la costruzione dell’area di libero scambio africana e l’attivazione della ferrovia tanzania-zambia… quali sono i punti salienti della collaborazione tra cina e africa per promuovere la modernizzazione?
2024-09-09
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
il 18 maggio, huang zinan (a destra), capo della hunan xiyue international trading co., ltd., ha selezionato i fiori presso la tambuzi flower farm a nanyuki, in kenya. foto del giornalista dell'agenzia di stampa xinhua wang guansenal vertice del forum sulla cooperazione cina-africa del 2024, la cina ha proposto che cina e africa lavorino insieme per promuovere le "sei modernizzazioni" e che le dieci azioni di partenariato di modernizzazione nei prossimi tre anni forniranno assistenza anche per la costruzione di l'area di libero scambio continentale africana; cina, tanzania e zambia il capo dello stato ha assistito alla firma del memorandum d'intesa sul progetto di attivazione della ferrovia tazara.
quali sono le connotazioni profonde degli sforzi congiunti di cina e africa per promuovere le “sei modernizzazioni”? in che modo la cina contribuirà a costruire l’area di libero scambio africana, una delle più grandi aree di libero scambio al mondo? come verrà attivata nella nuova era la ferrovia tanzania-zambia, simbolo della cooperazione cina-africa? anche se il vertice è giunto al termine, la voce forte della cooperazione cina-africa e i piani grandiosi e accattivanti continueranno senza dubbio a ricevere grande attenzione.
"sei modernizzazioni":guida d’azione affinché cina e africa lavorino insieme per far avanzare la modernizzazione
cina e africa lavorano insieme per promuovere le "sei modernizzazioni", che si riferiscono a una modernizzazione giusta e ragionevole, una modernizzazione aperta e vantaggiosa per tutti, una modernizzazione che mette le persone al primo posto, una modernizzazione diversificata e inclusiva, una modernizzazione e una modernizzazione ecologicamente rispettose. questo è pacifico e sicuro. la cina ha chiaramente sottolineato che cina e africa rappresentano un terzo della popolazione mondiale totale. senza la modernizzazione della cina e dell’africa, non ci sarà alcuna modernizzazione del mondo.
yin yue, vicedirettore dell'istituto di studi africani presso il china institute of contemporary international relations, ha dichiarato al giornalista del beijing daily che le "sei modernizzazioni" sono una nuova espressione per la prima volta che la cina ha integrato il concetto di stile cinese modernizzazione nella cooperazione regionale globale, che ha notevolmente arricchito la cina. il significato contemporaneo e la connotazione scientifica di unire le forze con i paesi africani e persino con l'intero "sud del mondo" per promuovere la modernizzazione. yin yue ha affermato che gli sforzi congiunti di cina e africa per promuovere la modernizzazione non solo sono nell'interesse fondamentale di entrambe le parti, ma forniranno anche utili esperienze e riferimenti per lo sviluppo della modernizzazione dei paesi di tutto il mondo. le "sei modernizzazioni" sono linee guida d'azione proposte dalla cina sulla base della sintesi dell'esperienza storica della modernizzazione in stile cinese, imparando e assorbendo gli eccezionali risultati di modernizzazione di altri paesi in tutto il mondo e tenendo conto dell'effettiva situazione di sviluppo dell'africa la cooperazione porta ad un futuro più ampio.
nel padiglione del congo (rdc) all'esposizione nazionale della sesta china international import expo nel novembre 2023, gli espositori hanno esposto i prodotti del caffè prodotti a kinshasa. foto del giornalista della xinhua news agency meng tao"sia la cina che l'africa sono 'ritardatari' nell'onda dello sviluppo internazionale. ora, cina e africa hanno ottenuto molti risultati di fama mondiale sulla strada della modernizzazione e hanno una comprensione più profonda della modernizzazione, la missione comune dell'umanità a shanghai." zhao pei, ricercatore associato presso la school of relations and public affairs dell'università internazionale di studi internazionali, ha affermato che cina e africa hanno preso l'iniziativa di proporre le "sei modernizzazioni" e le "dieci azioni di partenariato" come supporto rispetto ai precedenti piani di cooperazione come i "nove progetti", la cooperazione cina-africa si è evoluta dalla cooperazione specifica nel campo dello sviluppo alla condivisione di concetti di sviluppo comuni e dallo scambio di capacità tecniche all'integrazione della comprensione ideologica. "la cina e l'africa sono più fiduciose e innovative sulle questioni relative allo sviluppo. le 'sei modernizzazioni' rappresentano l'immaginazione della cina e dell'africa di una futura comunità con un futuro condiviso per l'umanità."
area di libero scambio africana:la cina sostiene la costruzione di zone di libero scambio in modo globale e tridimensionale
nella “dichiarazione di pechino sulla costruzione congiunta di una comunità cina-africa per tutte le stagioni con un futuro condiviso nella nuova era” del vertice, la cina e l’africa hanno sottolineato l’importanza dell’area di libero scambio continentale africana. la cina continuerà a sostenere la costruzione globale dell’area continentale africana di libero scambio.
l’area di libero scambio continentale africana è stata istituita ufficialmente nel luglio 2019 e inizierà ad operare nel gennaio 2021. è una delle aree di libero scambio più grandi al mondo. osman, rappresentante dell’unione africana in cina, ha dichiarato in una recente intervista con un giornalista cliente del beijing daily che l’area africana di libero scambio è stata lanciata perché il commercio intra-africano è molto limitato, rappresentando solo circa il 16% del commercio complessivo dell’africa. l’area di libero scambio africana spera di aumentare questa percentuale al 50%.
