notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ritratto di petliura

ci sono tre cattivi principali nel romanzo "how steel was tempered". riassumiamoli brevemente:

uno è la polonia. potrebbe sorprenderti, ma l'esercito polacco è sicuramente il più odioso del romanzo.

il fuoco di artiglieria che danneggiò gravemente paolo proveniva dall'esercito polacco.

il buon amico di paul, seryosha, ha detto addio alla sua città natale per combattere contro l'esercito polacco. c'è un suo monologo interiore nel romanzo:

"...addio, mia città natale, addio, città sporca e brutta, brutte capanne, strade sconnesse! addio, parenti, addio, varya, addio, compagni che sono andati sottoterra loro! i feroci invasori alieni - lo spietato esercito bianco polacco sono avvicinandosi."

anche la sorella di seryosha, varya, menzionata in questo passaggio, fu brutalmente impiccata dai soldati polacchi per aver condotto attività clandestine dopo l'invasione dell'esercito polacco. il metodo era molto crudele e la scena era insopportabile.

pertanto, il popolo polacco ha il più alto grado di stretto legame con i personaggi del romanzo e anche il grado di danno è il più forte.

il secondo è l'esercito di petliura. nel romanzo, il nome di petliura appare spesso. paul è stato arrestato a causa dell'esercito di petliura. tuttavia, il rilascio accidentale di paul è stato causato anche dagli uomini di petliura.

il motivo per cui paul è stato rilasciato è perché uno degli uomini di petliura era preoccupato che petliura avrebbe ispezionato personalmente la prigione per evitare che petliura lo incolpasse, quindi è andato a ripulire la prigione in anticipo, pensando che paul fosse una persona insignificante lui va.

a giudicare da questa descrizione, petliura non è considerata una persona cattiva. almeno i suoi uomini sarebbero preoccupati che petliura li incolperebbe di aver arrestato persone e ucciso persone innocenti indiscriminatamente, quindi hanno lasciato andare paul.

il terzo è tedesco. la prima versione dell'adattamento cinematografico sovietico di "how the steel was tempered" fu girata negli anni '40, durante la grande guerra patriottica, e nel film descriveva i tedeschi durante la prima guerra mondiale come estremamente feroci.

nel romanzo, paul ha rubato una pistola tedesca ed è stato sottoposto a una perquisizione fatale. fortunatamente, paul ha rifiutato di ammetterlo ed è scappato. ma i tedeschi erano ancora civili e non uccidevano così tanto come durante la seconda guerra mondiale.

nel romanzo "la guardia bianca", che descrive lo stesso periodo, gli ufficiali militari e gli intellettuali dell'opera hanno generalmente un'impressione favorevole dei tedeschi e sperano che i tedeschi non si ritirino e resistano all'assedio dell'esercito di petliura.

illustrazione "la guardia bianca".

la cosa più confusa in "how steel was tempered" è l'esercito di petliura da dove vengono? come lo valuta ora l’ucraina?

l'autore è andato a verificare le informazioni. dai libri e dai periodici nazionali che si possono trovare finora, non esiste un'introduzione relativamente dettagliata e completa all'esperienza di vita di petliura.

nell'ucraina odierna, petliura è considerato uno dei tre eroi nazionali che hanno contribuito all'indipendenza dell'ucraina.

statua di petliura

e la russia ovviamente è molto fredda nei confronti di petliura. il presidente putin si è riferito direttamente a petliura come "una persona con idee naziste, un antisemita che ha sterminato gli ebrei durante la guerra".

in "how steel was tempered", il più grande misfatto di petliura è stato il massacro degli ebrei da parte dei suoi uomini.

ma nel romanzo l'autore è anche molto cauto: non dice che petliura abbia ordinato direttamente il massacro degli ebrei, ma che i suoi subordinati ribelli e indipendenti hanno deciso di massacrare anche loro, anche se stavano facendo del male aveva paura che petliura lo scoprisse.

pertanto, quando l'ucraina considerava petliura un eroe nazionale, trovò qui anche l'opportunità di difendere petliura. credeva che petliura non fosse in grado di trattenere i suoi uomini e che il massacro degli ebrei non fosse basato sulle istruzioni di petliura.

