクノロジー。

李東氏はかつて石炭に依存していると批判されたことがある。写真は反汚職映画のスクリーンショットである。

2023年2月8日、3年近く引退していた李東氏が捜査を受けた。同年8月、李東氏は重大な規律違反と法律違反で「二重解雇」された。当時の中央規律検査委員会と国家監督委員会の報告書によると、李東氏は長期にわたって違法に宴会、旅行、ゴルフなどの手配をし、違法に贈答品を受け取り、非上場企業の株式を違法に所有し、そして退職後も民間企業で報酬を得るために違法に働いていたが、法の根本は、彼らが不謹慎にも石炭と石炭に依存し、「投資」の名の下に電力と金の取引を行ってきたということである。そして「代理店」。

2023年12月1日、最高人民検察院は李東氏の事件の捜査が国家監督委員会によって終了し、江西宜春検察院によって再検討され起訴されると発表した。 2024年4月19日、江西省宜春市の中級人民法院は李東氏の贈収賄事件の第一審公聴会を開催した。

Li Dong は 30 年以上にわたって石炭分野に深く関わってきました。 1982 年に卒業した後、Li Dong は遼寧省石炭産業管理局の幹部部門に就職しました。その後、東北内蒙古石炭産業連合会社の副局長、生産部局長、石炭産業省総局部門秘書官、神華グループ総経理室長を歴任した。株式会社（以下「神華グループ」といいます）。

2001 年初め、神華集団中格能源有限公司が正式に設立されると、李東氏は同社の会長に異動しました。その後、神華集団の副主任技師を歴任し、その間内モンゴル自治区包頭市の副市長を務めた。 2006 年以来、李東氏は神華グループの副総経理に昇進し、2011 年 5 月には中国神華能源有限公司 (「中国神華」、601088.SH) の上級副社長に就任しました。

2017年、神華集団と中国国電集団は国家能源集団に再編され、中国の5大発電グループの1つとなった。李東氏は国家エネルギーグループの指導チームの初代メンバーとなり、2020年3月に退職するまで同グループの副総支配人および党グループのメンバーに任命された。

今年1月9日には、テレビスペシャル「深耕推進の継続努力」の第4話「『三不腐敗』を体を一つに推進」が放送され、李東の不適切な修身と不当な修身事件の詳細が明らかになった。石炭に依存して生活していることが明らかになった。

長編映画では、李東氏が石炭の輸送と販売、石炭機械や設備の入札と調達を石炭に依存していることが紹介されている。 「2006年、李東氏は神華グループの元副総経理に異動し、営利の『主戦場』も彼が担当していた石炭機械設備調達分野に移った」。

長編映画の解説によると、当初の神華グループは入札と調達に関して一連の厳格な制度的手続きを行っていたが、李東氏はある時、あらゆる関係者からの批判を無視し、彼に資金を提供していた企業が個人的に介入したという。特典付きで入札を勝ち取ることができなかったので、李東は実際に部下に入札をキャンセルして再度採用する理由を見つけるよう強制しました。 「彼の意図的な権力行使は、国有企業の指導的幹部に対する監督が依然として脆弱であり、早急に強化する必要があることを反映している。」