si è tenuta in giappone la cerimonia di inaugurazione del monumento del fondo "storia·diritti umani·pace" per la pace e l'amicizia senza guerra tra cina e giappone
2024-09-23
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china news service, tokyo, 22 settembre. si è tenuta a tokyo la cerimonia di inaugurazione del monumento sino-giapponese alla pace e all'amicizia senza guerra, eretto dal fondo "storia·diritti umani·pace" per commemorare i lavoratori cinesi vittime della seconda guerra mondiale. giappone il 22. 42 lavoratori sopravvissuti e lo sviluppo dei diritti umani in cina hanno partecipato alla cerimonia più di 120 persone di ogni ceto sociale, tra cui la fondazione, il consolato generale cinese a sapporo e il gruppo giapponese di avvocati cinesi per il risarcimento delle vittime di guerra. e il gruppo di supporto per le controversie sul lavoro forzato.
nel suo discorso, qin liang, vice segretario generale della fondazione cinese per lo sviluppo dei diritti umani, ha passato in rassegna sistematicamente il lavoro e i principali risultati ottenuti dal fondo "storia·diritti umani·pace" sin dalla sua istituzione, affermando che continuerà a lavorare sodo con tutte le parti per garantire che il fondo venga risolto senza intoppi come previsto.
onodera toshitaka, capo del team legale per la richiesta di risarcimento delle vittime di guerra cinesi in giappone, ha affermato che la storia non può essere dimenticata e che è necessario riflettere sui crimini. solo così potremo mantenere il nostro voto di non combattere mai più.
wang genhua, console generale cinese a sapporo, ha sottolineato che le relazioni cina-giappone si trovano attualmente ad affrontare sfide e che alcuni fattori che minano la pace non possono essere ignorati. dovremmo intraprendere azioni più attive, sforzarci di continuare le relazioni pacifiche e amichevoli conquistate a fatica tra i due paesi e contribuire a promuovere la pace e la stabilità nell’asia orientale.
durante la seconda guerra mondiale, circa 39.000 lavoratori cinesi furono rapiti con la forza e portati in giappone secondo la “risoluzione sull’importazione di lavoratori cinesi nella terraferma giapponese” dell’allora governo giapponese. tra questi, 3.765 lavoratori cinesi furono costretti a lavorare nei luoghi di lavoro della mitsubishi mining corporation, il predecessore della giapponese mitsubishi materials corporation, e delle sue società appaltatrici (comprese le società appaltatrici delle filiali della mitsubishi mining corporation), e 722 di loro morirono. per risolvere questo problema storico, attraverso gli sforzi incessanti dei dipendenti pubblici in cina e giappone, la giapponese mitsubishi materials corporation ha raggiunto un accordo transattivo con tre rappresentanti dei lavoratori cinesi nel giugno 2016, riconoscendo i fatti storici di violazioni dei diritti umani ed esprimendo la sua sincerità. per scusarsi, verrà versato un pagamento di scuse di 100.000 rmb a ciascun lavoratore cinese o alla sua famiglia sopravvissuta.
nel settembre 2019, la china human rights development foundation ha firmato un accordo di amministrazione fiduciaria con la giapponese mitsubishi materials corporation per istituire formalmente il fondo "storia·diritti umani·pace". finora sono stati distribuiti 185,7 milioni di yuan di scuse a 1.857 famiglie di lavoratori cinesi o alle loro famiglie sopravvissute. (sopra)
