berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Editor 丨 Gao Yuyang

Pada tanggal 16 Juli, Pengadilan Menengah Rakyat Kota Yichun, Provinsi Jiangxi mengumumkan putusan tingkat pertama secara terbuka.Kasus suap yang melibatkan Li Dong, mantan anggota partai dan wakil manajer umum China Energy Investment Group Co., Ltd.KananTerdakwa Li Dong dijatuhi hukuman penjara seumur hidup karena menerima suap.

Gambar tersebut menunjukkan adegan sidang pengadilan

Setelah diperiksa, ditemukan bahwa:1999 hingga 2023, terdakwa Li Dong menggunakan posisinya sebagai wakil sekretaris dan manajer komite partai Perusahaan Batubara Shenhua Zhungeer, wakil sekretaris dan ketua komite partai Perusahaan Energi Zhungeer, wakil kepala insinyur, anggota kelompok partai dan wakil manajer umum Perusahaan Shenhua Group, anggota kelompok partai China Energy Group, Memberikan bantuan kepada unit dan individu terkait dalam hal-hal seperti penjualan produk, pengadaan batu bara, operasi bisnis, penyesuaian pekerjaan, dll. demi kenyamanan wakil manajer umum dan posisi lainnya, secara ilegal menerima properti dari unit dan individu terkait secara langsung atau melalui orang lain,Jumlah totalnya setara dengan lebih dari 108 juta yuan, sebagian sebenarnya belum diperoleh.

Pengadilan Menengah Rakyat Yichun memutuskan bahwa perilaku terdakwa Li Dong merupakan kejahatan menerima suap, dan jumlah suap yang diterimanya sangat besar dan harus dihukum sesuai hukum.Mengingat fakta bahwa beberapa kejahatan suap Li Dong telah dicoba, dia dengan jujur ​​​​mengakui semua kejahatan setelah diadili, mengaku bersalah dan bertobat, dan secara aktif mengembalikan semua uang dan barang curian yang terlibat dalam kasus tersebut pulih dan dibawa ke kasus tersebut. Ada keadaan yang meringankan menurut undang-undang dan diskresi, dan dia dapat diberi hukuman yang lebih ringan sesuai dengan hukum.Pengadilan kemudian membuat keputusan di atas.

Li Dong lahir pada tahun 1960, memegang gelar doktor di bidang teknik dan merupakan insinyur senior setingkat profesor.

Li Dong telah lama bekerja di Shenhua Group.

Pada tanggal 28 November 2017, National Energy Investment Group Co., Ltd. resmi didirikan. Li Dong menjabat sebagai wakil manajer umum dan menjadi anggota tim kepemimpinan pertama China Energy Group.

Pada Maret 2020, Li Dong mengundurkan diri.

Pada tanggal 8 Februari 2023, Li Dong diselidiki dan dikeluarkan dari partai pada bulan Agustus tahun yang sama.

Laporan tersebut menunjukkan bahwa Li Dong memiliki kesadaran politik yang acuh tak acuh dan sengaja berusaha menolak sensor organisasi;Penyesuaian dan promosi kader berdasarkan pilih kasih；Kepemilikan ilegal atas saham di perusahaan yang tidak terdaftar, pekerjaan ilegal di perusahaan swasta untuk mendapatkan imbalan setelah pensiun;Tidak ada garis bawah disiplin,Mengandalkan batu bara dan batu bara secara tidak hati-hati, dan melakukan transaksi kekuasaan demi uang atas nama "investasi" dan "agensi" untuk waktu yang lama。

Pada bulan Januari tahun ini, episode keempat dari acara khusus TV "Upaya Berkelanjutan untuk Maju Secara Mendalam", "Mempromosikan "Tiga Tanpa Korupsi" dalam Satu Tubuh", disiarkan, dengan Li Dong sebagai pemerannya.

Li Dong muncul dalam film fitur anti korupsi

Diperkenalkan dalam film fitur,Ketika Li Dong ditahan, gugus tugas merasakan "gayanya" dari kejadian yang tidak terduga.