"per molto tempo, ogni paese è stato collegato al mercato mondiale e non è mai riuscito a liberarsi dello status di vassallo periferico del mercato mondiale formatosi durante l'era coloniale. ad esempio, il ghana produce cacao e l'etiopia produce caffè, ma le due parti non hanno bisogno del cacao e del caffè l'una dell'altra." yin yue ha detto: la cina considera l'africa un obiettivo chiave della cooperazione in termini di capacità produttiva, aiuta l'africa a costruire parchi industriali, a realizzare il "made in africa", a migliorare il livello di industrializzazione dell'africa, a rendere l'africa i legami commerciali tra i paesi si rafforzano e contribuiscono ad abbattere gli ostacoli intrinseci allo sviluppo dell’area africana di libero scambio.
commercianti di frutta e agricoltori trasportano ananas durante la stagione della raccolta degli ananas nel villaggio di kiwangwa, nella regione di bagamoyo, in tanzania. agenzia di stampa xinhuazhao pei ha condotto ricerche nei parchi industriali e nelle zone di libero scambio di molti paesi africani. ha introdotto che durante il processo di costruzione dei parchi industriali africani e delle zone di libero scambio, le imprese e i commercianti finanziati dalla cina hanno fatto affidamento sulla loro ricca esperienza nella costruzione di “zone economiche speciali” per partecipare in varie forme come capitale, tecnologia e mercato, e divennero forze motrici attive. la cooperazione tra la cina e l'area di libero scambio africana va dalla progettazione di un partenariato strategico di alto livello, a vari accordi specifici di cooperazione tra cina e africa a livello intermedio, fino all'effettiva partecipazione delle imprese cinesi alla costruzione dell'area di libero scambio africana l'area sarà a tutto tondo, tridimensionale.
nel corso del vertice, la cina ha inoltre deciso di concedere un trattamento tariffario zero a tutti i paesi meno sviluppati che intrattengono relazioni diplomatiche con la cina, compresi 33 paesi africani, sul 100% delle loro voci fiscali. yin yue ha affermato che la cina e le mauritius hanno firmato il primo accordo bilaterale di libero scambio tra cina e africa. se cina e africa riusciranno a portare avanti una maggiore cooperazione commerciale in futuro ed entrambe le parti esploreranno congiuntamente la riduzione delle barriere commerciali, sarà un grande segno di fiducia. la cooperazione cina-africa e il sostegno della cina all’africa la costruzione della zona di libero scambio è un grande vantaggio.
attiva tazara:la domanda del mercato offre buone prospettive per il progetto
la ferrovia tanzania-zambia è un monumento all’amicizia cina-africa. i tre capi di stato hanno assistito alla firma del memorandum d’intesa sul progetto di attivazione della ferrovia tanzania-zambia, che è senza dubbio uno dei risultati più accattivanti di questo forum di cooperazione cina-africa.
perchè attivare la ferrovia tazara? zhao pei ha detto al giornalista cliente del beijing daily che la ferrovia tanzania-zambia è un simbolo di cooperazione amichevole tra cina e africa. tuttavia, molti anni dopo il suo completamento, a causa del lento sviluppo dell'economia regionale, del volume di merci e di personale trasportato non è stato buono come previsto e i benefici della crescita economica e dell’efficienza del trasporto ferroviario sono stati ridotti. il vantaggio di prezzo è insufficiente, il volume dei trasporti non è saturo e la manutenzione non è in atto. con il sano sviluppo economico dell’africa centrale e orientale, la vecchia ferrovia tazara non è più in grado di soddisfare la crescente domanda di capacità di trasporto. in questo momento è necessario riattivare la ferrovia tazara e costruire un sistema ferroviario moderno con standard più elevati.
il 24 marzo 2023, il presidente dello zambia hichilema ha tagliato il nastro per l’unità 5 della centrale idroelettrica di lower kaifu gap nella provincia meridionale. a questo punto, tutte le unità della centrale idroelettrica di lower kaifuxia costruita da power china sono state messe in funzione. foto del giornalista della xinhua news agency peng lijunla lunghezza totale della ferrovia tanzania-zambia è di 1.860 chilometri, partendo da dar es salaam in tanzania a est fino a kapiri mposhi nello zambia centrale a ovest. quando fu progettato per la prima volta negli anni '60, era considerato un canale importante per l'esportazione delle risorse minerarie dello zambia.
yin yue ha affermato che la ferrovia tanzania-zambia è ancora in funzione quasi 50 anni dopo essere stata completata e aperta al traffico, ma ci sono effettivamente problemi operativi come l'approvvigionamento di merci e di personale. la decisione di cina, tanzania e zambia di riattivare la ferrovia tanzania-zambia deriva anche dall’attuale domanda di mercato. a causa dell’insufficiente costruzione delle infrastrutture, lo zambia, in quanto importante paese esportatore di minerali, ha ancora un’enorme domanda per le esportazioni di minerali, la tanzania spera di trasformarsi in un nuovo centro di spedizione nell’africa orientale e sta costruendo un importante progetto ferroviario centrale a livello nazionale; se la ferrovia tanzania-zambia potrà essere attivata, in futuro in tanzania due arterie economiche saranno parallele. yin yue ha sottolineato che attualmente il progetto di attivazione della ferrovia tazara ha condizioni di mercato e che buone prospettive economiche saranno la garanzia per il successo dell'attivazione della ferrovia tazara.