tomba di petliura

anche l’ucraina definisce petliura un eroe dell’indipendenza nazionale. uno sguardo più attento al passato di petliura non corrisponde completamente ai fatti storici.

perché i dati storici mostrano che la visione storica originale di petliura era solo quella di proporre l'autonomia ucraina, non l'indipendenza ucraina. nei suoi primi articoli, proponeva solo di realizzare l’autonomia nazionale ucraina nel quadro più ampio della russia, pertanto è spesso definito una fazione filo-russa tra i radicali.

allora, come è finito a diventare un gangster tra i russi?

troviamo prima un'introduzione a petliura da libri e periodici domestici.

"porte d'europa: una storia di 2000 anni dell'ucraina" è un libro ampiamente citato sulla storia ucraina in cina. è stato pubblicato nel 2019. l'autore è un ucraino-americano. nel libro ha introdotto l'esperienza di vita di petliura:

——petliura nacque a poltava nel 1879...come joseph stalin, che aveva sei mesi più di lui, petliura iniziò a partecipare alle attività rivoluzionarie quando era ancora uno studente della scuola di teologia e gradualmente salì dal basso i leader del partito operaio socialdemocratico ucraino. dopo il fallimento della rivoluzione del 1905, petliura fu redattore di numerose riviste e giornali in lingua ucraina, prima a kiev, poi a san pietroburgo e dal 1912 a mosca. nel 1917 prestò servizio prima come presidente del consiglio militare generale dell'ucraina e poi come segretario generale degli affari militari della "rada centrale", servendo come capo delle truppe ucraine nell'establishment militare russo. successivamente, una di queste unità fu distaccata e posta sotto il comando del futuro comandante ucraino pavlo skoropadsky. ——

l'ingresso di petliura nell'arena politica iniziò con il rovesciamento dello zar.

il rovesciamento dello zar fu anche un evento importante menzionato per la prima volta in "how steel was tempered".

paul originariamente viveva in una piccola città ucraina, che un tempo faceva parte della polonia nella storia, quindi nella sua città natale c'erano molti nobili e proprietari terrieri polacchi e nella zona c'erano molti edifici in stile polacco.

in un ambiente del genere, paul visse un'infanzia isolata finché un giorno il mondo esterno irruppe nella sua città natale. nel secondo capitolo della prima parte del romanzo scrive:

——una notizia sconvolgente si riversò come un turbine in questa cittadina: "lo zar è stato rovesciato!"——

questo periodo è il marzo 1917.

naturalmente paolo non sapeva che quando concentrava il suo odio sulle persone intorno a lui, come il prete che lo puniva e il caposquadra che lo maltrattava, questa zona dell’ucraina stava subendo cambiamenti sconvolgenti.

dopo la caduta dello zar, in ucraina si verificò immediatamente un vuoto di potere e diverse forze emersero per prendere il potere.

diamo uno sguardo approssimativo alla casa di cui in questo periodo è stata piantata sull’architrave la bandiera del signore supremo ucraino:

1. il regime della "rada centrale" guidato da grushevskij (da aprile 1917 ad aprile 1918).

gruszewski

2. il regime hetman di skoropadsky (da aprile 1918 a dicembre 1918)

skoropadski

3. il sistema governativo di vinnichenko e petliura (dicembre 1918 - giugno 1920, fino alla sconfitta in ucraina)

il primo periodo in cui la rada centrale era al potere non è stato affatto menzionato in "how steel was tempered".

nella seconda fase, quando il regime degli hetman era al potere, fu il passaggio menzionato nel romanzo quando arrivarono i tedeschi. il regime degli hetman fu sostenuto dai tedeschi e sostituì la "rada centrale". scritto sugli enormi cambiamenti apportati dai tedeschi dopo il loro arrivo nella loro città natale.

successivamente i tedeschi scoppiarono una rivoluzione a causa di un incendio nel loro stesso cortile, quindi dovettero ritirare le loro truppe. di conseguenza, anche il regime hetman sostenuto dai tedeschi crollò.