Li Zhiyong, staf Komisi Pusat Inspeksi Disiplin dan Komisi Pengawas Nasional, mengatakan: "Kami menggeledah kediaman Li Dong sesuai dengan prosedur kerja. Selama penggeledahan, seseorang mengetuk pintu, yang sebenarnya adalah pintu- Hadiah ke rumah. Para pengusaha dan atasan itu (dibolehkan) atau sudah terbiasa. Datang ke rumah untuk mengantarkan barang dan berkunjung juga menunjukkan bahwa dia tidak tegas pada dirinya sendiri.

berita Terkait

Seekor "harimau" yang mengandalkan batu bara divonis penjara. Ketika sebuah perusahaan gagal memenangkan tender setelah menyuapnya, ia justru menuntut agar penawaran tersebut dibatalkan dan perusahaan tersebut ditender ulang.

Menurut akun publik WeChat dari Mahkamah Agung Rakyat pada tanggal 16 Juli, Pengadilan Menengah Rakyat Kota Yichun, Provinsi Jiangxi secara terbuka mengumumkan putusan tingkat pertama atas kasus suap Li Dong, mantan anggota partai dan wakil manajer umum Energi Nasional Investment Group Co., Ltd. (disebut sebagai "Grup Energi Nasional"), terdakwa Li Dong dijatuhi hukuman penjara seumur hidup karena menerima suap, dicabut hak politiknya seumur hidup, dan semua harta benda pribadinya disita; yang diperoleh dari penerimaan suap, diperoleh kembali sesuai dengan peraturan perundang-undangan dan disetorkan ke kas negara.

Persidangan menemukan bahwa: dari tahun 1999 hingga 2023, Li Dongli menjabat sebagai wakil sekretaris dan manajer Komite Partai Perusahaan Batubara Shenhua Zhungar, wakil sekretaris dan ketua Komite Partai Perusahaan Energi Zhungar, dan wakil kepala insinyur, partai anggota, dan wakil presiden Grup Shenhua. Manajer, Anggota Komite Partai Grup Energi Nasional, Wakil Manajer Umum dan posisi lain untuk memberikan bantuan kepada unit dan individu terkait dalam hal-hal seperti penjualan produk, pengadaan batubara, operasi bisnis, penyesuaian pekerjaan, dll. , secara langsung atau melalui orang lain, menerima uang secara ilegal dari unit dan individu terkait. Jumlah total properti yang diberikan setara dengan lebih dari 108 juta yuan, beberapa di antaranya tidak benar-benar diperoleh.

Li Dong berusia 64 tahun (lahir Januari 1960). Beliau lulus dari Universitas Teknik dan Teknologi Liaoning pada tahun 1982 dengan gelar sarjana di bidang pertambangan batubara bawah tanah. Beliau menerima gelar master di bidang teknik dan doktor di bidang teknik pertambangan dari Universitas Liaoning Teknik dan Teknologi pada tahun 1997 dan 2005. .

Li Dong pernah dikritik karena mengandalkan batu bara. Gambar tersebut merupakan screenshot dari film fitur antikorupsi.

Pada tanggal 8 Februari 2023, Li Dong, yang telah pensiun selama hampir tiga tahun, diselidiki. Pada bulan Agustus tahun yang sama, Li Dong "dipecat dua kali" karena pelanggaran serius terhadap disiplin dan hukum. Menurut laporan dari Komisi Pusat Inspeksi Disiplin dan Komisi Pengawas Nasional pada saat itu, Li Dong telah lama menerima pengaturan perjamuan, perjalanan, golf dan aktivitas lainnya secara ilegal, menerima hadiah secara ilegal, memiliki saham perusahaan tidak terdaftar secara ilegal, dan bekerja secara ilegal di perusahaan swasta untuk mendapatkan upah setelah pensiun; dia tidak memiliki disiplin. Intinya dari hukum ini adalah bahwa mereka secara tidak hati-hati bergantung pada batu bara dan batu bara, dan telah lama melakukan transaksi kekuasaan demi uang atas nama "investasi". dan "agensi".

