la cérémonie d'inauguration du monument du fonds « histoire·droits de l'homme·paix » pour la paix et l'amitié sans guerre entre la chine et le japon s'est tenue au japon.
2024-09-23
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china news service, tokyo, 22 septembre. la cérémonie d'inauguration du monument sino-japonais pour la paix et l'amitié sans guerre érigé par le fonds « histoire · droits de l'homme · paix » pour commémorer les travailleurs chinois victimes de la seconde guerre mondiale s'est tenue à tokyo. japon le 22. 42 survivants des travailleurs et le développement des droits de l'homme en chine plus de 120 personnes de tous horizons ont assisté à la cérémonie, dont la fondation, le consulat général de chine à sapporo, le groupe d'avocats japonais chinois pour les demandes d'indemnisation des victimes de la guerre. , et le groupe de soutien aux litiges liés au travail forcé.
dans son discours, qin liang, secrétaire général adjoint de la fondation chinoise pour le développement des droits de l'homme, a systématiquement passé en revue le travail et les principales réalisations du fonds « histoire · droits de l'homme · paix » depuis sa création, affirmant qu'il continuerait à travailler dur avec toutes les parties pour garantir que le fonds se termine sans problème comme prévu.
onodera toshitaka, chef de l'équipe juridique chargée de la demande d'indemnisation des victimes de guerre chinoises au japon, a déclaré que l'histoire ne peut pas être oubliée et que les crimes doivent faire l'objet d'une réflexion. ce n’est qu’ainsi que nous pourrons tenir notre vœu de ne plus jamais nous battre.
wang genhua, consul général de chine à sapporo, a souligné que les relations sino-japonaises sont actuellement confrontées à des défis et que certains facteurs qui compromettent la paix ne peuvent être ignorés. nous devons prendre des mesures plus actives, nous efforcer de maintenir les relations pacifiques et amicales durement acquises entre les deux pays et contribuer à promouvoir la paix et la stabilité en asie de l'est.
pendant la seconde guerre mondiale, environ 39 000 travailleurs chinois ont été enlevés de force vers le japon, conformément à la « résolution sur l’importation de travailleurs chinois sur le continent japonais » du gouvernement japonais de l’époque. parmi eux, 3 765 travailleurs chinois ont été forcés de travailler sur les lieux de travail de mitsubishi mining corporation, le prédécesseur de la société japonaise mitsubishi materials corporation, et de ses sous-traitants (y compris les sous-traitants des filiales de mitsubishi mining corporation), et 722 d'entre eux sont morts. afin de résoudre ce problème historique, grâce aux efforts inlassables des fonctionnaires chinois et japonais, la société japonaise mitsubishi materials corporation a conclu un accord de règlement avec trois représentants des travailleurs chinois en juin 2016, reconnaissant ses faits historiques de violations des droits de l'homme et exprimant sa sincérité. pour s'excuser, une somme d'excuses de 100 000 rmb sera versée à chaque travailleur chinois ou à sa famille survivante.
en septembre 2019, la fondation chinoise pour le développement des droits de l'homme a signé un accord de tutelle avec la société japonaise mitsubishi materials corporation pour créer officiellement le fonds « histoire · droits de l'homme · paix ». jusqu'à présent, 185,7 millions de yuans d'excuses ont été distribués à 1 857 ménages de travailleurs chinois ou à leurs familles survivantes. (sur)