petliura, moglie e figlia

successivamente è arrivata la cosiddetta banda petliura.

concentriamoci ora sull'avanzamento del cosiddetto leader della banda petliura durante il vuoto di potere in ucraina, e vediamo come si è trasformato da uomo istruito che era bravo a scrivere in un uomo che controllava un gran numero di soldati e controllava il paese. la vita e la morte di una regione per prendere il potere".

cominciamo con la prima guerra mondiale.

il nodo temporale è il 1914.

in precedenza petliura ha lavorato per tre anni come contabile presso una compagnia di assicurazioni di mosca, periodo durante il quale i suoi soci lo hanno accusato di tendenze filo-russe a causa dei suoi commenti filo-russi. in quel momento, nella sua mente, l’indipendenza ucraina era inimmaginabile.

petliura e sua moglie

quando scoppiò la prima guerra mondiale nel 1914, scrisse un articolo sulla rivista "ukrainian life" e invitò gli ucraini a "combattere fino alla fine per la russia". i commentatori credono che ora possieda le qualità di un politico, cioè può dire quello che vuole su qualsiasi montagna finché gli è vantaggioso, può promettere tutto agli altri battendosi sul petto, ma poi voltare le spalle e smentitelo subito.

petliura nel 1915

all'inizio del 1916, petliura si unì all'"unione panrussa delle regioni e delle città autonome locali", un'organizzazione fondata nel 1914 che era responsabile del supporto logistico del governo russo all'esercito. da quel momento in poi, si arruolò nell'esercito, un'inversione di tendenza fortuna e iniziò la carriera militare. un altro vantaggio di questa posizione è che non è necessario utilizzarla sul campo di battaglia.

nel febbraio 1917, dopo la caduta dello zar, petliura si recò a kiev, dove si distinse sulla scena politica ucraina per la sua abilità come oratore pubblico e per la sua popolarità tra i soldati.

nel maggio 1917 si tenne a kiev il primo congresso militare panucraino. alla conferenza, petliura è stato eletto membro del presidium come rappresentante del fronte occidentale e, dopo la conferenza, è stato ammesso alla rada centrale.

nel 1917 il paese neutrale era petliura

nel giugno 1917 assunse la carica di segretario generale per gli affari militari (attualmente ministro della difesa). nella sua posizione, ha sostenuto l'ucrainizzazione dell'esercito di stanza sul territorio ucraino e il reclutamento di un altro esercito sul territorio. ma il governo provvisorio non ha voluto fare concessioni e si è limitato ad accettare che una parte delle truppe fosse composta da ucraini.

dopo la rivoluzione d'ottobre del 1917, i pensieri di petliura cambiarono direzione. vedeva l'esercito sovietico marciare direttamente in ucraina, e i suoi pensieri si spostarono gradualmente verso la posizione dell'indipendenza ucraina.

in questo momento, petliura assunse la carica di segretario generale per gli affari militari e iniziò a formare truppe. a quel tempo c'erano così tanti ritardatari sul suolo ucraino che petliura li prese tutti sotto il suo comando. pertanto, le truppe di petliura erano miste , buono e cattivo potenziale.

la sera del 9 gennaio 1918 la rada centrale dichiarò l'indipendenza. tuttavia, sentiva di non essere in grado di competere con l'esercito russo sovietico, quindi dovette ricorrere agli aiuti esteri, negoziare con germania e austria e chiedere loro di aiutarli ad affrontare l'esercito russo sovietico. i tedeschi ottennero ciò che volevano e marciarono in ucraina. ma la lada centrale sembrava debole e inutile agli occhi dei tedeschi. ben presto i tedeschi cacciarono via la lada centrale e ne trovarono un'altra che gli piaceva.

il 29 aprile 1918, skoropadsky, con il sostegno dei tedeschi, lanciò un colpo di stato per rovesciare la "rada centrale" e si dichiarò comandante supremo del paese ucraino, cioè hetman.

in "how steel was tempered", i tedeschi arrivarono nella città natale di paul, e allo stesso tempo furono seguiti da un gruppo di pseudo-poliziotti di hetman. si può vedere che si rifletteva il secondo round di forze durante il periodo tumultuoso in ucraina nel romanzo.