Pada tanggal 1 Desember 2023, Kejaksaan Agung mengumumkan bahwa penyelidikan kasus Li Dong telah diselesaikan oleh Komisi Pengawas Nasional dan akan ditinjau dan dituntut oleh Kejaksaan Jiangxi Yichun. Pada tanggal 19 April 2024, Pengadilan Menengah Rakyat Kota Yichun, Provinsi Jiangxi mengadakan sidang umum tingkat pertama mengenai kasus suap Li Dong.

Li Dong telah berkecimpung dalam bidang batubara selama lebih dari 30 tahun. Setelah lulus pada tahun 1982, Li Dong bekerja di Departemen Kader Biro Administrasi Industri Batubara Liaoning. Selanjutnya, beliau berturut-turut menjabat sebagai wakil direktur dan direktur Departemen Produksi dan Sekretariat Perusahaan Persatuan Industri Batubara Mongolia Dalam Timur Laut; sekretaris setingkat direktur Kantor Umum Kementerian Perindustrian Batubara; dan direktur kantor manajer umum Grup Shenhua Co., Ltd. (disebut sebagai "Grup Shenhua").

Pada awal tahun 2001, dengan berdirinya secara resmi Shenhua Group Zhungeer Energy Co., Ltd., Li Dong dipindahkan ke posisi ketua perusahaan. Setelah itu, ia juga menjabat sebagai wakil kepala teknisi Grup Shenhua, dan selama itu ia menjabat sebagai wakil walikota Kota Baotou, Daerah Otonomi Mongolia Dalam. Sejak tahun 2006, Li Dong telah dipromosikan menjadi wakil manajer umum Grup Shenhua, dan pada Mei 2011, ia menjadi wakil presiden senior China Shenhua Energy Co., Ltd. ("China Shenhua", 601088.SH).

Pada tahun 2017, Grup Shenhua dan Grup China Guodian direorganisasi menjadi Grup Energi Nasional, menjadi salah satu dari lima grup pembangkit listrik terbesar di Tiongkok. Li Dong menjadi anggota pertama tim kepemimpinan China Energy Group dan ditunjuk sebagai wakil manajer umum grup dan anggota grup partai hingga pensiun pada Maret 2020.

Pada tanggal 9 Januari tahun ini, dengan penayangan episode keempat acara TV spesial "Upaya Berkelanjutan untuk Maju Secara Mendalam", "Mempromosikan "Tiga Tanpa Korupsi" dalam Satu Tubuh", rincian kasus budidaya diri yang tidak patut yang dilakukan Li Dong dan ketergantungan pada batu bara untuk hidup terungkap.

Film fitur ini memperkenalkan bahwa Li Dong mengandalkan batu bara, yang satu dalam transportasi dan penjualan batu bara, dan yang lainnya dalam penawaran dan pengadaan mesin dan peralatan batu bara. "Pada tahun 2006, Li Dong dipindahkan ke mantan wakil manajer umum Grup Shenhua, dan 'medan perang utama' untuk mencari keuntungan juga beralih ke bidang pengadaan mesin dan peralatan batubara yang dia pimpin."

Menurut komentar dari film fitur tersebut, Grup Shenhua yang asli memiliki serangkaian prosedur kelembagaan yang ketat untuk penawaran dan pengadaan. Namun, Li Dong mengabaikan kritik dari semua pihak dan langsung melakukan intervensi secara pribadi dengan keuntungan gagal memenangkan tawaran, Li Dong justru memaksa bawahannya mencari alasan untuk membatalkan tawaran dan merekrut kembali. “Penggunaan kekuasaannya yang disengaja juga mencerminkan bahwa pengawasan terhadap kader-kader pimpinan BUMN masih merupakan mata rantai lemah yang perlu segera diperkuat.”