dopo che il regime fantoccio tedesco salì al potere, petliura assunse un atteggiamento opposto e successivamente guidò la federazione pan-ucraina delle autonomie locali ad opporsi a skoropadsky e al regime occupante da lui rappresentato, e si propose di creare una rete di organizzazioni clandestine per contribuire alla la lotta per il potere.

nel luglio 1918 petljura pubblicò un manifesto antitedesco chiedendo l'abolizione della proprietà fondiaria dei proprietari terrieri e la restituzione delle terre agli agricoltori. per skoropadsky, che era orientato verso i grandi proprietari terrieri, questo era assolutamente inaccettabile. per questo motivo petliura è stato arrestato il 27 luglio e tenuto in carcere per quasi quattro mesi.

all'inizio di novembre 1918 scoppiò una rivoluzione in germania. come dicevano i cinesi, il regime fantoccio di skoropadsky era in pericolo. l'11 novembre peter lyura fu rilasciato. .

a dicembre, il dittatore skoropadsky fuggì senza combattere i tedeschi, e petliura guidò le sue truppe ad attaccare kiev, entrando così nella terza fase del periodo turbolento dell'ucraina: la fase del governo al potere.

petliura fu nominato comandante delle forze del governo al potere e ne divenne presidente nel maggio 1919, assumendo il potere esclusivo. questo periodo divenne il periodo di punta della sua vita. a quel tempo, tutti gli eroi dell’ucraina gareggiavano per la vittoria, la russia sovietica, l’armata bianca e la polonia gareggiavano alternativamente per vedere chi avrebbe vinto o perso.

petliura nel 1919

le truppe di petliura non furono in grado di competere. nella primavera del 1919, l'esercito sovietico sconfisse l'esercito eterogeneo di petliura ed entrò a kiev. ad agosto petliura è stata eliminata.

non avendo nulla da fare, petljura ripose le sue speranze nelle potenze straniere e cercò di negoziare con i polacchi, che all'epoca combattevano i bolscevichi. nell'aprile 1920 firmò un trattato in base al quale la polonia riconosceva la nuova repubblica indipendente a costo di perdere due regioni: galizia e volinia.

petliura e le truppe nel 1920

tuttavia, i polacchi alla fine non hanno combattuto per gli interessi dell’ucraina. quando la polonia era esausta nella lotta contro mosca, la polonia e la russia sovietica firmarono il trattato di pace di riga nel 1921, abbandonando di fatto petliura.

nel novembre 1921, i seguaci di petliura organizzarono un'incursione nel territorio ucraino sovietico, ma alla fine fallì e petliura fuggì a parigi.

in "how steel was tempered" viene menzionata anche una ribellione lanciata dai resti di petliura, ma non si sa se si riferisca a questo periodo. nel romanzo si legge:

"i resti dei banditi di petliura, spinti dall'armata rossa nella polonia bianca, collaborarono strettamente con alcune missioni straniere a varsavia per prepararsi ad organizzare una rivolta qui.

i resti di petliura formarono segretamente un commando. "

petliura fu ucciso a colpi di arma da fuoco da samuel schwarzbird il 25 maggio 1926. l'assassino non ha tentato di nascondersi e si è arreso alla polizia. ha detto che l'omicidio è stato un atto di vendetta per i pogrom compiuti da petliura in ucraina dal 1918 al 1920, in cui furono uccisi tutti i suoi parenti. anche einstein lanciò un appello per scagionare l'assassino, e alla fine fu assolto.

scena del processo

il capovolgimento dell'identità di petliura in ucraina ha portato ulteriori polemiche a livello internazionale. in effetti, possiamo vedere che la definizione di petliura in "come fu temperato l'acciaio" non si discosta dalla comprensione comune in tutto il mondo. possiamo anche vedere dalla descrizione dell'autore di questo personaggio che in le vive vite e l'umanità di quella volta esisteva in quella terra che è ancora piena di guerre calde.

ecco perché la letteratura può preservare un periodo di emozioni e di storia.